Somehow

De alguna manera

Somehow

Algunos sólo quieren escapar y probarSome just wanna get away and get a taste
De un nivel de dopaminaOf a level of dopamine
Eso los hará sentir muy bienThat'll make them feel great
Ya sea su alcohol, hierba, anfetaminasWether its alcohol, weed, amphetamines
Soy esa pulga para dar un picor que te complaceráI be that flea to give an itch that'll please you
Alimentar con la necesidad de un buen tratamientoFeed you with the need of nice treat

Descarta tus preocupacionesReleive your worries
Por favor, te completaréBeleive me I'll complete you
Con cada sueño que alguna vez buscasteWith every dream you ever seeked
Quítate de los piesSweep you off your feet
En las nubes más allá del mercurio y en el calor rojoInto the clouds past mercury and into the red heat
Disculpe, trataré de ser discretoExcuse me I'll try to be discreet
Pero si tomaras un golpe de lo que tenía probablemente te volverás locoBut if you took a hit of what I had you'll probably turn freak

Mira, he llegado a momentos en los que he llegado a su punto máximoSee, I've reached moments were I've peaked
Tan duro que he visto cosas que definen a la bestia divinaSo hard that I've seen things that define the divine beast
De loco tabaccy a gran jefeFrom wacky tabaccy to big chief
El candyman nunca puede retirarse o dejar de tratar los dulcesThe candyman can never retreat or cease dealin' the sweets
Así que ven, cierra los ojos y respiraSo come, close your eyes and take a breathe
Mientras te muestro lo profundo que este agujero de conejo puede llegar aWhile I show you how deep this rabbit hole can really get
Todo el mundo se enamora de alguna maneraEverybody falls in love somehow

Estoy persiguiendo ahoraI'm chasin' now
Mirando hacia atrás a la puerta de entradaLookin' back at the gateway
Pero los días de ser seco fijan la vista para que un nuevo yo seaBut the days of being dry sets sights for a new me to be
Estoy picando, sudando frío, sacudiendo hasta los huesosI'm itchin', cold sweatin', shakin' down to bones
maldita sea, necesito un arreglo... no puedo dejar de pensar...Damn I need a fixin'...I can't stop thinkin'
¿Cómo diablos puede moverse para obtener la próxima dosis de medicamentos?How the hell can get around to get the next douse of medication
Sólo quiero un poco de esa buena porqueríaI just want a little hit of that good shit

Para sacarme de esta extrañaTo get me outta this strange
Sentir que la muerte justo en mi puertaSense that death right at my doorstep
Cristal, crack, dollies y metanfetamina azulCrystal, crack, dollies and blue meth,
Bennies, bombita o olor baratoBennies, bombita or cheap sniff
Usaré una lata para consumir lo que me déI'll use a tin can to consume whatever I get
Mira, sólo déjame tomar prestado tu kit. Puedes recuperarlo después deLook just let me borrow your kit you can get it right back after
Pregunte a un médico o científico cómo afectan las drogas a este tipo de comportamientoAsk a doctor or scientist how do drugs effect this type of behavior
Y te juro que te dirán que es solo felicidadAnd I swear they they'll tell you it's just bliss
Porque el placer que se obtiene es sólo el beso final de la muerteCause the pleasure one gets is just that final kiss of death