alone again

sola de nuevo

alone again

En estos días siento que todos tienen a su mejor amigoThese days I feel like everybody's got their number one buddy
Excepto yoExcept me
Y en estos días siento que no soy la prioridad de nadieAnd these days I feel like I'm nobody's number one priority
Todos son más importantes que yoEveryone's more important than me
Pero supongo que así debería serBut I guess that's how it should be

Estoy sola de nuevoI'm alone again
Es viernes por la nocheIt's Friday night
Y estoy sola de nuevoAnd I'm alone again
Nadie está a mi ladoNo one's by my side

Y estoy sola de nuevoAnd I'm alone again
Supongo que no es culpa de nadie más que míaGuess it's no ones fault but mine
Debería aprender a ser más interesanteI should learn to be more interesting
Entonces tal vez alguien pensaría que valgo su tiempoThen maybe someone would think I'm worth their time

Durmiéndome mientras todos mis amigos están de fiestaFalling asleep while all my friends are out partying
No es que no quisiera irIt's not that I didn't want to go
No fui invitadaI wasn't invited
Y solo quiero hacer conexionesAnd I just want to make connections
Pero supongo que tengo demasiado miedo al rechazoBut I guess I'm just too afraid of rejection

Estoy sola de nuevoI'm alone again
Es viernes por la nocheIt's Friday night
Y estoy sola de nuevoAnd I'm alone again
Nadie está a mi ladoNo one's by my side

Y estoy sola de nuevoAnd I'm alone again
Supongo que no es culpa de nadie más que míaGuess it's no ones fault but mine
Debería aprender a ser más interesanteI should learn to be more interesting
Entonces tal vez alguien pensaría que valgo su tiempoThen maybe someone would think I'm worth their time

No sé en qué me equivoquéI don't know where I went wrong
Creo que estoy demasiado apegadaI think I'm too attached
Solo tengo tanto amor para darI've just got so much love to give
Pero nunca recibo nada a cambioBut I never get any back
Y estoy haciendo mi mejor esfuerzo, ¿no lo ves?And I'm trying my best, can't you see?
Pero no creo que realmente te guste nuncaBut I don't think you'll ever truly like me

Estoy sola de nuevoI'm alone again
Es viernes por la nocheIt's Friday night
Y estoy sola de nuevoAnd I'm alone again
Nadie está a mi ladoNo one's by my side

Y estoy sola de nuevoAnd I'm alone again
Supongo que no es culpa de nadie más que míaGuess it's no ones fault but mine
Debería aprender a ser más interesanteI should learn to be more interesting
Aprender a ser más interesanteLearn to be more interesting

Sola de nuevoAlone again
Es viernes por la nocheIt's Friday night
Y estoy sola de nuevoAnd I'm alone again
Nadie está a mi ladoNo one's by my side

Y estoy sola de nuevoAnd I'm alone again
Supongo que no es culpa de nadie más que míaGuess it's no ones fault but mine
Debería aprender a ser más interesanteI should learn to be more interesting
Entonces tal vez alguien pensaría que valgo su tiempoThen maybe someone would think I'm worth their time