I Need You

Ich brauche dich

I Need You

Es brennt ein Feuer in meiner BrustThere's a fire burning in my chest
Jedes Mal, wenn ich deinen Namen höreEvery time I hear your name
Du hast mich in den Ruinen unserer Liebe zurückgelassenYou left me in the ruins of our love
Doch ich bin der Einzige, der schuld istBut I'm the only one to blame

Ich habe dich an den Rand gedrängt, das weiß ichI pushed you to the edge, I know
Habe Dinge gesagt, die ich nicht zurücknehmen kannSaid things I can't take back
Jetzt bist du weg und ich bin alleinNow you're gone and I'm alone
Und ich will, was wir hattenAnd I want what we had

Pré-ChorusPré-Chorus
Ich war ein Narr, dich entgleiten zu lassenI was a fool to let you slip away
Jetzt zahle ich für meine FehlerNow I'm paying for my mistakes
Und es zerreißt mich innerlichAnd it's tearing me apart

Es hätte uns gegen die Welt geben könnenIt could have been us against the world
Wir hätten alles haben könnenWe could have had it all
Doch ich habe die Brücke zwischen unseren Herzen verbranntBut I burned the bridge between our hearts
Und sah unser Königreich fallenAnd watched our kingdom fall

Jetzt schreie ich in den leeren RäumenNow I'm screaming in the empty rooms
Wo wir bis zum Morgengrauen tanztenWhere we used to dance till dawn
Baby, siehst du nicht, dass ich zerbreche?Baby, can't you see I'm breaking down?
Ohne dich bin ich nicht starkWithout you, I'm not strong
Ohne dich bin ich nicht starkWithout you, I'm not strong

Ich sehe dein Gesicht in jeder MengeI see your face in every crowd
Höre deine Stimme in jedem LiedHear your voice in every song
Mein Stolz stand mir im WegMy pride was standing in the way
Jetzt weiß ich, dass ich so falsch lagNow I know I was so wrong
Du hast mir alles gegeben, was du hattestYou gave me everything you had
Ich habe alles weggeworfenI threw it all away
Jetzt flehe ich auf meinen KnienNow I'm begging on my knees
Bitte lass es nicht so endenPlease don't let it end this way

Ich war blind, doch jetzt sehe ich so klarI was blind, but now I see so clear
Du warst das Beste, was ich hier hatteYou were the best thing I had here
Und ich ließ dich verschwindenAnd I let you disappear

Es hätte uns gegen die Welt geben könnenIt could have been us against the world
Wir hätten alles haben könnenWe could have had it all
Doch ich werde die Brücke zwischen unseren Herzen verbrennenBut I'll burn the bridge between our hearts
Und unser Königreich fallen sehenAnd watch our kingdom fall

Jetzt schreie ich im leeren RaumNow I'm screaming in the empty room
Wo wir bis zur Dunkelheit tanztenWhere we used to dance till dark
Baby, siehst du nicht, dass ich zerbreche?Baby, can't you see I'm breaking down?
Ohne dich bin ich nicht starkWithout you I'm not strong
Ohne dich bin ich nicht starkWithout you I'm not strong

Ich wache auf und greife nach deiner HandI wake up reaching for your hand
Doch du bist nicht mehr daBut you're not there anymore
Ich ertrinke in dieser EinsamkeitI'm drowning in this loneliness
Kann es nicht mehr ertragenCan't take it anymore

Sag mir, dass es nicht zu spät für uns istTell me it's not too late for us
Sag mir, dass es noch eine Chance auf Liebe gibtTell me there's still a chance for love
Gib nicht auf michDon't give up on me

Denn das könnte immer noch uns gegen die Welt sein'Cause that could still be us against the world
Wir könnten immer noch alles habenWe could still have it all
Lass mich eine Brücke zwischen unseren Herzen bauenLet me build a bridge between our hearts
Bevor der letzte Ruf kommtBefore the final call

Ich stehe heute Nacht an der TürI'm standing at the door tonight
Bitte mach das Licht nicht ausPlease don't turn off the light
Und ich weiß, ich verdiene deine Gnade nichtAnd I know I don't deserve your grace
Nach allem, was ich dir angetan habeAfter everything I put you through
Doch ich schwöre, ich habe mich geändertBut I swear I've changed
Ich bin nicht mehr derselbeI'm not the same
Ich bin verloren und gebrochen ohne dichI'm lost and broken without you
Nimm mein Herz, es wird immer deins seinSo take my heart, it'll always be yours
Selbst als ich dich wegdrängteEven when I pushed you away
Ich habe genug vom Rennen, ich habe genug vom VersteckenI'm done running, I'm done hiding
Ich bin hier und flehe dich an, zu bleibenI'm here and I'm begging you to stay

Wir hätten uns gegen die Welt sein könnenWe could have been us against the world
Wir hätten alles haben könnenWe could have had it all
Doch ich habe die Brücke zwischen unseren Herzen verbranntBut I burned the bridge between our hearts
Und sah unser Königreich fallenAnd watched our kingdom fall

Jetzt schreie ich im strömenden RegenNow I'm screaming in the pouring rain
Hoffend, dass du meinen Ruf hörstHoping that you hear my call
Baby, siehst du nicht, dass ich auf meinen Knien bin?Baby, can't you see I'm on my knees?
Ich gebe dir mein AllesI'm giving you my all

Ja, ich gebe dir mein AllesYeah, I'm giving you my all
Nimm mich zurück, ich habe meine Lektion gelerntTake me back, I've learned my lesson
Du bist mein einziges GeständnisYou're my only confession
Ohne dich kann ich nicht weitermachenWithout you, I can't carry on
Ohne dich bin ich nicht starkWithout you, I'm not strong

Nein, ohne dich bin ich nicht starkNo, without you, I'm not strong
Nein, ohne dich bin ich nicht starkNo, without you, I'm not strong