Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 537

Proeza de me perder

Snif

Letra

Proeza de perderme

Proeza de me perder

No vengas a decir que sientes mi ausenciaNão venha dizer que você sente a minha falta
Te juro que te amé como nadieEu juro que eu te amei como ninguém
Pero ahora nada de eso importaMas é que agora nada disso mais importa
Y no tengo la culpa si tú no tienesE eu não tenho culpa se você não tem

El amor que te diO amor que eu te dei
Otra cicatriz, acumuléMais uma cicatriz, acumulei
Pienso en ti, quiero olvidarEu penso em você, eu quero esquecer
Todo y cualquier tipo de vínculo que tenemosTodo e qualquer tipo de vínculo que a gente tem

Tu imagen hasta desfiguréSua imagem eu até desfigurei
¿Y cómo eres tú?E como você é?
Ya ni lo séEu já nem sei

Y ni quiero saberE nem quero saber
Aplausos para tiPalmas pra você
Que lograste hacer la proeza de perdermeQue conseguiu fazer a proeza de me perder

Ahora me pierdo soloAgora eu me perco sozinho
En la noche, estoy como soloNa noite, eu tô tipo all alone
Me siento tan vacío, son cuerpos y cuartosMe sinto tão raso, são corpos e quartos
Sin sentimiento, solo deseoSem sentimento, só tesão

Pero no cargo la culpa de ser el culpableMas não carrego o fardo de ser o culpado
Por no haberte dado la manoPor não ter te dado a mão
Cuando cedí, quisiste hasta el brazoQuando eu cedi, você quis até o braço
Y en el fondo del pozo, no me quedaréE no fundo do poço, eu não vou ficar não

Sigo bien lejos de la oscuridadSigo bem distante da escuridão
Y pensar que ya estuve ahí solo por tiE pensar que eu já fui lá só por você
Quiero ser feliz, no quiero la razónQuero ser feliz, não quero a razão
No tengo nada que perderEu não tenho nada a perder

Cuántas ilusiones elegí creerQuantas ilusões eu escolhi acreditar
Mentiras que no son verdadesMentiras que não são verdades
Verdades que aún no sonVerdade que ainda não é

Cuántas intenciones entendí que no ayudanQuantas intenções eu entendi não ajudar
Compañías que no sumanCompanhias que não agregam
Lo que suma es mi feO que agrega é minha fé

Voy descalzoAndo descalço
Cuando ella baja del tacónQuando ela desce do salto
Mi vida se convierte en un escenarioMinha vida vira um palco
Como un carro en el asfaltoTipo carro no asfalto
Y para evitar peleas: Sin hablarE pra evitar briga: No talk
Tengo hiperfoco en la cimaTenho hiperfoco no auge
No me domina mi odioNão me domina o meu ódio
Controlo todo lo que puedoControlo tudo que eu posso
¡Mi amor!Meu bem!

Aprendí que manteniendo el enfoqueEu aprendi que mantendo o foco
Dejas de ser la vía para ser el trenCê deixa de ser o trilho pra ser o trem
Haz tu dinero y sube al podioFaça sua grana e suba no pódio
Muestra a la gente que no eres nadieMostre pras pessoas que cê num é ninguém

Cierro el semblante y controlo la emociónFecho o semblante e controlo a emoção
Quieren juzgar mi don, sin saber de dónde vieneQuerem julgar meu dom, sem saber de onde vem
Es solo por estas y otras que me convencíÉ só por essas e outras que eu me convenci
De que no necesito a alguienDe que eu não preciso de alguém

EntoncesEntão

No vengas a decir que sientes mi ausenciaNão venha dizer que você sente a minha falta
Te juro que te amé como nadieEu juro que eu te amei como ninguém
Pero ahora nada de eso importaMas é que agora nada disso mais importa
Y no tengo la culpa si tú no tienesE eu não tenho culpa se você não tem

El amor que te diO amor que eu te dei
Otra cicatriz, acumuléMais uma cicatriz, acumulei
Pienso en ti, quiero olvidarEu penso em você, eu quero esquecer
Todo y cualquier tipo de vínculo que tenemosTodo e qualquer tipo de vínculo que a gente tem

Tu imagen hasta desfiguréSua imagem eu até desfigurei
¿Y cómo eres tú?E como você é?
Ya ni lo séEu já nem sei

Y ni quiero saberE nem quero saber
Aplausos para tiPalmas pra você
Que lograste hacer la proeza de perdermeQue conseguiu fazer a proeza de me perder

Escrita por: Lucas Giovanni Ribeiro, Lucas Silva Matsumura. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Snif y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección