Song Of Imaginary Beings

Canción de Seres Imaginarios

Song Of Imaginary Beings

Mi madre dijo que si no podía amarMy mother said if she couldn't love
De la forma física que una mujer deberíaThe physical way a woman should
Entonces ¿a dónde más podría ir?Then where else could she could go
Cuando las hermanas y los padres no pueden salvar su almaWhen the sisters and the fathers can't save her soul
Envíalos, míralosSend them in, see them on
Si no puede encontrar un amante, se fabricará unoIf she can't find a lover she'll fashion one
Hombre imaginario, como los poetas quemados en el interiorImaginary man, like the burnt out poets in the hinterland

El fénix diceThe phoenix says
El diablo diceThe devil says
La serpiente diceThe serpent says
La sirena diceThe siren says

¿Por qué duele cuando mi corazón pierde un latido?Why does it hurt when my heart misses a beat?

El reloj de arena ve lo que hace el tiempoThe Hourglass sees what shelf-life does
Ella preguntó exactamente: Dime, ¿qué es el amor?She asked exactly: Tell me what is love
Pero solo respirando vidaBut breathing life alone
¿A dónde van los sacerdotes, los profetas y los santos?to where the priests and the prophets and the saints not go?
Imagina dolor, imagina lágrimasImagine hurt, imagine tears
Se abrió hasta que desaparecióShe opened up until she disappeared
Y desapareció de la manoAnd vanished hand in hand
Con todos los niños que se fueron hace mucho tiempo en NeverlandWith all the long gone children dropped in Neverland

El fénix diceThe phoenix says
(Quema por mí)(Burn for me)
El diablo diceThe devil says
(Miente por mí)(Lie for me)
La serpiente diceThe serpent says
(Ruega por mí)(Beg for me)
La sirena diceThe siren says
(Muere por mí)(Die for me)

¿Por qué duele cuando mi corazón pierde un latido?Why does it hurt when my heart misses a beat?