An End to All Things

Un Fin a Todas las Cosas

An End to All Things

Levántate de tu sueño mortalArise from your mortal slumber
Escucha las palabras del Devorador de MundosHear the words of the Eater of Worlds
Obedece el credo del Gran DevoradorObey the creed of the Great Devourer
Abbadon, encadenado a su trono de hierroAbbadon, chained to his iron throne

Yo, heraldo de finales ruinososI, herald of ruinous ends
Sirvo al maestro de la no-creaciónServe the master of un-creation
Traigo sobre ti un derecho de nacimiento para reclamarBring upon you a birthright to claim
Oh Profeta del VacíoO Prophet of the Void

Abre tus ojosOpen your eyes
Tu legado está cercaYour legacy's nigh

Un juramento forjado en sangre, piedra y hieloA pledge forged in blood, stone and ice
Del señor de las Profundidades EstigiasFrom the lord of the Stygian Depths
Adorna tu pecho con la fuerza de su furiaAdorn your breast with strength of his rage
Desátala sobre la traicionera raza humanaUnleash it on the treacherous human race

Como heraldo de finales ruinososAs herald of ruinous ends
Sirvo al maestro de la no-creaciónServe the master of un-creation
Traigo sobre la mancha humanaBring upon the human stain
Un ajuste de cuentas... un fin a todas las cosasA reckoning… an end to all things!

ContemplaBehold
La profecía se cumpleThe prophecy unfolds
Como los antiguos escritos predijeronAs the ancient scripts foretold
Apollyon renaceApollyon reborn
Destructor de todoDestroyer of all

Ve Profeta del vacíoGo Prophet of the void
Busca las puertas al InframundoSeek the gates to Netherworld
Rompe los hechizos de los sellos estigiosBreak the spells of the stygian seals
¡Libera al todopoderoso Abbadon!Unleash almighty Abbadon!

La humanidad ha prosperadoHumanity has thrived
Con la gracia de un tiempo prestadoOn the grace of borrowed time
Mientras el maestro yace encarceladoWhile the master lays caged
A través de las erasThrough the ages

¡No más!No more!

La fuerza de sus ejércitos creceThe strength of his armies grows
La tierra tiembla con el zumbidoThe earth trembles with the drones
De la fervorosa horda de langostasOf the locust horde's fervor
Por la batalla por venirFor the battle to come

Y cuando todo hombre haya muertoAnd when all man has died
Tu lugar a su ladoYour place by his side

¡Levántate!Arise!

Despierta de tu existencia a mediasAwake from your half-life existence
No niegues la desaparición de la humanidadDeny not mankind's unmaking
Eres nacido del caos, entropía, la mano del destino hecha carneYou are chaos-born, entropy, the hand of fate made flesh

Oh, heraldo de finales ruinososO, herald of ruinous ends
Sirvo al maestro de la no-creaciónServe the master of un-creation
Traigo sobre la mancha humanaBring upon the human stain
Un ajuste de cuentas... un fin a todas las cosasA reckoning… an end to all things

ContemplaBehold
La profecía se cumpleThe prophecy unfolds
Como los antiguos escritos predijeronAs the ancient scripts foretold
Apollyon renaceApollyon reborn
Destructor de todoDestroyer of all

Ve Profeta del vacíoGo Prophet of the void
Busca las puertas al InframundoSeek the gates to Netherworld
Rompe los hechizos de los sellos estigiosBreak the spells of the stygian seals
¡Libera al todopoderoso Abbadon!Unleash almighty Abbadon!

Ve Profeta del vacíoGo Prophet of the void
Busca las puertas al InframundoSeek the gates to Netherworld
Rompe los hechizos de los sellos estigiosBreak the spells of the stygian seals
¡Libera a Abbadon!Unleash Abbadon!

¡Levántate!Arise!