Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.837

Shake that Shit

Snoop Dogg

Letra

Mueve Esa Mierda

Shake that Shit

[Verso 1: Tiffany Foxx][Verse 1: Tiffany Foxx]

Voy a menear esta mierda, para poder avanzar rápido.I'ma shake this shit, so I can come up quick.
Quizás la sacuda demasiado fuerte, quizás rompa esta mierda.I might bounce it too hard, I might break this shit.
Voy a actuar como una loca, poner mi mano en mi cadera:I'm go and act a fool, put my hand on my hip:
luego dejarlo caer como si estuviera caliente, y lamer mis labios.then drop it like it's hot, and lick my lips.
Puedes decir que soy de St. Louis, por cómo me cuidan las espaldas.You can tell I'm from the Lou', from them watching my back.
Déjame mostrarte cómo lo hago, antes de que tu chica regrese.Let me show you how I do, before your girl get back.
¿Quieres ver mi cara junto a mis rodillas? Imagínate eso.Wanna see my face by my knees? Picture that.
Más vale que pagues una tarifa, porque el trasero es grande.Might as well pay a fee, 'coz the ass is fat.
T. Foxx en tu radar, relajándome en el bazar.T. Foxx in your radar, chillin' at the bizzar.
Jolliette en mi mano, mi mano en el bazar.Jolliette in my hand, my hand in the cizzar.
Sintiéndome como una estrella, espera, soy una estrella.Feeling like a stizzar, wait I am a stizzar.
Casa de perros alrededor de mi amigo, amor alrededor del lugar.Dog house aroung my nigga, love around the yizzard.
La forma en que muevo esas cosas, como si estuviera a punto de explotar la escena.The way I pop them thangs, like I'm fit to bust scene.
Adelante y revuelvan, porque estoy lista para armar un escándalo.Go head and riot nigga's 'coz I'm fit to make a scene.
Agáchate y haz mi águila, te tengo en mi zona.Drop down and get my eagle on, got you in my zone.
Preguntándoles a tus amigos, ¿ella tiene puestas las bragas?Asking ya nigga's, Do she have some panties on?

[Estribillo][Chorus]

¿Por qué no lo sacudes en el piso? Chica, mueve esa mierda.Why don't ya pop it on the floor? Girl, shake that shit.
Gira y baja. Chica, mueve esa mierda.Turn around dip it low. Girl, shake that shit.
Deja que tus rodillas toquen tu pecho mientras mueves esa mierda.Let ya knees touch ya chest while you shake that shit.
Mueve esa mierda. Mueve esa mierda.Shake that shit. Shake that shit.
¿Por qué no lo sacudes en el piso? Chica, mueve esa mierda.Why don't ya pop it on the floor? Girl, shake that shit.
Gira y baja. Chica, mueve esa mierda.Turn around dip it low. Girl, shake that shit.
Deja que tus rodillas toquen tu pecho mientras mueves esa mierda.Let ya knees touch ya chest while you shake that shit.
Mueve esa mierda. Mueve esa mierda.Shake that shit. Shake that shit.
(x2)(x2)

[Verso 2: Snoop Dogg][Verse 2: Snoop Dogg]

Ahora todas las damas en el lugar con estilo y gracia.Now all the ladies in the place with the style and grace.
Cintura pequeña, traseros grandes con rostros bonitos.Small waist, big booty's with the pretty face.
Me encanta cómo trabajas, falda mini ajustada.I love it how you wizzork, tight mini-skizzirt.
Hazlo hasta que duela, invitada a la iglesia.Do it 'til it hizzurt, invited to the chizzurch.
Dile a todas tus amigas que el perro está en Louis.Tell all your friends that the dog's in the Louie.
Apuesto cien dólares a que todas me quieren.I bet a hundred dollars that they all wanna do me.
Foxx es una linda, mejor aún, una belleza.Foxx is a cutie, better yet a beauty.
Rodando con la casa, el tuyo verdaderamente.Rolling with the house, yours truly.
¿Puedo tomar un trago del lugar, antes de que cierren el bar?Can I get a shot of the plizzo, before the bar clizzose's.
Llevarte a la plaza, acostarte en el suelo.Take you to the plizzad, lay you on the flizzoor.
Dos por el dinero, uno por el show.Two for the money, one for the shizzow.
Mantenlo en secreto, aquí vamos: aquí estamos.Keep it on the low, here we go: here we gizzo.

[Estribillo][Chorus]

¿Por qué no lo sacudes en el piso? Chica, mueve esa mierda.Why don't ya pop it on the floor? Girl, shake that shit.
Gira y baja. Chica, mueve esa mierda.Turn around dip it low. Girl, shake that shit.
Deja que tus rodillas toquen tu pecho mientras mueves esa mierda.Let ya knees touch ya chest while you shake that shit.
Mueve esa mierda. Mueve esa mierda.Shake that shit. Shake that shit.
¿Por qué no lo sacudes en el piso? Chica, mueve esa mierda.Why don't ya pop it on the floor? Girl, shake that shit.
Gira y baja. Chica, mueve esa mierda.Turn around dip it low. Girl, shake that shit.
Deja que tus rodillas toquen tu pecho mientras mueves esa mierda.Let ya knees touch ya chest while you shake that shit.
Mueve esa mierda. Mueve esa mierda.Shake that shit. Shake that shit.
(x2)(x2)

[Verso 3: Tiffany Foxx][Verse 3: Tiffany Foxx]

No puedes negarlo: soy la más elegante.You can't deny this: I am the flyest.
Sé que quieres joder conmigo.I know you wanna fuck wit me.
Cuando llego, todo se trata de mí.When I come through it's all about me.
Y estás enojado porque todo se trata de mí.And you mad coz' it's all about me.
Desde que llego al club, creo una base de fans.From the time I hit the club, I create a fan base.
Porque soy conocida por armarla, estar en la cara de tu hombre.'Coz I'm known for acting up, being in your man's face.
Cuatro quilates en el meñique, Cavalli en la cintura.Four carrots on the pinkie, Cavali on the waist.
Además, escuchó que soy un poco traviesa, así que ahora quiere probar.Plus he heard I'm kinda kinky, so now he wanna taste.
¿Así que ahora quiere jugar en las grandes ligas de Foxx?So now he wanna play in the Foxx big leagues?
Se lo lanzaré en la cara, sabes que soy una gran provocadora.I'ma throw it in his face, you know I'm a big tease.
Planeando viajes al extranjero: Ahora él está entregando estas cosas.Planning trips oversea's: Now he handing over these.
Le di una pista, ahora está entregando las llaves.Gave him a tipdrill, now he handing over keys.
Por favor. Te mostraré cómo hacer esto, hijo,Please. I'll show you how to do this son,
todo en tu mente, y apenas es la una y media.all in your mind, and it's only half past one.
Porque los momentos son nuestros, hemos estado aquí por horas.'Coz the moments ours, been here for hours.
¿Lo sacudiste como un hijo de puta?Did you shake it like a mother fucker?
Chica, sé que lo hice.Girl I know I was.

[Estribillo][Chorus]

¿Por qué no lo sacudes en el piso? Chica, mueve esa mierda.Why don't ya pop it on the floor? Girl, shake that shit.
Gira y baja. Chica, mueve esa mierda.Turn around dip it low. Girl, shake that shit.
Deja que tus rodillas toquen tu pecho mientras mueves esa mierda.Let ya knees touch ya chest while you shake that shit.
Mueve esa mierda. Mueve esa mierda.Shake that shit. Shake that shit.
¿Por qué no lo sacudes en el piso? Chica, mueve esa mierda.Why don't ya pop it on the floor? Girl, shake that shit.
Gira y baja. Chica, mueve esa mierda.Turn around dip it low. Girl, shake that shit.
Deja que tus rodillas toquen tu pecho mientras mueves esa mierda.Let ya knees touch ya chest while you shake that shit.
Mueve esa mierda. Mueve esa mierda.Shake that shit. Shake that shït.
(x6)(x6)

Escrita por: Snoop Dogg / Tiffany Fox / Young Walt / T. Martin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Snoop Dogg y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección