My Girl Has Gone

Mijn Meisje Is Weg

My Girl Has Gone

Toen je van mij was, hield ik zoveel van jeWhen you were mine i loved you so much
Ik kreeg een kick van elke aanraking van jouI got a thrill from your every touch
Je ging weg met iemand andersYou went away with somebody else
Nu kan ik alleen maar zeggen om mezelf te troosten datNow all i can say to comfort myself is

Mijn meisje is weg, ze zei "vaarwel"My girl has gone, she said "good-bye"
Huil niet, houd je hoofd omhoogDon't you cry, hold your head up high
Geef niet op, probeer de liefde nog een keerDon't give up, give love one more try
Er is een geschikt meisje voor elke jongenThere's a right girl for every guy

Hoewel jouw liefde niet voor mij wasAlthough your love wasn't right for me
Meisje, voor een ander kan het dat wel zijnGirl, for another it well may be
Sommige meisjes zijn gewoon niet gemaakt voor sommige jongensSome girls just aren't made for some guys
Nu moet ik mezelf laten inzienNow i've got to make myself realize

Dat mijn meisje is weg, ze zei vaarwelThat my girl has gone , she said goodbye
Huil niet, houd je hoofd omhoogDon't you cry, hold your head up high
Geef niet op, probeer de liefde nog een keerDon't give up, give love one more try
Er is een geschikt meisje voor elke jongenThere's a right girl for every guy

Nu geluk, en al het besteNow happiness, and all the best
Dat wens ik je toe, oh, schatThat's what i wish for you, oh, baby
Wees niet zoals ik, in ellendeDon't be like me, in misery

Ik voel me verdrietig en ik ben downI'm feeling sad and i'm blue
Ik zei dat ik verdrietig ben en ik ben downI said i'm sad and i'm blue
Oh, ja, ik ben verdrietig en ik ben downOh, yea, i'm sad and i'm blue
Ik zei dat ik verdrietig ben en ik ben downI said i'm sad and i'm blue

Omdat mijn meisje is wegBecause my girl has gone
En zei vaarwel, (en ik zei tegen mezelf)And said goodbye, (and i told myself)
Huil niet, houd je hoofd omhoogDon't you cry, hold your head up high
Geef niet op, probeer de liefde nog een keerDon't give up, give love one more try
Er is een geschikt meisje voor elke jongenThere's a right girl for every guy

Meisje is weg, en zei vaarwelGirl has gone,and said goodbye
Huil niet, houd je hoofd omhoogDon't you cry, hold your head up high
Geef niet op, probeer de liefde nog een keerDon't give up, give love one more try
Er is een geschikt meisje voor elke jongenThere's a right girl for every guy