Howling Swines

Cerdos Aulladores

Howling Swines

Sucios, impuros, indisuestos a sufrirDirty, unclean, indisposed to suffer
Marchando, marcados, no hay salidaMarching, marked, there's not any way out
Asustado en el callejón. Sin emociones que ocultarAfraid in the alley. No emotions to hide
Gritando, guiado, nadie ve su llantoScreaming, guided, no one sees his cry

Cerdos aulladoresHowling swines
En las granjas urbanasIn the urban farms
Perdí mi orgulloLost my pride
En las granjas urbanasIn the urban farms

Sucios, impuros, listos para el sacrificioDirty, unclean, ready for the slaughter
Sangrando, buscando una razón para aferrarseBleeding, searching for a reason to hold on
Forzando una tregua hasta el momento del ruidoForcing a truce 'till the time of the noise
Preguntándome por qué todo este odio no tiene causaWondering why all this hate has no cause

Cerdos aulladoresHowling swines
En las granjas urbanasIn the urban farms
Perdí mi orgulloLost my pride
En las granjas urbanasIn the urban farms

Digo las palabras cuando cierro los ojosSay the words when I close my eyes
En la noche, prefiero sufrir que morirIn the night, I prefer to suffer than die