Kabir's Song

Kabir's Lied

Kabir's Song

Oh mijn Ziel, je komt en je gaatOh my Soul, you come and you go
Door de paden van tijd en ruimte.Through the paths of time and space.
In nutteloos spel vind je de weg nietIn useless play you’ll not find the way
Dus stel je doelen en ga.So set your goals and go.
Zing zo'n lied met heel je levenSing such a song with all your life
Je hoeft nooit meer opnieuw te zingen.You will never have to sing again.
Hou zo van iemand met heel je hartLove such a one with all your heart
Je hoeft nooit meer opnieuw te houden van.You will never need to love again.
Oh mijn Ziel, je komt en je gaat (etc) ...Oh my Soul you come and you go (etc) ...
Loop zo'n pad met al je geloofWalk such a path with all your faith
Je hoeft nooit meer te zwerven.You will never have to wander again.
Geef jezelf aan zo'n GuruGive yourself to such a Guru
Je hoeft nooit meer te zoeken.You will never have to seek again.
Oh mijn Ziel ... (etc)Oh my Soul ... (etc)
Bid zo'n gebed met heel je zielPray such a prayer with all your soul
Je hoeft nooit meer opnieuw te bidden.You will never have to pray again.
Sterf zo'n dood aan de voeten van GodDie such a death at the feet of God
Je hoeft nooit meer opnieuw te sterven.You will never have to die again.
Oh mijn Ziel ... (etc)Oh my Soul ... (etc)
Adem mijn LiefdeBreathe my Love
Adem mijn LiefdeBreathe my Love
Adem in het stille centrum.Breathe in the quiet centre.