Ould Johnny Rag

El viejo Johnny Trapos

Ould Johnny Rag

El viejo Johnny Trapos era un trapero erranteOuld Johnny Rag was a roving ragman
Vagando por el campoRambling over the countryside
Recogiendo trapos de mujeres desinhibidasGetting rags from wanton women
Pagándoles de la misma manera por la noche.Paying them in kind at night.

Ring, rang, ragga-dagga-durah,Ring, rang, ragga-dagga-durah,
Ring, rang, ragga-dagga-day,Ring, rang, ragga-dagga-day,
Ring, rang, ragga-dagga-durah,Ring, rang, ragga-dagga-durah,
Ragga-dagga-durah-day.Ragga-dagga-durah-day,.

Cuando Johnny Trapos llegó a KilkennyWhen Johnny Rag came to Kilkenny
Tocó su campana y empujó su carretaRang his bell and pushed his cart
Pasó la noche con la jugosa JennySpent the night with juicy Jenny
Le robó sus calzones y su corazón.Stole her knickers and her heart.

Cuando Johnny llegó a la Bahía de GalwayWhen Johnny came to Galway Bay
Se metió en la cama con DeborahGot into bed with Deborah
Temprano en la mañana, se llevóEarly morn', he took away
Sus ligas negras y su sostén.Her black suspenders and her bra.

Cuando Johnny conoció a esta morena ColleenWhen Johnny met this brown Colleen
Que era la estrella del Condado de DownWho was the star of the County Down
Montó una escena de amantesHe set up a lover's scene
Para robarle su vestido de noche.To steal away her evening gown.

Aunque Johnny parecía un seductor de damasThough Johnny seemed a lady killer
Aún tenía un amor más grandeStill he had one greater love
Su reflejo en el espejoHis reflection in the mirror
Vistiendo toda esta ropa de mujer.Wearing all this women-stuff.