Poor, Poor Me

Pobre, Pobre de Mí

Poor, Poor Me

No hay forma de que alguna vez ganeThere is no way I'll ever win
Tengo un cerebro pero está lleno de mierdaI got a brain but it's full of shit
Apunta alto, aterriza bajoAim high land low
No sé por qué apunto en absolutoDon't know why I aim at all
Ponen estas jodidas expectativas en míPut these fucked up expectations on me
Si no te gusta cómo soy, lárgateYou don't like how I am -leave
No soy perfecto, seré el primero en admitirloI'm not perfect I'll be the first to admit
¡Si crees que eres perfecto, más te vale chuparme la pija!If you think you're perfect you better suck my dick!
Arruino todo lo que veoRuin everything I see
Destruyo lo que necesitoDestroy what I need
Fallo en cualquiera que me ameFail on any that loves me
Una hora tarde, un dólar corto, la historia de mi vidaHour late, dollar short, story of my life
Oh Dios, otro díaOh god another day
No terminé lo que empecé ayerI didn't finish what I started yesterday
¿Debería avergonzarme?Should I hang my head in shame
Y mentirme a mí mismo como si me importaraAnd lie to myself as if I care
O debería reírme de elloOr should I laugh my way through it
Como hago con todo lo demásLike I do with everything else
Ja ja ja, la broma es contigoHa ha ha, the joke's on you
Yo soy feliz, tú estás jodidoI'm happy, you're screwed
Así que piensas que soy un fracasoSo you think I'm a failure
Pues tengo noticias para tiWell I've got news for you
Creo que ahora soy quéI think I am now what
Te digo que estoy jodidoI tell you I'm fucked
Intento hacerlo bien, intento tener éxitoI try to do well, I try to succeed
Pero no puedo distinguir entre intentar y avariciaBut I can't tell the difference between trying and greed