Rodeo Drive

Avenida Rodeo

Rodeo Drive

Mientras Donna Summer serenataAs Donna Summer serenades
A las criaturas de la nocheThe creatures of the night
Scott arregla su cabello a la perfecciónScott gets his hair just perfect
Y se convierte en la luzAnd turns into the light
Luego en su Mercedes rojoThen in his red Mercedes
Con todos sus movimientos bien ajustadosWith all his moves down tight
Sale a cazar leopardosHe goes out hunting leopard
En la noche de CaliforniaIn the California night

En la Avenida RodeoOn Rodeo Drive

La pequeña huérfana CindyLittle orphan Cindy
Cambió su nombre a Scarlett HoodChanged her name to Scarlett Hood
Luego voló desde Fort Worth, TexasThen flew from Fort Worth Texas
A un lugar llamado HollywoodTo a place called Hollywood
Ella no habla con extrañosShe doesn't talk to strangers
Pero puede sentir sus ojosBut she can feel their eyes
Ahí es donde cobra vidaThat's where she comes alive
En la Avenida RodeoDown on Rodeo Drive

Y entre esos ecos muertos y vacíosAnd ooh between those dead and empty echoes
Los amantes se devoran con la miradaLovers eat each other with their eyes
Luego gritan ahora de dolorThen cry out now in pain
Porque el momento nunca llegóCause the moment never came
Así que cierran los ojos de nuevoSo they close their eyes again
Sin sorpresasTo no surprise

En algún lugar de la ciudadSomewhere in the city
Puedes escuchar el sonido de las sirenasYou can hear the sirens sound
Mientras el hombre grande llama a su choferAs the big man gets his driver
Para traer el autoTo bring the car around
Comenzó con nadaHe started out with nothing
Solo la lucha de nueve a cincoJust the scuffle nine to five
Ahora trabaja en la máquina de los sueñosNow he works the dream machine
En la Avenida RodeoDown on Rodeo Drive

En la Avenida RodeoOn Rodeo Drive