Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.396
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mulheres

A imagem e semelhança do homem sabemos que fomos criadas companheiras assim que o Senhor Deus nos trouxe inferioridade feminina é coisa do passado ficção não se deve prevalecer da mente, dialetos diferentes, supremacia masculina acabará com o decorrer do tempo conceitos sejam aqueles que as levam para longe não quer ignorar leis severas não vão adiantar mulheres escravisadas sua condição biológica, isso não tem lógica, benditas sejam aquelas que gereram polêmica atitude idealista tem que lutar, para obeter conquistas é preciso reivindicar desigualdade, chega, chega, mas que absurdo, 129 mulheres morreram em busca de melhores condições de trabalho pensamentos falhos, não está nos livros, basta procurar, pesquisar e achará escrito:greve é greve, fogo é fogo.
Então apague dia 8 não é só flores procure saber dos espinhos.
Queima queima, escandaliza, séculos após séculos conquistas feminina, boquiaberta sociedade de um mundo machista quisera Deus formar beata a dizer amém, amém eu te louvo Deus, aqui na terra ninguém é próprio para impor limite é como eu disse: direitos iguais, evolução não é diferente igualdade autonomia dignidade. Liberto e livre.

Refrão:
Nós vamos passar.
Mulher não é só corpo
É solução para dar
Assim formar historia
E vamos comprovar que juntas na disputa
Mulheres vão á luta

É isso ai pode crer vou dar a letra agora a oratória é feminina a idéia não demora.
A sociedade das antigas era matriarcal, mulher de atitude cuidava da familia e tal.
Vou citar vários nomes da história da mulher aqui Europas e América dominio ela quer.
De um a um eu vou falar soma na matemática localizar na geografia e ensina na prática.
Cleópatra foi um exemplo liderou sem igualdade no coração de dois homens disputa guerra e liberdade desafio a Igreja não teve imposição inquisição repressão sofrimento e dor.
Queimada na fogueira não teve o seu valor.
Joana Darc é o simbolo do opressor.
Chica Gonzaga lutou lutou e superou eu estou na musica e um dia ela começou com nossa origem africana fez mistura de som chorinho, regencia ela teve o dom.
Até cara mais novo ela namorou, usou calça comprida e a todos enfrentou.
Na África o irmão dela fez sua parte deu força apoio político até ver sua liberdade.
Outras como ela estão me ouvindo agora e ajuda o companheiro e é mulher para toda hora na correria, na visita na força e carinho e depois no lar cuidar do filho
no ninho, Benedita da Silva, Tarcila do Amaral, Zezé Motta, Clementina, Dona Ivone.
Estamos juntas nessa luta e eu provo para vocês, eu tenho doce na boca eo gosto amargo do féu.
N.i.n.a tatuagem no céu.

Refrão:
Nós vamos passar.
Mulher não é só corpo
É solução para dar
Assim formar historia
E vamos comprovar que juntas na disputa
Mulheres vão á luta.

Mujeres

A la imagen y semejanza del hombre sabemos que fuimos creadas como compañeras cuando el Señor Dios nos trajo la inferioridad femenina es cosa del pasado, ficción no debe prevalecer en la mente, dialectos diferentes, la supremacía masculina terminará con el tiempo, los conceptos que las alejan no deben ser ignorados, leyes severas no servirán, mujeres esclavizadas, su condición biológica, eso no tiene lógica, benditas sean aquellas que generaron polémica, la actitud idealista debe luchar, para obtener conquistas es necesario reclamar, la desigualdad, basta, basta, qué absurdo, 129 mujeres murieron en busca de mejores condiciones laborales, pensamientos fallidos, no está en los libros, solo busca, investiga y encontrarás escrito: huelga es huelga, fuego es fuego. Entonces apaga, el 8 de marzo no es solo flores, averigua sobre las espinas. Quema, quema, escandaliza, siglos tras siglos conquistas femeninas, boquiabierta la sociedad de un mundo machista, quisiera Dios formar una beata que diga amén, amén te alabo Dios, aquí en la tierra nadie es adecuado para imponer límites, como dije: derechos iguales, evolución no es diferente, igualdad, autonomía, dignidad. Liberado y libre. Refrán: Vamos a pasar. La mujer no es solo cuerpo, es la solución para dar, así formar historia y vamos a demostrar que juntas en la lucha las mujeres van. Eso es así, puedes creer, voy a dar la letra ahora, la oratoria es femenina, la idea no tarda. La sociedad antigua era matriarcal, la mujer con actitud cuidaba de la familia y demás. Voy a mencionar varios nombres de la historia de la mujer aquí, Europa y América, ella quiere dominio. Uno a uno voy a hablar, sumar en matemáticas, ubicar en geografía y enseñar en la práctica. Cleopatra fue un ejemplo, lideró sin igualdad en el corazón de dos hombres, disputa, guerra y libertad, desafió a la Iglesia, no tuvo imposición, inquisición, represión, sufrimiento y dolor. Quemada en la hoguera, no tuvo su valor. Juana de Arco es el símbolo del opresor. Chica Gonzaga luchó, luchó y superó, estoy en la música y un día ella comenzó, con nuestra herencia africana, mezcló sonidos de choro, regencia, ella tenía el don. Incluso salió con hombres más jóvenes, usó pantalones largos y enfrentó a todos. En África, su hermano hizo su parte, le dio fuerza, apoyo político hasta ver su libertad. Otras como ella me están escuchando ahora, ayudan a sus compañeros y son mujeres para toda hora, en la prisa, en la visita, en la fuerza y el cariño, y luego en casa cuidando al hijo en el nido, Benedita da Silva, Tarsila do Amaral, Zezé Motta, Clementina, Doña Ivone. Estamos juntas en esta lucha y les pruebo, tengo dulzura en la boca y el sabor amargo del hielo. N.i.n.a tatuaje en el cielo. Refrán: Vamos a pasar. La mujer no es solo cuerpo, es la solución para dar, así formar historia y vamos a demostrar que juntas en la lucha las mujeres van.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SNJ (Somos Nós a Justiça) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección