Yume No Kawa

Río de Sueños

En la tranquilidad llegué aquí
Todo se mantiene desde el principio de la pasión
La decadencia espera al amanecer
Y los vientos siguen siendo susurros

Maletas llenas de recuerdos
Cómo todo se vuelve borroso poco a poco
Este momento, este momento
El tiempo se desvanece con gracia
No podemos estar más cerca de la verdad

Como un río de sueños
Tan brillante y puro
Esperando antes de la sonrisa
La luz del sol brilla
Llevando un sueño sin fin
Esa barca sigue conmigo
Valientemente cantando la canción del futuro

Escuchando atentamente el sonido del viento soplando
Respondiendo con una expresión tan serena
Sin importar qué paisaje sea
Todavía hay alguien aquí cuidando de ti

Deja que la valentía no sea solo palabras vacías
Deja atrás todas las preocupaciones
Este momento, este momento
El tiempo se desvanece con gracia
Y yo debo decidir

Como un río de sueños
Tan brillante y puro
Esperando antes de la risa
La luz del sol brilla
Llevando un sueño sin fin
Esa barca sigue conmigo
Valientemente cantando la canción del futuro

Hoy nos separamos, cuándo volveremos a encontrarnos
Cuando podremos revivir en un parpadeo
Esas lágrimas silenciosas las borro antes de que caigan
Te envío lejos con una mirada

Como un río de sueños
Tan brillante y puro
Esperando antes de la risa
La luz del sol brilla
Llevando un sueño sin fin
Con valentía vendiendo pasos

Como un río de sueños
Tan brillante y puro
Esperando antes de la risa
La luz del sol brilla
Esos sueños sin fin
Como promesas del futuro
Dejando que el tiempo confirme tu elección

En nuestros sueños nos encontraremos
Seguramente se hará realidad