Exile Etiquette (Only British People Can Fly)

Etiqueta de Exilio (Solo los Británicos Pueden Volar)

Exile Etiquette (Only British People Can Fly)

A medianoche hacemos nuestro movimiento, y la luz de la luna guiará nuestros pasos.At midnight we make our move, and moonlight will guide our steps.
Los ojos armados han sido eliminados.The armed eyes have been removed.
Los reflectores, cronometraremos el barrido.The spotlights, we'll time the sweep.
Vigilancia; lo oscurecimos.Surveillance; we blacked it out.
Los parias son miles fuertes.Pariahs are thousands strong.

¡Reclama Identidad!Reclaim Identity!
El plan de escape avanza durante la noche.Escape plan proceeds through the night.
Las fuerzas rebeldes han salido.Rebel forces have turned out.

Infrarrojo, ahora nos ven.Infrared, they see us now.
La adrenalina pondrá a prueba nuestros nervios, y los androides, la persecución está en marcha.Adrenaline will test our nerves, and androids, the chase is on.
El siguiente paso, los bloquearemos.The next step, we'll block them out.
Esta barricada nos comprará tiempo.This barricade will buy us time.
A través de pantallas de humo, estamos en movimiento.Through smokescreens, we're on the move.

¡Reclama identidad!Reclaim identity!

La nube oscura casi ha pasado.The dark cloud has almost passed.
Esta misión ha salido según lo planeado.This mission has gone as planned.
Los parias están en control.Pariahs are in control.

¡Reclama! ¡Las fuerzas rebeldes han salido!Reclaim! Rebel forces have turned out.