Viajando Na Balada

Viajando en la fiesta

Viajando Na Balada

En el romance de Sartana no huí de mis pensamientosNa balada de Sartana não fugi dos pensamentos
Sentí que esa película era sólo cosa de un momentoSenti que aquele filme era só coisa de momento
Oh momentoAi momentinho
No voy a rapear (bang bang)Não vou fazer do rap (bang bang)
Donde los hombres imprudentes sólo son sacudidosOnde homens imprudentes só levam sacode
O venga nuestra rima es social fundamentalOu acode a nossa rima é social fundamental
No somos moralistasNão somos moralistas
No te enseñaremos lecciones moralesNão vamos te dar lição de moral
Encendí mi radio así y me atragantéLiguei meu radio daquele jeito passei sufoco
Pow, pow, powPow, pow, pow
Ja, quítate del camino, aquí vienen las palomitas de maízHa sai da frente lá vem pipoco
Oh, no funcionará de esa maneraAh desse jeito não vai dar
En los medios tenemos que saber expresarnosEm meios de comunicações temos que saber se expressar
Nuestro sonido tiene que llegar a facciones hereditariasO nosso som tem que atingir as facções hereditárias
Del niño mocoso al tío ancianoDo molequinho ranhento até o tiozinho da terceira idade
digo la verdadFalo a realidade verdade
Para que en el futuro sea necesarioPara com que no futuro haja uma necessidade
Para discutir más temas con precisiónPra discutir com precisão de mais assuntos
Ay, si mi caso sale a la luzAh, se meu caso vier a tona a tona
Sólo allí en HollywoodSó lá em Hollywood
Donde los cineastas ganan bienOnde os cineastas ganham bem
Y no te dejes engañarE não se iludem

viajé por internetViajei pela internet
Punto com punto brPonto com ponto br
Estados Unidos de AméricaState united of American
Sheriff del Pentágono del mundoPentágono xerife do mundo
De la garrucha de dos tirosDa garrucha de dois tiro
Incluso el rifle AR15Até o fuzil ar15
Como me gustó, pensé que era muy locoA como eu gostava achava muito loko
Cuando los soldados mataron a los indiosQuando os soldados matavam os índios
Y demarcaron el territorioE demarcavam o território
Oh, todo ha terminado de nuevoAi novamente ha tudo de novo
Promueven guerras, venden armasPromovem as guerras comercializam as armas
Hacer que otros países estén por debajo del tercer mundoTornando outros paises abaixo de um terceiro mundo
Quinientos años aquí no fue diferenteQuinhentos anos por aqui não foi diferente
la imagen no es nadaA imagem não é nada
Asegúrate de no engañarteVê se não se ilude
Mientras suben con cachazaEnquanto sobem com cachaça
subo con yakultEu subo com yakult
Ja, quítate del camino, aquí van las palomitasHa a sai da frente lá vai pipoco

Bang, bang, bang hohohoBang, bang, bang hohoho
En la balada sartana no huí de mis pensamientosNa balada de sartana não fugi dos pensamentos
Bang, bang, bang hohohoBang, bang, bang hohoho
Sentí que esa película era sólo cosa de un momentoSenti que aquele filme era só coisa de momento
Bang, bang, bang hohohoBang, bang, bang hohoho
Sólo allí en HollywoodSó lá em Hollywood
Bang, bang, bang hohohoBang, bang, bang hohoho
Donde los cineastas ganan bien y no se dejan engañarOnde os cineastas ganham bem e não se iludem

Pedro Álvares oohhhPedro álvares ooohhh
Pedro Álvares oohhhPedro álvares ooohhh

La espada de Cabral cortó nuestras raícesA espada de Cabral cortou a nossas raízes
Y en la escuela no aprendimos nada de estoE na escola não aprendemos nada disso
El profesor ni siquiera explicó qué era genocidioA professora não explicava nem o que era genocídio
ParaPara com isso
La educación básica no cubre nada bienO ensino básico não aborda nada direito
voy a viajarVou viajar
Buscaré la historia de la músicaVou buscar a história da música
brasileñoBrasileira
la hileraA leira
Durante la dictadura caminaban contra el vientoNa época da ditadura caminhavam contra o vento
Los estudiantes protestaronOs estudantes protestavam
Reclamaron sus derechosReivindicavam seus direitos
actualmente estoy cantandoNo momento estou cantando
no se si estoy confundidoNão sei se estou desnorteado
Fue en el pasado y hasta el día de hoy sufro un ataqueFoi no passado e até hoje sofro um atentado
Sufrimos las mismas influenciasSofremos as mesmas influencias
Hagamos esto donde no pagamos penitenciaVamos fazer por onde não pagar penitencia
"Sé bueno y no malo sin rendirte""Ser do bem e não do mal sem desistir"
Pero por correo te enviamos esta cartaPero vaz de correio lhe enviamos esta carta
Leer atentamenteLeia com atenção
Interpretar sabiamenteInterprete com sabedoria
La mayor inversión de la casa de la monedaO maior investimento da casa da moeda
A través de la lecturaAtravés da leitura
adquieres conocimientoTu adquires um conhecimento
Un tipo muy famoso llamado el héroe del puebloUm cara mui famoso intitulado herói do povo
¿Quién dice que descubrió y se apoderó de lo ajeno?Que diz ter descoberto e se apossou do que era do outros
Saca es solo luzSaca só fica ligeiro
Hoy en día es una pegatina estampadaNos dias de hoje é figurinha carimbada
Sobre dinero plasticoNo dinheiro de plástico
Ha putz grils scafedeusHa putz grils escafedeus
El mismo que ayudó a esclavizarO outro mesmo que ajudou a escravizar
Todavía un plebeyoAinda é plebeu
En medio de una cultura perturbadaEm meio a uma cultura deturbada
Quienes sufren esto son la mayoría desfavorecidaQuem sofre com isto é maioria desprivilegiada
historia de cuento de hadasHistorinha conto de fadas
Una cobardía para el razonamiento de los niñosUma covardia pro raciocínio da criançada
Caperucita Roja y el lobo de la boca grandeChapeuzinho vermelho e o lobo da boca grande
Pero hoy los niños prefieren una película bang bangMas hoje os muleques preferem um filme de bang bang
Apártate, ahí van las palomitasSai da frente lá vai pipoco

Bang, bang, bang hohohoBang, bang, bang hohoho
En el romancero sartana no huí de mis pensamientosNa balada de sartana não fugi dos pensamentos
Bang, bang, bang hohohoBang, bang, bang hohoho
Sentí que esa película era sólo cosa de un momentoSenti que aquele filme era só coisa de momento
Bang, bang, bang hohohoBang, bang, bang hohoho
Sólo allí en HollywoodSó lá em Hollywood
Bang, bang, bang hohohoBang, bang, bang hohoho
Donde los cineastas ganan bien y no se dejan engañarOnde os cineastas ganham bem e não se iludem

Oscar por la incompetencia sin lugar a dudasOscar da incompetência de mão beijada
Puedes conseguir que viaje al clubVocê consegue ele viajando na balada
Ridiculizando totalmente el sentido de humanidadRidicularizando totalmente o senso humanitário
Alejándose de DiosAfastando-se de Deus
Olvidas lo que aprendisteTu esquece o que aprendeu
Volviendo al principio otra vez un plebeyoRegredindo ao inicio novamente um plebeu
El pasado el presenteO passado o presente
Influyendo en mí en el futuroMe influenciando no futuro
Precisamente Brasil SudaméricaPrecisamente Brasil América do sul
En la época contemporáneaEm épocas contemporâneas
OptimismoOtimismo
La conciencia y la resistencia es nuestro escudoConsciência e resistência é o nosso escudo
HaaaHaaa
Ja, quítate del camino, ahí van las palomitasHa sai da frente lá vai pipoco

Bang, bang, bang hohohoBang, bang, bang hohoho
En la balada sartana no huí de mis pensamientosNa balada de sartana não fugi dos pensamentos
Bang, bang, bang hohohoBang, bang, bang hohoho
Sentí que esa película era sólo cosa de un momentoSenti que aquele filme era só coisa de momento
Bang, bang, bang hohohoBang, bang, bang hohoho
Sólo allí en HollywoodSó lá em Hollywood
Bang, bang, bang hohohoBang, bang, bang hohoho
Donde los cineastas ganan bien y no se dejan engañarOnde os cineastas ganham bem e não se iludem