Mordiendo La Ciudad

Biting The City

Mordiendo La Ciudad

If I go and leave behind the things I once lovedSi me voy y dejo atrás las cosas que una vez supe querer
I wake up and see things crumbling at my feetMe levanto y veo que las cosas se derrumban a mis pies
Because time passes and mocks both of themPorque el tiempo pasa y se burla de los dos

And you go and come back and you don't want to stopY vas y volvés y no querés parar
There are things I feel I can't changeHay cosas que siento que no puedo cambiar
And in the end, it's not so badY al final, no está tan mal
It's not that badNo está tan mal

Don't tell me to grow up or be the way you wantNo me digas que madure ni que sea como vos querés
Give me everything I need to make you feel goodDame todo lo que necesito para hacerte sentir bien
Because time passes and mocks both of themPorque el tiempo pasa y se burla de los dos

And you go and come back and you don't want to stopY vas y volvés y no querés parar
There are things I feel I can't changeHay cosas que siento que no puedo cambiar
And in the end, it's not so badY al final, no está tan mal
It's not that badNo está tan mal

And you go and come back and you don't want to stopY vas y volvés y no querés parar
You go round and roundDas vueltas y vueltas
Biting the cityMordiendo la ciudad
And in the end, it's not so badY al final, no está tan mal
It's not that badNo está tan mal

I always want a little moreSiempre quiero un poco más
I go out to look for something to dream aboutSalgo a buscar algo que soñar
I always want a little moreSiempre quiero un poco más
I go out to look for something to dream aboutSalgo a buscar algo que soñar

And don't tell me to grow up or be the way you wantY no me digas que madure ni que sea como vos querés
Give me everything I need to make you feel goodDame todo lo que necesito para hacerte sentir bien
Because time passes and mocks both of themPorque el tiempo pasa y se burla de los dos

And you go and come back and you don't want to stopY vas y volvés y no querés parar
There are things I feel I can't changeHay cosas que siento que no puedo cambiar
And finally, it's not so badY al fin, no está tan mal
It's not that badNo está tan mal

And you go and come back and you can't stopY vas y volvés y no podés parar
You go round and roundDas vueltas y vueltas
Biting the cityMordiendo la ciudad
And in the end, it's not so badY al final, no está tan mal
It's not that badNo está tan mal

I fall into a dreamCaigo en un sueño
What becomes real in this timeQue se hace real en este tiempo
How waking up makes you different from normalEn que despertar te diferencia de lo normal
A dream that becomes real in this timeUn sueño que se hace real en este tiempo
How waking up makes you different from normalEn que despertar te diferencia de lo normal