Cocaína

Cocaína

Cocaína

Vine a sabotear tá tá táVim pra sabota tá tá tá
Vine a sabotear tá tá sabotearVim pra sabota tá tá sabota
Vine a sabotear tá tá táVim pra sabota tá tá tá
Vine a sabotear tu raciocinioVim pra sabotar seu raciocinio

Aunque esté ausenteMesmo estando ausente
Siempre habrá quien critique (hé)Haverá sempre quem critique (hé)
Cerveza (whisky), un trago (un encendedor)Cerveja (whisky), um trago (um isqueiro)
Los manifiestos maléficosOs manifestos maléficos
Del hombre a su propio finDo homem ao próprio fim
La química es el demonioA química é o demo
Y quien quiere destruirnosE quem quer nos destruir
Varios de la funciónVários da função
Solo sangre buena que se engancharon (ajá)Só sangue bom que viciaram (aham)
Del Brooklyn al cañónDo brooklin ao canão
Hay blanca pura en Santo AmaroTem branca pura em santo amaro
Muchos que tienen el pensamiento al revés (solo solo)Muitos que estão com pensamento ao contrario (só só)
Quien no se jubilóQuem não se aposentou
Solo está preso o es finadoSó se esta preso ou é finado
Algunos pidiendo en los semáforos desorientadosAlguns pedindo nos faróis desnorteados
Hay química en la cintaTem química na fita
Contamina a los brasileñosContamina os brasileiros
Niños de seis añosCriança de seis anos
Con un cigarro entre los dedosCom um cigarro nos dedos
Solo en el despeloteSó no descabelo
Como dijo el calvoComo disse o sem cabelo
Yo creo (hé)Eu creio (hé)
Que el poder quiere actitud y respetoQue o poder quer atitude e respeito
Pero observa a los negrosMais observe os pretos
Siendo sacados en todo BrasilSendo tirados no Brasil inteiro
Entonces prefiero síEntão prefiro sim
Un finito a lo que me diceUm fininho ao que me diz
Que a la piedra en la pipaDo que a pedra no cachimbo
Y el polvo en la narizE o pó no nariz
Al final es asíAfinal é tipo assim
Pretendo disfrutarPretendo usufruir
Ya viJá vi
Varios luchar contra el vicio y lograrloVários lutarem contra o vicio e consegui
Solo hay que saber esperarBasta saber esperar
Ágil y no vacilarLigeiro e não vacila
En la moralina toda estrella sé que ha de brillar porqueNa moralina toda estrela eu sei que há de brilha porque

Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Con la cocaína voy a pararCom a cocaína eu vou parar
Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Sé que la coca, sé que mataEu sei coca eu sei que mata
Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Por eso tengo que dejar de oler (ja ja)Por isso eu tenho que parar de cheirar (ha ha)
En esto no puedo desandarNessas eu não posso desandar

Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Con la cocaína voy a pararCom a cocaína eu vou parar
Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Sé que la coca, sé que mataEu sei coca eu sei que mata
Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Por eso tengo que dejar de oler (ja ja)Por isso eu tenho que parar de cheirar (ha ha)
En esto no puedo desandarNessas eu não posso desandar

Tipo de esa maneraTipo daquele jeito
Cuando termine este sonido (no va a ser bueno)Quando terminar esse som (não vai ser bom)
Los locos se van a poner más locosOs maluco doido vai fica mais loco
Más que un sufrimiento en la mayor adrenalina (mala suerte oh)Mais que sufoco na maior das adrenalina (mó zica oh)
Con la cara y la narinaCom a cara e a narina
Y una línea de harinaE uma carreira de farinha
Ops ops ops vixi vixi espera ahí (espera ahí)Ops ops ops vixi vixi espera lá (espera lá)
En la tapa del cuaderno solo el polvo el llantoNa capa do caderno só o pó o dó
¿Cómo puede ser?Como é que pode
Ay no hay forma (ay se ve feo)Ai não tem jeito (ai fico feio)
En el pega y se va, bobeó y se llevó un sacudónNo pega pra capa bobeou levou sacode
Mira solo sin vacilar presta atenciónSaca só sem vacila preste atenção
Propósito culturista ascendente de las drogasPropósito culturista acendente das drogas
Labirinto sin rumbo sin vuelta hé hé (bien bien)Labirinto sem rumo sem volta hé hé (bem Bem)
Saliendo de la banda sonoraSaindo da trilha sonora
Chico mugriento con juicio se importaMuleque ranhento com juízo se importa
Sandrão, Hélião, sabotajeSandrão, Hélião, sabotage
Por esto no lo esperabaPor essas eu naum esperava
Droga sé que mataDroga eu sei que mata

Pero esto no, pretendo para mis hermanos no quieroMas isso não, pretendo para os meus irmãos não quero
Quedarse solo el polvo en la tapa del cuaderno (sin juicio)Fica tipo só o pó na capa do caderno (sem juízo)
En dialecto master conectadoEm dialeto master ligado
Diccionario en el bolsilloDicionário no bolso
Y la lectura de un libro es necesariaE a leitura de um livro é nescessário
Información, para toda la naciónInformação, a toda nação

Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Con la cocaína voy a pararCom a cocaína eu vou parar
Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Sé que la coca, sé que mataEu sei coca eu sei que mata
Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Por eso tengo que dejar de oler (ja ja)Por isso eu tenho que parar de cheirar (ha ha)
En esto no puedo desandarNessas eu não posso desandar

Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Con la cocaína voy a pararCom a cocaína eu vou parar
Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Sé que la coca, sé que mataEu sei coca eu sei que mata
Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Por eso tengo que dejar de oler (ja ja)Por isso eu tenho que parar de cheirar (ha ha)
En esto no puedo desandarNessas eu não posso desandar

Ay sin falsedadAi sem falsidade
Conozco a manos tan felicesConheço manos tão felizes
Usaban solo un porroUsavam só um baseado
Y no hundían la narizE não afundava o nariz
Empiezo a juntarmeComeço a colar
Con ciertos chicosCom certas rapaziadas
No mandaba uno entero pero quedaba con la raspaNão mandava uma inteira mais ficava com a rapa
Ellos fueron a manos del tipoEles foi pra mão do cara
El tal SatanásO tal do Satanás
El desprecio y la vergüenza dominan a sus padresO desprezo e a vergonha domina seus pais
Digo más a sus chavalesDigo mais o seus pivetes
Ese chico olvida un zombiEsse rapaz esquece um zumbi
Marioneta un plan de maquetaMarionete um plano de maquete
En la quebrada a los diecisieteNa quebrada aos dezessete
Robó un video cassette, rebeldeFurtou vídeo cassete, rebelde
De lejos su madre lo reconoceDe longe sua mãe o reconhece
El dominado y talO dominado e tal
El lobo malo, el anormal, profesional de la zona sur es maloO lobo mau, o anormal, profissional da zona sul é mau
Robando ropa en el tendedero (tendedero)Roubando roupas no varal (varal)
Ahora el gardenal (ham)Agora o gardenal (ham)
En el aspecto criminal está en estado finalNo quesito criminal tá em estado final
Pero no hablo a sus espaldasMais eu não falo pelas costas
En puntitas es mi propuestaNo sapatinho é minha proposta
Cierra la puertaFecha porta
De la vuelta no moscaDe a volta não mosca
Mi rima fuerte causó revueltaMinha rima força causou revolta
Puede creer ahí ladrónPode crer ai ladrão
Ahora es solo destrozaAgora é só destroça
Dejo un saludo a los manosEu deixo um salve pros manos
De las calles del surDas ruas da sul
Del Brooklyn, de la FemeliDo Broklin, da Femeli
Del AnhangabauDa Anhangabau
De la Catarina, extendidaDa Catarina, espraiada
Itapevi, Fundão, CaracasItapevi, Fundao, Caracas
Barueri, Jardín Peri es justo ahíBarueri, Jardim Peri é logo ali
Son varios juegos de cartas marcadasSão vários jogo de baralho marcado
Es duro ver a mis manos en este estadoÉ foda é ver meus manos nesse estado
Hermanos que se descontrolaron viajaron no quedaron lúcidosIrmãos que desandaram viajaram não ficaram lúcidos
Chupando mango solo el polvo sucioChupando manga só o pó sujos
Mugriento, es duro esta paradaImundo, é foda essa parada
Sujeto a todo o nadaSujeito a tudo ou nada
Solo cinta rotaSó fita furada
Está debiendoTá devendo
Y nunca pagaE nunca paga
En otras áreas recibe el nombre de canallaEm outras areas recebe o nome de canalha
Hermano si vas a parar entonces hazlo yaIrmão se for parar então que faça já
Porque varios ya murieronPorque vários jah morreram
Fueron a la cana al finalForam em cana em fim
No quiero eso para ellos y tampoco para míNão quero isso pra elis e nem quero pra mim

Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Con la cocaína voy a pararCom a cocaína eu vou parar
Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Sé que la coca, sé que mataEu sei coca eu sei que mata
Hu ha, ha, haHu ha, ha, ha
Por eso tengo que dejar de oler (ja ja)Por isso eu tenho que parar de cheirar (ha ha)
En esto no puedo desandarNessas eu não posso desandar
Coca sé que mataCoca eu sei que mata