Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 636

On My Mind

Snoh Aalegra

Letra

En Mi Mente

On My Mind

Ha pasado un minutoIt's been a minute
Oh, sabes que te extraño, no tengo miedo de admitirloOh, you know I miss you, not afraid to admit it
Dijiste que necesitabas tiempo pero sabes que no estaba de acuerdoSaid you needed time but you know I wasn't with it
Ambos sabemos que más tiempo solo significa que te acuestas con más chicasWe both know more time just mean you fucking more bitches

Eso no es asunto míoNow that's non of my business
En mis emocionesIn my emotions
Revisando estas fotos, mientras paso por las emocionesGoing through these photos, while I go through the motions
Revisando estos mensajes, para poder vivir en momentosGoing through these texts, so I can live in moments
Nunca tener un cierre es la razón por la que estoy abiertoNever having closure is the reason I'm open

Quizás estoy esperando que las cosas sean diferentesMaybe I'm hoping times are different
Esa no es la razón por la que estás distanteThat's not why you're distant
Dime algo diferenteTell me different

En mi mente, en mi mente, no puedo sacarte de ellaOn my mind, on my mind, can't get it off my mind
En mi mente, en mi mente, no puedo sacarte de ellaOn my mind, on my mind, can't get it off my mind

Sé que estoy fuera pero de alguna manera sigo en estoI know I'm out but somehow I'm still in it
Solo sé que siento de cierta manera porque sé que tú también lo sientesJust know I feel a way 'cause I know you still feel it
Y en mi menteAnd in my mind
No ha terminado, aunque haya terminadoIt ain't over, though it's over
Oh, noOh, no

Ha pasado un minuto, esperaIt's been a minute, wait
Iba a contactarte pero me alegro de no haberlo hechoI was gonna hit you but I'm glad I ain't send it
Porque ahora escucho que hablas mal de cómo terminamos'Cause now I hear you talking shit about how we ended
Todo lo que dije y hice, sabes que lo sentíaEverything I said and done, you know that I meant it
Sí, sabes que lo sentíaYes, you know that I meant it

Di lo que no dirás porque siento lo mismoSay what you won't say 'cause I feel the same way
Di lo que no dirás, de todas formas no importa, noSay what you won't say, it doesn't matter anyways, no

Las cosas son diferentesTimes are different
Esa no es la razón por la que estás distanteThat's not why you're distant
Dime algo diferenteTell me different

(En mi mente, en mi mente, no puedo sacarte de ella)(On my mind, on my mind, can't get it off my mind)
No puedo sacarte de ellaI can't get it off my mind
(En mi mente, en mi mente, no puedo sacarte de ella)(On my mind, on my mind, can't get it off my mind)
Solo siento que estás en mi mente todo el tiempoI just feel you all the time

Sé que estoy fuera pero de alguna manera sigo en estoI know I'm out but somehow I'm still in it
Solo sé que siento de cierta manera porque sé que tú también lo sientesJust know I feel a way 'cause I know you still feel it
Y en mi menteAnd in my mind
No ha terminado, aunque haya terminadoIt ain't over, though it's over
No, noNo, no

Si pudiera, entonces te veríaIf I could, then I would see you
Bajo el agua, te respiraríaUnder water, I would breathe you
Si no lo hiciera, aún te necesitaríaIf I did not, I would still need you
Si fuera posible ser túIf it was possible to be you

Lo haría, nena, te guiaríaI would, girl, I would lead you
Lejos de todo lo malo, de toda esta genteAway from all the evil, all these people
Te trataría como si fueras yo tambiénI would treat you like you're me too
Como si te necesitaraLike I need you

Te necesito, de verdadNeed you, I really do
De verdad (de verdad)I really do (I really do)
Te necesitoNeed you
De verdad, sí-síI really do, yeah-yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Snoh Aalegra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección