Who Stole It?

Wie Heeft Het Gestolen?

Who Stole It?

Wie heeft de ziel gestolen, de rock en rollWho stole the soul, the rock and roll
De pop, de hip-hop, be-bopThe pop, the hip-hop, be-bop
En een heleboel meerAnd some of the whole lot
Afgekeken van de likes van James BrownChecking it out from the likes of James Brown
Vader van jouw stad en sloeg het huis aan diggelenFather to your town and tore the house down
Criminelen, nee, rappers zoals ikzelfCriminals, no, rappers like myself
Nam een oude plaat uit een platenwinkelTook an old record from a record shop
Vond de groove die kalmeertFound the groove that soothes
En nu verbeterdAnd now improved
Voeg nog meer bas toe om de opgewonden menigte te laten bewegenAdd even more bass to make the hyped crowd move
Voeg een vocal track toe voor die extra klapAdd a vocal track to give it that extra smack
Van de nieuwe Jack funk rap actOf the new Jack funk rap act
Van album één, dit is afgeleidFrom album one, this is deduced
Zoals Minute Maid, ik heb nog steeds de juiceLike minute maid, I've still got the juice
De helft van één, het enige nummer, het enige kindHalf of one, the only song, the only child
Maak dit wildTurn this wild
Dus ik houd het niet vastSo I won't hold it
Zolang mensen zich erom gevenAs long as people care
Wie heeft het gestolen?Who stole it?
ZieSee

Wie heeft het gestolen?Who stole it?

En nu hoor ditAnd now hear this
Wie heeft het gestolen? Gestolen?Who stole it? Stole it?
Muziek is vrijMusic is free

Wie heeft het gestolen?Who stole it?

Oh, snap!Oh, snap!
Schat, vangBabe, catch
Wie heeft het gestolen? Gestolen?Who stole it? Stole it?

Zit je comfortabel?Are you sitting comfortably?
Goed! Dan gaan we beginnenGood! Then we shall begin

Oh, snap! Wie heeft het van mij gestolen?Oh, snap! Who stole it from me?
C&C Music FactoryC&C Music Factory
Maar ik vind het leuk, ik vind het leukBut I like it, I like it
Jouw spul is goedYour stuff is good
Yo! Jongens, welkom in de buurtYo! Fella's welcome to the neighborhood
Want sommigen rijden in een sample zelfmoord'Cause some they drive into a sample suicide
Beiden hadden ze een rapside joyrideBoth they had on a rapside joyride
Zakken voor de klas 1000Fail classes 1000
We hebben ze geleerd vanuit de StatesWe taught them from stateside
Meisjes naar EngelandGirls to England
Goed om te zienGood to see though
De MC turboThe MC turbo
Een beat, hell no!A beat, hell no!
Een rijm PicassoA rhyme Picasso
Neem het oude en maak het nieuwTake the old and make the new

Wie geeft erom wieWho cares for who
Zolang het beweegtAs long as it moves
Dus als een sample een misdaad isSo if a sample is a crime
Bel de politieCall the cops
Want iemand krijgt de mijne'Cause someone get mine
Neem en maak een hitTaking and making a hit
En je zult de wereld nooit gesplitst zienAnd you'll never see the world split

Wie heeft het gestolen?Who stole it?

Wie heeft het gestolen? Gestolen?Who stole it? Stole it?

Het is het allerbeste in digitale dansmuziekIt's the very best in digital dance music

BriljantBrilliant

Wie heeft het gestolen?Who stole it?

Oh, snap!Oh, snap!
Schat, vangBabe, catch
Wie heeft het gestolen? Gestolen?Who stole it? Stole it?

Laten we dit op een andere manier bekijkenLet's look at this another way
Terug in de tijd toen Elvis speeldeBack in the day when Elvis played
Hij stal zijn rock en roll van de zwartenHe stole his rock and roll from the blacks
En de media viel nooit aanAnd the media never attacked
Maar als ik een paar seconden van een plaat sampleBut if I sample some seconds on a record
Yo! Check hetYo! Check it
Ze zijn allemaal achter de nek met een lynchmob en een stropThey all after the neck with a lynch mob and a noose
Maar de gek komt altijd vrijBut the madman always gets lose

Heavy metal gitaren maakten hen sterrenHeavy metal guitars made them stars
Maar laten we ze afdoen voor wat ze zijnBut let's dispose them for what they are
Samplers!Samplers!
Want al hun trucs zijn klassieke muziek riffs'Cause all their tricks are classic music rifts
Is dat niet een bitch?Ain't that a bitch?
Maar je wist dat nietBut you didn't know that
Want alle slechte pers gaat naar rapacts'Cause all the bad press goes to rap acts
Dus als je het wilt wetenSo if you want to know it
De hele muziekindustrie heeft het gestolenThe whole music industry stole it

Wie heeft het gestolen?Who stole it?
En nu hoor ditAnd now hear this
Wie heeft het gestolen? Gestolen?Who stole it? Stole it?

Muziek is vrijMusic is free
Wie heeft het gestolen?Who stole it?
Oh, snap!Oh, snap!
Schat, vangBabe, catch
Wie heeft het gestolen? Gestolen!Who stole it? Stole it!