Post-modern Sleaze

Lujuria posmoderna

Post-modern Sleaze

Ella mira hacia adelanteShe looks ahead
Se pinta las uñas de rojoShe paints her toe nails red
Está mojada y salvajeShe's wet and wild
Una típica niña de los 90A typical 90's child

Hace cada movimiento que hacenShe makes every move they make
Toma todo lo que tomanShe takes everything they take
Debe ser una Thelma o LouiseShe must be a Thelma or Louise
Debe ser una lujuria posmodernaShe must be a post-modern sleaze

Desenrosca el vinoUnscrew the wine
Ella lanzará una línea de fiestaShe'll throw a party line
Historias extremasStories extreme
Ella es una reina del dramaShe's such a drama queen

(Llora toda la noche)(Cries through the night)
(Se atragantó con Marlboro lites)(She choked on Marlboro lites)
(Puro encanto y gracia)(Pure charm and grace)
(Odia su rostro bonito)(She hates her pretty face)

Hace cada movimiento que hacenShe makes every move they make
Toma todo lo que tomanShe takes everything they take
Debe ser una Thelma o LouiseShe must be a Thelma or Louise
Debe ser una lujuria posmodernaShe must be a post-modern sleaze

Paja hilada de oroStraw spun from gold
Ella anhela un alma atormentadaShe craves a tortured soul
Todo es pesimismoAll doom and gloom
Ella juega con una herida abiertaShe plays an open wound

Ella toma cada escena que robanShe takes every scene they steal
Ella toma cada dolor que sientenShe takes every pain they feel
Debe ser una Thelma o LouiseShe must be a Thelma or Louise
Debe ser una lujuria posmodernaShe must be a post-modern sleaze

Debe ser una Thelma o LouiseShe must be a Thelma or Louise
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la
Debe ser una lujuria posmodernaShe must be a post-modern sleaze
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la
Debe ser una Thelma o LouiseShe must be a Thelma or Louise
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la
Debe ser una provocación posmodernaShe must be a post-modern tease