La Lluna

La Luna

La Lluna

Callar, sentir adentroCallar, sentir a dins
Cómo mueren siempreCom moren sempre
Nuestras palabrasLes nostres paraules
Queríamos contarnosVolíem explicar-nos

Cansados de naufragarCansats de naufragar
En el océanoDins l'oceà
De gente afortunadaDe gent afortunada
Queríamos abrazarnosVolíem abraçar-nos

Quemar por diversiónCremar per diversió
Nuestros cuerpos jóvenesEls nostres cossos joves
Llenos de rabiaPlens de ràbia
Queríamos escaparnosVolíem escapar-nos

Miraremos las imperfeccionesMirarem les imperfeccions
Que nos han tocado a cada unoQue ens han tocat a cadascú
Las mostraremosLes mostrarem
Para que vean que son nuestrasQue vegen que son nostres
Y están llenas de magiaI están plenes de màgia

Y volveremos a mirarI tornarem a mirar
En la distancia la lunaEn la distància la lluna
Y que nos ayude a regresarI que ens ajude a tornar
Regresar de la derivaTornar de la deriva

Nos volveremos a abrazarEns tornarem a abraçar
Si la marea nos llamaSi la marea ens crida
Descubriré la razón contigoDescobriré la raó amb tu

Perdidos, aislados de todoPerduts, aïllats de tot
Y siempre menospreciamosI sempre menyspreem
Lo que nos rodeaEl que ens envolta
Podríamos amarnosPodríem estimar-nos

Hablaremos con la sensaciónParlarem amb la sensació
De haber perdido el norteD'haver perdut el nord
Y así nos agradaremosI així ens agradarem
Nunca más podremos admitirMai més podrem admetre
Que nos encierran en la jaulaQue ens tanquen dins la gàbia