Amizade

Amistad

Amizade

Hay sólo escuchar lo que voy a decirte
Há escuta só o que eu vou te falar
Snj y cpm22
Snj e cpm22
Quien colgó puede encenderla
Quem desligou pode se ligar
El mensaje positivo está en el aire
Mensagem positiva tá no ar
La amistad es muy importante
A amizade é muito importante
Y cuando estamos juntos somos similares
E quando estamos juntos somos semelhantes
Un apretón de manos un abrazo la sonrisa en la cara el respiradero
Um aperto de mão um abraço o sorriso no rosto o desabafo
Tener a alguien en quien confiar
Ter alguem em quem você possa confiar
Un hombro amigable para descargar
Um ombro amigo pra desabafar
Angustia todo el mundo pasa
Angústia todo mundo passa
En lugar de llorar me río
Ao invés de chorar eu do risada
Cuando escuche lo que viene a decirme
Quando escuto o que você vem me falar
Las palabras de coraje me hacen incluso cambiar
Palavras de coragem me fazem até mudar
Te agradezco que existas estamos juntos
Eu agradeço por você existir estamos juntos
No nos vamos a dar por vencidos
Não vamos desistir
Dame tu mano, amigo, colega
Me dê a mão meu amigo meu colega
Vive la vida en paz y se ha ido
Viver a vida na paz e já era

[coro]
[refrão]
Tener a alguien en quien confiar
Ter alguém em que você possa confiar
Por toda mi vida tengo algo que demostrar
Por toda vida ter algo pra provar
Porque la amistad que no se puede comprar aquí, no se puede comprar allí
Porque amizade não se compra aqui não se compra ali
Ni en ninguna parte
Nem em qualquer lugar

Sé que ya te has decepcionado
Eu sei que você ja se decepcionou
Un amigo tuyo te decepcionó
Um amigo seu te desapontou
Oye amigo, no hagas eso
Hey amigo não faz isso não
La conciencia pesa piedra de molino de engaño
Consciência pesa mó decepção
Confiar en aquellos que no confiaban en
Confiar quem não confiou
Decepcionar a aquellos que no decepcionaron
Desapontar quem não desapontou
Varias veces cometí un error y me mostraste
Várias vezes eu errei e você me mostrou
Que perdonar es el don y perduaste
Que perdoar é o dom e você perduou
Dame tu mano, amigo, colega
Me dê a mão meu amigo meu colega
Vive la vida en paz y se ha ido
Viver a vida na paz e já era

[coro]
[refrão]
Tener a alguien en quien confiar
Ter alguém em que você possa confiar
Por toda mi vida tengo algo que demostrar
Por toda vida ter algo pra provar
Porque la amistad que no se puede comprar aquí, no se puede comprar allí
Porque amizade não se compra aqui não se compra ali
Ni en ninguna parte
Nem em qualquer lugar