Traducción generada automáticamente
Midnight Love
Snoop Dogg
Amor de medianoche
Midnight Love
Amor de medianoche, amor de medianoche, amor de medianoche, medianoche
Midnight love, midnight love, midnight love, midnight
amor, ohhhh
love, ohhhhh
(Coro: Raphael Saadiq)
(Chorus: Raphael Saadiq)
amor de medianoche
midnight love
complots complots en tu mente
troubles plots on thee mind
amor de medianoche
midnight love
Deja la puerta trasera abierta
leave your back door open
amor de medianoche
midnight love
este cielo está listo para mí
this heaven's ready for me
amor de medianoche
midnight love
la puerta trasera de la pequeña drogadicta llamada para ti
back door little druggie's callin for you
[Snoop]
[Snoop]
Estoy haciendo que las cosas se cappin rápido
I'm makin things cappin fast
no hay necesidad de esperar por lo que nunca parece
ain't no need to wait around for what never seems to
Vamos
come along
cara miraren estúpido roto startin
face lookin stupid broke startin
Me siento tonto, soy joven pero soy un hombre adulto
feelin dumb, I'm young but I'm a grown man
tomar thangs en mis propias manos
takin thangs into my own hands
Estoy tratando de poseer aquí
I'm tryin to own here
pero la vida un giro ya como un tornado
but life a twist ya like a twister
se tuerce con esto
get twisted with this
parece encendida pero está apagada
it seems on but its off
Sigo perdidoen esto
I keep missin this shit
Estoy drogado, pero trato de mantenerme concentrado
I'm high but I try, to stay focused wide out
mirando muerto a las fichas
lookin dead at the chips
Parpadeo que se sumergen
I blink they dip
es difícil de aguantar, pero no puedo dejar ir
its hard to hang on but I can't let go
fumar en mi último aliento
smokin on my last breath
volar la vida lo que queda es la muerte
blow out life whats left is death
ahora puedo seguir o puedo G o hacer una derecha
now I can go on or I can G or make a right
sea cual sea la manera en que gire su muerte muerta después de la vida
whatever way that I turn its still death after life
no me desanime, no tengo nada que perder
it dont discourage me, I ain't got nuthin to lose
pero algunos punks que probablemente nunca gire el dinero a
but some punks that probably never turn the money to
quemar
burn
pero aprendo porque veo, y gano porque I G
but I learn cuz I see, and I earn cuz I G
pero estos problemas probablemente havin niggaz oración para ver
but these problems probably havin niggaz prayin to see
a una edad temprana por lo que en una etapa temprana de la vida
at an early age so at an early stage in life
Elegí tenerme apretada. Tienes que luchar y
I chose to get my ish tight ya gotta struggle and
lucha
fight
cuesta un brazo y una pierna sólo para vivir de rodillas
it cost an arm and a leg just to live on your knees
y estoy tratando de mantener mi cordura Dios ayúdame por favor
and I'm tryin to keep my sanity God help me please
(Coro)
(Chorus)
Mischeavius y tortuoso es cómo era mi vida
Mischeavius and devious is how my life was
puttin el servir para la col sólo para mantener el
puttin the serve down for cabbage just to keep the
negro zumbado
niggaz buzzed
parte del dinero makin muthafuckaz de la otra
some of the money makin muthafuckaz from the other
lado
side
estaba pensando en un movimiento de gato tratando de Whoo-Ride
was thinkin about a jack move tryin to whoo-ride
gettin celoso porque mi música tengo este juego de rap cosido hasta
gettin jealous cuz my music got this rap game sewn up
ellos niggaz quieren viajar lo que sea de vuelta ellos obtener soplado
them niggaz wanna trip whatever back they get blowed
arriba
up
volado o no todavía puede recibir un disparo
blown up or not you can still get shot
nunca juegas esos muthafuckaz Siempre no voy a
you dont never play those muthafuckaz I'll always not
regla número uno, presta atención a esta porquería
rule number one, pay attention to this shit
no ser fuckin wit mi niggaz en el turno de medianoche
dont be fuckin wit my niggaz on the midnight shift
Shiggy choza, que se encenda, hasta el amanecer
shit shiggy shack, gettin it on, to the break of dawn
ahora es conocido por servir más de una oz. así que
now he's known for servin more than an oz. so
Tiene un 187 en su pecho de muthafuckin
he's got a 187 on his muthafuckin chest
una correa en su regazo y un chaleco antibalas
a strap in his lap and a bulletproof vest
está buscando la música de la noche anterior
he's lookin for the music from the night before
problema 1, él layin low all in gettin esa masa
trouble 1, he layin low all in gettin that dough
(Coro)
(Chorus)
[Daz]
[Daz]
Ahora se trata de los dólares
Now its all about the dollars
Empalas que rebotan
Impalas that bounce
tener coches y perras en una cantidad adecuada
havin cars and bitches on a proper amount
atrapó un millón de chillin
caught a million chillin
robbin bancos para muchos muthaz hijo
robbin banks for many muthaz son
vida y oscuridad
life and darkness
todos lo empezamos, de corazón frío
we all get it started, cold hearted
a su alrededor mi vida no va a cambiar para el bien
all around it my life won't change for the good
tan pronto como salgo la puerta, En casa me llaman: the hood
as soon as I walk out the door, I'm called by the hood
Daz, ¿podrías venir a cabalgar por mí?
Daz, would you come and ride for me,
hey yo Daz sería soldado haría usted y
hey yo Daz would you soldier would you would you and
morir por mí
die for me
la tradición tiene un montón de negros asesinos para tontos
the tradition's got a lot of niggaz killin for dumb
Diablos
shit
los OGs piensan luego traían armas para controlar las cosas
the OGs think then brung guns to control shit
cada medianoche estoy cargado, alto como una cometa
every midnight I be loaded, high as a kite
además con el drama de la pelea de perros pelea callejera
besides with the drama the dog fight street fight
y mucho un puttin mafia en mo
and a lot a mob puttin on mo
problemas resueltos, pero giraron lo que sea con un fo-fo
problems solved, but revolved whatever with a fo-fo
pero seguro que hice la explosión récord cinco veces
but sure I did the record blast five times
254 sentencia a tiempo de prisión
254 sentence to jail time
Amor de medianoche
Midnight love
He estado caminando por la calle
I've been walkin the street
amor de medianoche
midnight love
Puse mi vida en la línea
I put my life on the line
amor de medianoche
midnight love
Porque tengo que ser yo
Cuz I've just gotta be me
amor de medianoche
midnight love
(Coro)
(Chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: