Duo Demoníaco - Rap de Sae y Shidou (Blue Lock)

Demonic Duo - Rap of Sae and Shidou (Blue Lock)

Duo Demoníaco - Rap de Sae y Shidou (Blue Lock)

Hey you, little demonOye tú, pequeño demonio
Spread your wings, let’s play right hereDespliega tus alas, vamos a jugar aquí
Sounds perfect to meMe parece perfecto
Now I’m gonna do it right thereAhora voy a hacerlo justo allí

I want pretty girlsQuiero mujeres lindas
Who can make me comeQue me puedan hacer venir
Demon, just play, you’ve got a cute faceDemonio juega sin más, tienes cara linda
So now I’m gonna pay attention to youAsí que ahora te voy a hacer caso

Let’s see if you can keep upA ver si me sigue el paso
So I can be betterPara poder ser mejor
A devilish duo, we’re gonna winUna dupla diabólica, vamos a ganar
The demons, demons, are out huntingLos demonios, demonios, salen a cazar

Take the passes nowToma los pases ya
And I’m gonna make them ovulateY yo voy a hacerlas ovular
The best midfielder in JapanEl mejor mediocampista de Japón
And a little devil who’s gonna winY un diablillo que va a ganar

The demons, demons, are out huntingLos demonios, demonios, salen a cazar
Take the passes now and I’m gonna make them ovulateToma los pases ya y yo voy a hacerlas ovular
The best midfielder in JapanEl mejor mediocampista de Japón
And a little devil who’s gonna winY un diablillo que va a ganar

Hey Sae, you look cute all blushingOye Sae, qué lindo te ves sonrojado
What do you say we share a little kiss?¿Qué te parece si nosotros nos damos un besito?
It’s amazing how all the girls start ovulatingEs increíble como todas empiezan a ovular
Dah, let’s playDah, vamos a jugar

Why don’t they put Anri in goal?¿Por qué no ponen a Anri de portera?
If she stops them all, I feel like SaeSi las para todas, siento que Sae
Is the brother of the fluttery lashesEs el hermano del pestañitas
Stop your nonsense, and let’s playDeja tu ridiculez, y vamos a jugar

No, let’s check what Snake posted on InstagramNo, mejor veamos lo que subió Snake al Instagram
Itoshi, I just wanna play for youItoshi, solo quiero jugar para ti
They’ll never understand the heat I feelNunca entenderán el calor que yo siento
When I see Sae, I say The ball’s heating me upCuando lo veo a Sae, digo El balón me calienta

The demons, demons, are out huntingLos demonios, demonios, salen a cazar
Take the passes now and I’m gonna make them ovulateToma los pases ya y yo voy a hacerlas ovular
The best midfielder in JapanEl mejor mediocampista de Japón
And a little devil who’s gonna winY un diablillo que va a ganar

The demons, demons, are out huntingLos demonios, demonios, salen a cazar
Take the passes now and I’m gonna make them ovulateToma los pases ya y yo voy a hacerlas ovular
The best midfielder in JapanEl mejor mediocampista de Japón
And a little devil who’s gonna winY un diablillo que va a ganar

You, it’s time to dribbleYou, llegó la hora de regatear
Dribble, dribble to catch upRegateo, regateo para poder alcanzar
Hey, Rin, how does it feelHey, Rin, ¿qué se siente
That your brother picked me?Que tu hermano me eligió a mí?

Shut your damn mouthCállate la puta boca
If you’re lacking a lotSi te falta mucho a ti
Says he wins, but he still can’t keep upDice que gana, pero todavía no le alcanza
These players still don’t have the gasEstos jugadores todavía no dan la nafta

Now it seems you’re a little playerAhora parece que eres un jugador petit
I can’t stand you, but now we’re gonna play hereNo te soporto, pero ahora vamos a jugar aquí
Come on, you little shit, now you’re gonna scoreDale diablillo de mierda, ahora vas a marcar
It’s time to amaze everyoneLlega el momento para poner a todos a asombrar

This idiot brother thinks he’ll surpassEste hermano idiota piensa que va a superar
With Isagi Yoichi, Japan can changeCon Isagi Yoichi, Japón puede cambiar
The demons, demons, are out huntingLos demonios, demonios, salen a cazar
Take the passes now and I’m gonna make them ovulateToma los pases ya y yo voy a hacerlas ovular

The best midfielder in JapanEl mejor mediocampista de Japón
And a little devil who’s gonna winY un diablillo que va a ganar
My duo is heading to SpainMi dupla se va para España
Sae, are you gonna miss me? NOSae, ¿me vas a extrañar? NO

The demons, demons, are out huntingLos demonios, demonios, salen a cazar
Take the passes now and I’m gonna make them ovulateToma los pases ya y yo voy a hacerlas ovular
The best midfielder in JapanEl mejor mediocampista de Japón
And a little devil who’s gonna winY un diablillo que va a ganar