Flowers And Silence

Flores y Silencio

Flowers And Silence

Siempre estamos, siempre en dudaWe're always, too always in doubt
Funciona en míWorks on me
Ella no está en ninguna parte, se inyecta, me ayudaShe's nowhere, she mainlines, helps me out
Ahora puedo hablarNow I can speak
Fue escuchado, no visto, desperdiciado, nada es gratisWas heard, not seen, wasted, nothing's free
Era negro, estaba magullado, jodido, veintidósWas black, was bruised, fucked up, twenty two
Estaba jodido, veintidósWas fucked, twenty two

Me asombra que comas, duermas, funcione en absolutoI'm amazed you eat, you sleep, you function at all
Porque mi objetivo es tan débil que fallaría en llegar a mi brazo'Cause my aim's so weak that I'd fail to get into my arm

Fui el primero en reírWas made the first to laugh
Intenté pero el tributo cambió la amabilidadTried but the tribute short changed kindness
Flores y silencioFlowers and silence
Fui el primero en reírWas made the first to laugh
Encantado pero el clima me dejó sobrioCharmed but the weather broke me sober
Nunca he estado más fríoI've never been colder

Parecía más valiente desde entoncesSeen braver, seemed braver since then
Pero nunca he sidoBut never been
Sin favores, sin salvadores, sin sentidoNo favours, no saviours, no sense
No está en míIt's not in me
Así que nada es gratis, borracho de fantasmas, fuera de alcanceSo nothing's free, ghostdrunk, out of reach
Así que actúa en esto, me importaba menos, nunca extrañéSo action this, cared less, never missed

Y predicas, enseñas, ¿no aprendí nada de ti?And you preach, you teach, did I learn you nothing at all?
Soy demasiado tonto para ver, pero te agachaste por alguien tan pequeñoI'm too dumb to see but you stooped for someone this small

Fui el primero en reírWas made the first to laugh
Intenté pero el tributo me disparó sin precioTried but the tribute shot me priceless
Flores y silencioFlowers and silence
Fui el primero en reírWas made the first to laugh
Encantado pero el clima me dejó sobrioCharmed but the weather broke me sober
Nunca he estado más fríoI've never been colder

Siempre estarás cerrándomeYou'll always be closing me down
Funciona en míWorks on me
Me negaste, recuérdame que estoy agotadoDenied me, remind me I'm soldout
Solo piel y dientesJust skin and teeth
Quedé negro y magullado, jodido, nada nuevoLeft black and bruised, fucked up, nothing new
Fui escuchado, no visto, desperdiciado, nada es gratisWas heard, not seen, wasted, nothing's free