Traducción generada automáticamente
Il était une fois
Sniper
Il était une fois
Tunisiano
wila quand je vais mal lorsque je perds le controle,
là me tendre la main où la poser sur mon epaule,
là à m'attirer, là à conspirer, là à m'éloigner d'Allah,
là à me guider vers je ne sais quoi,
cette petite voix qui me pousse a faire le faux pas,
il voit comme je suis faible, instable, peu fiable,
mon ame est un grain de sable sur les traces d'un coupable,
il ricarne m'a cerné, le malin m'a berné,
me pousse dans le vide mais m'empèche de me prosterner,
puis j'ai péché, triché, délaissé le respect,
j'ai joué à me battre et non à faire la paix,
chaque jour que dieu fait, j'ouvre les yeux sans douleur,
irrite de lumière et de couleur,
oui j'ai fumé a me détruire, tant de bouffée aspirée,
sans me dire que j'ai la chance de respirer,
d'admirer la vie sur terre tant de perfection,
voir le ciel et la mer se marrier à l'horizon,
défile les saisons tant d'oeuvres et d'épreuves,
une graine donne un arbre, une goutte d'eau donne un fleuve,
jardin de foi, je m'asseois et observe perçois, un paysage sans me soucier des mauvais airs,
admire tout ce bleu au dessus de nos ètres,
cette sublime boule de feu se dresser au dessus de nos tètes,
vois son immensité, tant d'émmancipés,
tant de personnes à la quète de vérité,
malgré tout ça certains n'en sont pas sùrs,
les blasfémateurs parlent de dame nature,
Refrain:
Que Dieu nous guide dans c'monde qu'il impreigne nos coeurs d'sagesse et d'bonté,
qu'il nous éclaire de sa lumière, car je vois trop de brebis égarés,
l'homme se laisse gagner par le mal, (louange au très haut, qu'il nous fasse ouvrir les yeux,qu'il nous épargne des fléaux et des actes les plus audieux)
dans les coeurs le malin s'installe
Black Renega
Beaucoup de gens ferment les yeux et se bouchent les oreilles devant les lois de l'éternel,
mais quand la mort vient tocquer a leur porte ils demandent à papa de leur ouvrir le ciel,
sur ce bas monde babylone nous lave le cerveau pour qu'on ne s'attache qu'au superficiel,
afin que l'on devienne des marionnettes et que lucifer lui meme vienne tirer nos ficelles,
l'argent, le sexe, la violence, animent le monde,
ya des gens qui vivent sans le remercier une seconde,
je ne sais pas pour toi je perçois une mauvaise onde,
sommes nous assis sur une pente??,
immagine sa tristesse immagine sa peine,
voir ses enfants le coeur brulé par la haine,
en doctrine et aveuglés par le babylone système, or immagine sa peine!!!!,
le vent souffle fort la terre et l'eau se déchainent,
ces caprices météores ils disent ça sur toutes les chaines,
tu veux des rastaman cette version n'est pas la mienne,
non j'immagine sa peine!!!!!,
Refrain
Akéto
Tiraillé entre le dine et la vie d'ici bas,
faut que je me décide car j'ai peur que dieu m'égarre et ne me guide pas,
je pars trop souvent dans de sal délir,
pourtant j'ai eu des signes comme voir des frelos se convertir,
j'ai délaissé la prière alors qu'hier je m'étais juré de me repentir,
marre de me mentir,
faut se dépécher car un jour l'au delà va retentir,
marre de toujours autant me sentir,
mal, chaque jour c'est encore pire,
et pourtant chaque soir je suis tout plein d'bonne résolution avant de m'endormoir,
j'pense à la mort avec la peur qu'elle vienne nous cueillir,
en plein égar moi trop attaché à ce bas monde,
j'demande pardon le vendredi, puis j'repars dans ma routine,
oublie qu'à n'importe quelle seconde, tout peut se finir,
la mort c'est le reveil, la vérité qui se revèle on ne peut plus revenir, en arrière,
dur, j'ai pas encore fait les provisions nécessaires,
j'ai pas le coeur pur,
j'ai pas encore la force pour, chaque jour j'espère,
bah quitté de mes salles d'prière , car je suis fait pour.
Érase una vez
wila cuando me siento mal, cuando pierdo el control,
ahí me tiende la mano o la posa en mi hombro,
ahí me atrae, ahí conspira, ahí me aleja de Allah,
ahí me guía hacia no sé qué,
esa vocecita que me empuja a cometer un error,
ve lo débil, inestable, poco confiable que soy,
mi alma es un grano de arena en las huellas de un culpable,
el maligno me ha rodeado, el astuto me ha engañado,
me empuja al vacío pero me impide postrarme,
luego he pecado, engañado, abandonado el respeto,
he jugado a pelear en lugar de hacer la paz,
cada día que Dios hace, abro los ojos sin dolor,
irritado por la luz y el color,
sí, he fumado para autodestruirme, inhalado tantas bocanadas,
sin darme cuenta de la suerte de poder respirar,
de admirar la vida en la tierra, tanta perfección,
ver el cielo y el mar casarse en el horizonte,
pasan las estaciones, tantas obras y pruebas,
una semilla da un árbol, una gota de agua da un río,
jardín de fe, me siento y observo, percibo un paisaje sin preocuparme por las malas vibras,
admira todo ese azul sobre nuestros seres,
ese sublime sol levantándose sobre nuestras cabezas,
veo su inmensidad, tantos emancipados,
tantas personas en busca de la verdad,
pese a todo eso, algunos no están seguros,
los blasfemos hablan de la madre naturaleza,
Coro:
Que Dios nos guíe en este mundo, que impregne nuestros corazones de sabiduría y bondad,
que nos ilumine con su luz, porque veo demasiadas ovejas extraviadas,
el hombre se deja vencer por el mal, (alabanza al Altísimo, que nos haga abrir los ojos, que nos libre de los flagelos y los actos más audaces),
en los corazones se instala el maligno
Black Renega
Mucha gente cierra los ojos y se tapa los oídos ante las leyes del eterno,
pero cuando la muerte llama a su puerta, piden a papá que les abra el cielo,
en este mundo, Babilonia nos lava el cerebro para que solo nos aferremos a lo superficial,
para convertirnos en marionetas y que Lucifer mismo venga a tirar de nuestras cuerdas,
el dinero, el sexo, la violencia, animan el mundo,
hay gente que vive sin agradecer ni un segundo,
no sé tú, pero percibo una mala vibración,
¿estamos en una pendiente??,
imagina su tristeza, imagina su dolor,
ver a sus hijos con el corazón quemado por el odio,
doctrinados y cegados por el sistema de Babilonia, ¡oh, imagina su dolor!!!!,
el viento sopla fuerte, la tierra y el agua se desatan,
esos caprichos meteorológicos lo dicen en todos los canales,
quieres rastafaris, esa versión no es la mía,
¡no, imagina su dolor!!!!
Coro
Akéto
Atormentado entre la fe y la vida terrenal,
tengo que decidirme porque temo que Dios me extravíe y no me guíe,
me sumerjo demasiado en delirios sucios,
aunque he tenido señales como ver a los desviados convertirse,
he abandonado la oración cuando ayer me había jurado arrepentirme,
artos de mentirme,
hay que apurarse porque un día el más allá resonará,
artos de sentirme siempre igual de mal,
cada día es aún peor,
y sin embargo, cada noche estoy lleno de buenas intenciones antes de dormirme,
pensando en la muerte con miedo a que venga a buscarnos,
en plena desviación, demasiado apegado a este mundo terrenal,
pido perdón los viernes, luego vuelvo a mi rutina,
olvidando que en cualquier segundo, todo puede acabar,
la muerte es el despertar, la verdad que se revela y no se puede volver atrás,
duro, aún no he hecho las provisiones necesarias,
no tengo el corazón puro,
no tengo aún la fuerza para, cada día espero,
que me alejen de mis salas de oración, porque estoy destinado a ello.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sniper y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: