Eyez Closed (Feat. Kanye West / John Legend)

Yeux Fermés (Feat. Kanye West / John Legend)

Eyez Closed (Feat. Kanye West / John Legend)

[John Legend - refrain][John Legend - hook]
Et je peux le voir les yeux fermés, maintenantAnd I can see it with my eyes closed, now
On dirait que ma vie est figéeFeeling like my life froze
Je suis sur le point de toucher le solI'm about to hit the ground

[Snoop Dogg - Couplets 1][Snoop Dogg - Verse 1]
Sirotant du yac pendant que j'élève mon espritSippin' yac while I elevate my mind state
Main près du flingue au cas où un enfoiré essaierait de me violerHand by the burner in case a n-gga try to violate
Jamais je ne tombe, je monte comme AndréNever going down, stay rising like Andre
Parce que mon coin soutient tout ce que le Don ditCause my corner back every thing the Don say
Long Beach, ouais je le crie dans chaque chansonLong Beach, yeah I yell it out in every song
Tous les jours, toutes les nuits jusqu'à ce que je rentre chez moiErr'y day, err'y night till I'm carried home
Pour toujours connu, gros ballin', essaie dans la villeForever known, big ballin', try it in the city
Puis je crie swish bien avant que ça ne touche le filetThen yelling out swish way before it in the net
Et je ne critique pas le hustle des mecs, c'est juste un jeuAnd I aint knocking a n-ggas hustle, it's all a game
Et quand ils parlent des meilleurs, vont-ils dire ton nom ?And when they mention the best, will they call your name?
Il n'y a que des gagnants et des perdants, pas de juste milieuTheres only winners and losers, aint no in between
Soit tu rentres au panthéon, soit tu tombes dans la honteYou either hit the hall of fame or you fall to shame
Et tu n'as pas à te demander où est ma placeAnd you aint got to wonder where my place at
Des rags bleus Pepsi qui pètent, goûte çapepsi blue rags sorta poppin, bitch taste that
Un coup de bang te fera exploser le visageOne hit of the bong will blow ya face back
LMFAO jusqu'à la banque, mec, ASAPLMFAO to the bank, boy, ASAP

[John Legend - refrain][John Legend - hook]
Et je peux le voir les yeux fermés, maintenantAnd I can see it with my eyes closed, now
On dirait que ma vie est figéeFeeling like my life froze
Je suis sur le point de toucher le solI'm about to hit the ground

[Snoop Dogg - Couplets 2][Snoop Dogg - Verse 2]
Je le fais parce que je le ressensI do it cause I feel it
Je vis comme je parleLive it like I'm talkin'
Le flow est si droit mais un enfoiré essaiera quand même ?Flow so straight but wont a n-gga try and ?
Je suis tellement défoncé, ouais le weed, je l'allume encoreI'm so high, yeah the weed, I'm still sparking it
Ma meuf est bad et mes diamants brillent toujoursMy bitch bad and my diamonds still sparkling
La compétition tremble comme ParkinsonGot the competition shaking like Parkinsons
Du pain dans le sac, appelle ça du bon marketingBreads in the bag, call it good marketing
La vie est une salope mais je ne fais pas de cardigan ?Life's a bitch but I don't cartigan?
C'est un mot pour la troisième lettreThats what a word to the third letter
Tirs, tirs, tirs pour moi et mon fricShots, shots, shots to me and my cheddar
Je cours ces MC's, je suis plus dur que le cuirRun these emcee's I'm tougher than leather
Yeux vietnamiens plus serrés que jamaisVietnamese eyes tighter than ever
Fous-toi de moi, je mords qui que ce soitF-ck with the Dogg I'm biting whomever
Parce que je viens d'un long cheminCause I don came from a long path
Seul Dieu sait combien de temps le Dogg aOnly God knows how long the Dogg has
Parce que comme le temps, nous passons tousCause like time we all pass
Alors si tu goûtes au succès, prie juste pour que ce soit dans un grand verreSo if you ever taste success, just pray it's from a tall glass

[John Legend - refrain][John Legend - hook]
Et je peux le voir les yeux fermés, maintenantAnd I can see it with my eyes closed, now
On dirait que ma vie est figéeFeeling like my life froze
Je suis sur le point de toucher le solI'm about to hit the ground

[Kanye West - Couplets 3][Kanye West - Verse 3]
J'ai vendu mon âme au diable, c'est un mauvais dealI sold my soul to the devil thats a crappy deal
Au moins ça vient avec quelques jouets comme un happy mealLeast it came with a few toys like a happy meal
Ce jeu, tu ne peux jamais gagnerThis game you could never win
Parce qu'ils t'aiment puis ils te détestent puis ils t'aiment à nouveauCause they love you then they hate you then they love you again
Éloigne-toi de moi, misèreGet away from me misery
Éloigne-toi de moi, solitudeGet away from me loneliness
Éloigne-toi de moi, fausses bitches, je ne peux pas supporter la fausseurGet away from me fake bitches, I can't take the phoniness
Éloigne-toi de moi, morceaux pourrisGet away from me whack tracks
Je ne peux faire que des hitsI can only make only hits
Je suis un enfant unique perdu dans le mondeI'm an only child lost in the World
Où vont les enfants solitaires quand la cloche sonneWhere did the lonely kids go when the bell ring
On dirait que l'enfer sonneIts Feeling like hell rings
Me ramène vers le basBringing me back down
Vérifiant mon passéChecking my background
C'est ironique ce qui se passeIts ironic whats happening
Imagine si je n'avais pas les moyensImagine if I didn't have the ends
Je n'aurais pas tant d'amis imaginairesI would'nt have so many imaginary friends
Je suis dans l'espace, Dog, je parle de la luneI'm spaced out Dog, I be on that Moon talk
Je me demande si Dieu demande à Mike comment faire le moonwalkWonder if God ask Mike how to moon walk
Je jure sur ma mère, j'aimerais que mon père et moi parlions plusI swear to momma wish me and my father talk more
J'ai arrêté de rendre visite vers le moment où j'étais en secondeI stopped visiting around the time I was a sophmore
Je suppose que tout ce que je déteste chez moi, je le vois en luiI guess everything I hate about me I see in him
Et on ne va pas changer, donc on ne sera pas d'accord à nouveauAnd we ain't finna change, so we won't agree again
Jusqu'à ce moment-là, je vais déverser mon âmetill then I'll be pouring out my soul
Juste quelques choses que je vois les yeux fermésJust a few things I see with my eyes closed

[Refrain][Chorus]
Et je peux le voir les yeux fermés, maintenantAnd I can see it with my eyes closed, now
On dirait que ma vie est figéefeeling like my life froze
Je suis sur le point de toucher le solI'm about to hit the ground