Adéu

Adiós

Adéu

Estamos tan poco capacitadosEstem tan poc capacitats
Para tanta decisión importantePer tanta decisió important
Delegamos tareas relevantesDelegue tasques rellevants
Vuelvo por tiTorne a per tu
Quédate en la cama un ratito másQueda’t al llit una estoneta més
Hasta que se acaben las horas de solFins que s’acaben les hores de sol
Y nos contamos el secreto de quiénes somosI ens contem el secret de qui som

Si el mundo acaba mañanaSi el món acaba demà
Si todo acaba mañanaSi tot acaba demà
Qué fantástico sentirte a mi ladoQue fantàstic sentir-te al costat
En el atardecer gritarEn el capvespre cridar
Un último verso al marUn últim vers a la mar
Tienes el hogar más bonito que he vistoTens la llar més bonica que he vist

Discos de Dylan, fuego en el marDiscos de Dylan, foc al mar
Me traes hadas y trampasEm portes fades i paranys
Comemos la manzana, no nos veránMengem la poma no ens veuran
Ya estamos ganandoJa anem guanyant
Bailamos sin saber bailar, ¿por qué no?Ballem sense saber ballar, per què no?
Y descalza en la arena me dirásI descalça en l’arena em diràs
Que nos despierten las olas al amanecerQue ens desperten les ones a l’alba

Si el mundo acaba mañanaSi el món acaba demà
Si todo acaba mañanaSi tot acaba demà
Qué fantástico sentirte a mi ladoQue fantàstic sentir-te al costat
En el atardecer gritarEn el capvespre cridar
Un último verso al marUn últim vers a la mar
Tienes el hogar más bonito que he vistoTens la llar més bonica que he vist

La carne se integra con las floresLa carn s’integra amb les flors
En tu cabello la puesta de solAl teu cabell la posta de sol
Aliméntame que quiero seguirAlimenta’m que vull continuar

Saludan al rey, el rey de papelSaluden al rei, el rei de paper
El último que ríe en el reino de los tristesL’últim que riu en el regne dels tristos
Quien le teme, creo que debe saberQui té por d’ell, crec que ha de saber
Míralo a los ojos, encontrarás sus riesgosMira’l als ulls, trobaràs els seus riscos

Cuando el silencio calla y podemos hablarQuan el silenci calla i podem parlar
El aire metálico caeráL’aire metàl·lic caurà
Caminaremos con fuerza dejando huellas a fuegoCaminarem ben fort deixant petjades a foc
Muros de papel caeránMurs de paper cauran

Y si el mundo acabara mañanaI si el món acabara demà
Brindaremos sin miedo al finalBrindarem sense por al final
Y si el mundo acabara mañanaI si el món acabara demà
Dentro del hogar más bonito que he vistoDins la llar més bonica que vist