Traducción generada automáticamente
Lifestyle
SN LOMBRA
Estilo de Vida
Lifestyle
Así es como vivo, estilo de vida alternativoÉ desse jeito que eu vivo, lifestyle alternativo
Un vino, un fino, contenido activo, corriendo peligroUm vinho, um fino, conteúdo ativo, correndo perigo
Sin carro en el garaje, sin dinero para el pasajeSem carro na garagem, sem dinheiro pra passagem
Lucho por la 'legalización', la sociedad en la que vivo al margenEu luto pela "legalaize", a sociedade eu vivo as margens
Así es como vivo, estilo de vida alternativoÉ desse jeito que eu vivo, lifestyle alternativo
Un vino, un fino, contenido activo, corriendo peligroUm vinho, um fino, conteúdo ativo, correndo perigo
Por eso elegí la profesión de mcFoi por isso que escolhi a profissão mc
Sin medias tintas ni falsedad, en la calle aprendíSem menisquência e miguelagem, na rua eu aprendi
(Vitinho Names)(Vitinho Names)
Y fue en la calle donde aprendí, buena sangre, desde pequeñoE foi na rua onde aprendi, sangue bom, desde pequeno
A saber quién es de confianza y quién solo escupe venenoA saber quem é de fé e quem só cospe veneno
Aprendí a tener la picardía, la astucia, el ritmoEu aprendi a ter a ginga, malandragem, o suingue
Derribo los problemas como si fuera en un ringNocauteio os problemas como se fosse num ringue
Pero a veces me siento solo contra el sistemaMas as vezes eu me sinto só contra o sistema
Y tratan de amarrarme usando solo una esposasE eles tentam me bretar usando apenas uma algema
Pero para detenerme necesitarán más que esoMas pra alguém me parar vai precisar mais do que isso
Y pueden incluso arrestarme, pero nunca seré omisoE podem até me prender, mas eu nunca vou ta omisso
Y que se joda la sociedad que me llama ladrónE foda-se a sociedade que me chama de ladrão
Ahora sí seré el villano, incendiaré el autobúsAgora sim vou ser o vilão, vou tacar fogo no busão
Libera tu mente, lucha contra la opresiónLiberte sua mente, lute contra a opressão
Político hijo de puta, maldita corrupciónPolítico filho da puta, puta corrupção
Por cada santo encendemos una velaPra cada santo a gente acende uma vela
Y no titubeamos, no nos achicamos, la amo y esto es la favelaE não ramela, não amarela, amo ela e isso é favela
No le doy voz al gacela que nos rodea, nos envidiaEu nao dou guela pro gazela que nos cerca, nos inveja
Pon la pantalla, con cautela, no le hago caso, buenas noches CenicientaMete tela, na cautela, não dou trela, boa noite cinderela
Y para las chicas populares que están locas, suben y bajanE pras maria ibope que são loque, desce e sobe
No te muerdas, ven aquí por favor, hazme un blowjobNão se morde come here please make a blowjob
Así es como vivo, sigo mi caminoÉ desse jeito que eu vivo, minha caminhada eu sigo
Como un regalo de Dios, elegí la profesión de peligroComo uma dadiva de Deus, escolhi a profissão perigo
(Laboce)(Laboce)
Siempre soy el primero, la salud es de guerreroEu sempre sou o primeiro, a saude é de guerreiro
Soy un malandro fumeta que no se detiene ante los obstáculosEu sou maloqueiro ganjeiro que nao trava nos tranqueiro
Ven si quieres, voy con mi talentoVem que vem, vem se querendo, vai que eu vou no meu talento
Puedes creer que soy yo quien llega en mi barco apestosoPode cre que é eu que chego no meu navio marofento
Negro, ¿dónde está el encendedor? No duermo desde hace dos días y medioNeguin, cade o insqueiro? não durmo a dois dia e meio
No leo ni veo las noticias, sé mentirme a mí mismoJornal nao leio e nem vejo, eu sei menti pra mim mesmo
Los titubeos se ofuscan solo porque soy sinceroOs ramela se ofusca só porque eu sou verdadeiro
Senado, palacio, burdel, pocilgaSenado, planalto, puteiro, chiqueiro
Los políticos son ladrones y somos nosotros los que somos arrestadosPolítico é ladrão e é nós que somos presos
El flow es desenfrenado, desenfreno, nadie saldrá ilesoO flow é desenfreio, perreio, ninguem vai sair ileso
La policía quiere infundir miedo, no me asusto ni jodiendoPolicia querem taca medo, me amedronto nem fudendo
Todos lo ven, no me importa, enciendo y sigoTa todo mundo vendo, nao dou bola, bolo e acendo
Así es como con la cabeza alerta, muchos desacreditanÉ desse jeito com a head alerte, muitos desacredited
Solo porque no tengo rastasSó porque eu nao tenho os dread
Mi mente está en otro mundo, siempre he honrado mi porroMinha mente ta de borest, eu sempre honrei o meu beck
Vagabundo es rima y velocidad, con los ojos es puro rojoVagabundo é rima e speed, com os olho é puro red
Soy cebolla con los colegas, ventana de fat capSou cebola com os jet, janelao de fat cap
Estoy liando otro porro para fumar con los chicosTo bolando mais um ret pra fuma com os muleque
En el free rapeando, liando otro porroNo free eu cantando um rap, dichava mais um tablete
Esta ley, siempre la seguimos, fumo uno disfrutando de un reggaeEssa lei, nois sempre segue, eu fumo um curtindo um reggae
(Crunk)(Crunk)
Estoy de vuelta, para la sociedad soy un estorboEu to de novo povo, pra sociedade eu sou um estorvo
Sn Lombra hombre bomba rastafari locoSn Lombra homem bomba rastafari louco
Pasa la hierba para el coco, pon el vino que yo beboToca a fumaça pro côco, bota o vinho que eu tomo
Alcohol, música, marihuana y chica, ya está formado el comboAlcool, som, ganja e mina, ja ta formado o combo
(Pecs)(Pecs)
La inspiración viene de la calle, fumando el porroA inspiração vem da rua, queimando o ret
La mente flota, soy yo mismo y nunca bajo la cabezaA mente flutua, eu sou mais eu e nao abaixo a minha cabeça nunca
Si quieres venir, ven, pero luego no te arrepientasSe quer vim, vem, só depois não se arrependa
Te metiste con los Sn, te metiste con el Pecs HempaMexeu com os Sn, mexeu com o Pecs Hempa
Mi humo te molesta, odias el olor a marihuanaMinha fumaça te incomoda, odeia o cheiro de marofa
Mi rap no es para los pijos y quienes lo escuchan no se muevenO meu rap não é pra playboy e quem ouve não rebola
Fuera de mi camino idiota, la pandilla va y te atropellaSai da minha frente idiota, o bonde vai e te patrola
No me gusta la ropa ajustada, eso es de maricasNao curto roupa apertada, isso é coisa de boiola
Prefiero mi camiseta grande, mis zapatillas de skate y mi gorraSou mais minha peita gigante, meu tenis de skate e meu boné
Colocándome y rapeando en la pista con los chicos y el skate bajo el pieChapando e rimando na pista com os mano e o board embaixo do pé
SNL, los chicos delincuentes, corriendo adelanteSNL, os muleque delinquente, correndo na frente
En busca de la legalización conscienteEm busca da legalização consciente
Robando la escena, causando dilemas, familia tipo mafiaRoubando a cena, causando dilema, família tipo quadrilha
Los tipos se quejan de que los Sn Lombra hacen música con apologíaOs cara reclama que os Sn Lombra faz som com apologia
La gente se enreda, se molesta, mi rap no es una moda, está duro conmigoNeguinho se embola, se invoca, meu rap não é moda, ta brabo comigo
Saben que soy genial, ¿verdad que es droga?, es mi turno de fumar, así que pasa la bola (dedo de pegamento!)Sabe que eu sou foda, nhacoma né droga, é minha vez de fumar, entao passa a bola (dedo de cola!)
Así es como vivo, estilo de vida alternativoÉ desse jeito que eu vivo, lifestyle alternativo
Un vino, un fino, contenido activo, corriendo peligroUm vinho, um fino, conteúdo ativo, correndo perigo
Sin carro en el garaje, sin dinero para el pasajeSem carro na garagem, sem dinheiro pra passagem
Lucho por la 'legalización', la sociedad en la que vivo al margenEu luto pela "legalaize", a sociedade eu vivo as margens
Así es como vivo, estilo de vida alternativoÉ desse jeito que eu vivo, lifestyle alternativo
Un vino, un fino, contenido activo, corriendo peligroUm vinho, um fino, conteúdo ativo, correndo perigo
Por eso elegí la profesión de mcFoi por isso que escolhi a profissão mc
Sin medias tintas ni falsedad, en la calle aprendíSem menisquência e miguelagem, na rua eu aprendi



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SN LOMBRA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: