Connected

Conectados

Connected

[Prodigy][Prodigy]
Vamos hombre, EastsidazCome on man, Eastsidaz

[Goldie Loc][Goldie Loc]
Lado este...Eastside...

[Prodigy][Prodigy]
Infamous MobbInfamous Mobb

[Tray Deee][Tray Deee]
Infamous Mobb DeepInfamous Mobb Deep

[Verso 1 - Prodigy, Tray Deee][Verse 1 - Prodigy, Tray Deee]
Desde las profundidades de Nueva York, es POut the muthafuckin depths in New York, its P
No podrías acercarte lo suficiente para siquiera tocar al chicoYou couldn't get close enough to even touch the kid
Si lo hicieras, no llegarías lo suficientemente lejos para atraparIf you did,you wouldn't get far enough to bag
Pongo mis armas a trabajar en tu maldito traseroI put my guns to work on your bitch ass
Espera, los tipos están arruinando el juegoHold up, niggas fuckin up the game
Ponen mi nombre en declaraciones, cooperando con estos y hablandoPut my name in statements, cooperating wit these and talkin
Al diablo, aún los enfrentaré y apostaré con mi libertadFuck it, I'll still buck em and gamble wit my freedom
Estos tipos aprenderán a respetar al P-DubThese niggas gon learn to respect the P-Dub
No aguanto mierda de nadieI don't take no shit off of nobody
Ni un tipo, ni una chica, vamos a enriquecernos y festejarNo nigga, no bitch, lets get rich and party
No pongas a prueba mi gangsta, así es como terminas muertoLets not test my gangsta, thats how you get bodied
Así es como se toman corazones, se daña el orgulloThats how hearts get took, pride get damaged
Vidas se pierden, metiéndose con estos tipos del lado esteLives is shedded, fuckin wit these east side niggas
Les enseñamos a todos ustedes sobre esta mierda de asesinatoWe teach y'all niggas bout this murder shit
Tenemos a Tray Deee, Goldie Loc, Hav y PWe got Tray Deee, Goldie Loc, Hav and P
Kokane, con mi amigo Snoop D-O-G-GKokane, wit my nigga Snoop D-O-G-G

[Tray Deee][Tray Deee]
Grandes golpeadores, rompepelucas, damos a los tipos los bluesBig hitters, wig splitters, give niggas the blues
Los tontos de boca grande estamos todos sobre disparar esas herramientasFools loud mouth we all about spittin them tools
Desde la costa de los locos donde nacieron los GsFrom the coast of the locs were the Gs was born
Y criamos a los B.G.s para que sigan adelanteAnd we raise up B.G.s to keep it goin
En los callejones, no en los valles, Cali asesina la zonaIn the alleys, not the valleys, killa Cali the zone
Long Beach calentando, despegando cuando es necesarioLong Beach bringin heat takin off when its on
Al diablo con lo bonito, ven crudo cuando traemos el ruidoFuck pretty, come gritty when we bring the noise
Los chicos grandes juegan con lo que tienen cuando traemos los juguetesBig boys play wit keeps when we bring the toys
Camisetas mojadas, buscamos trabajar, porqueWet T-shirts, we search to put in work, cuz
Volvemos por tus amigos mientras te están cavando la tumbaCome back for ya homies as you gettin ya dirt dug
Congregándonos, operando Gs y traficantesCongregatin, operatin Gs and hustlas
Ustedes otros malditos no pueden concebir nuestras estructurasYou other muthafuckas can't concieve our structures
El DPGC, el M-O-B-B, estrictamente lado este y cabalgamos en G.P.The DPGC, the M-O-B-B, stricly east side and we ride on G.P.
Pañuelos, sudaderas, botas y zapatillasBandanas, hoodies, timbos and chucks
Seguimos aplastando a los idiotas sin importarnos un carajoStay mashin on bustas not givin a fuck

[Estribillo - Snoop Dogg, Kokane][Chorus - Snoop Dogg, Kokane]
Eastsidaz y Mobb DeepEastsidaz and Mobb Deep
Estamos conectadosWe connected
Desde el Oeste hasta el EsteFrom the West to the East
ConectadosConnected
¿Oh, tienes problemas?Oh what you got beef?
ConectadosConnected
Te atacamos mientras duermesRun up on ya while ya sleep
Mantente conectadoStay connected
Mis sobrinos juegan con lo que tienenMy nephews play wit keeps
Estamos conectadosWe connected
Desde el Oeste hasta el EsteFrom the West to the East
ConectadosConnected
Te volamos el trasero en las callesBlast ya ass in the streets
Estamos conectadosWe connected
Eastsidaz y Mobb DeepEastsidaz&Mobb Deep
Mantente conectadoStay connected
De por vidaFor life

[Kokane] Sí [repetir 30X][Kokane] Yeah [repeat 30X]

[Verso 2 - Havoc, Goldie Loc][Verse 2 - Havoc, Goldie Loc]

[Havoc][Havoc]
Conecta con mis perros, esas cosas seriasConnect wit my dogs be that serious shit
Cosas serias cuando M-O-B y sidaz chocanSerious things when M-O-B and sidaz bang
Cadenas y hielo, es mejor que escondas esas cosasIce and chains, be best that you hide those thangs
Y presión en ese trasero, aplicamos esas cosasAnd pressure to that ass we apply those thangs
Te lo dije antes, cuando llueve, diluviaTold you fucks before, when it rains it pours
Es un mundo frío, frío, frío, amigo, es Doggy DoggIts a cold ,cold, cold world nigga its Doggy Dogg
Mejor camina o arrástrate (en serio), porque en serio amigoBetter walk or crawl(for real), cause on the real homeboy
Juega y terminarás en la morgueFuck around and you'll be up in the morgue
Las mamás alaban a los señores, el reverendo pinta el cuadroMoms praisin the lords, rev paintin the picture
De un joven sabio que no entendió el cuadroOf a wise young man who didn't get the picture
Mantenemos la onda gangsta, no te equivoques, amigoWe keep it gangsta nigga, don't get it twisted nigga
Crúzame, amigo, terminarás desaparecidoCross me nigga, you'll wind up a missin nigga
QB y realmente, representamos lo nuestroQB and we trully, rep for ours
Guerras y cicatrices, chicas en un montón de autosWars and scars, bitches in a gang of whips
Cuando se trata de este juego, cambiamos la mierdaWhen it came to this game though we changed the shit
Y al diablo con quién estás, es con quién estás en el club, pero yoAnd fuck who you wit, its what you up in the club but yo

[Goldie Loc][Goldie Loc]
Uzis, AKs, Glock 40s y Tech 9sUzis, AKs, Glock 40s and Tech 9s
Intentando quitarme lo mío, serás un maldito muertoTryna take mines, you'll be a dead muthafucka
Quedas corto, con tu vida en soporteCome up short, wit yo life on support
Quemando caucho por la calle en un super spoke negroBurnin rubber down the street in a black super spoke
Cuatro pinchazos en el cuello, cinco golpes en la cabezaFo' pokes to the neck, five sticks to the dome
Pólvora en mi ropa cuando le golpeé la narizGun powder on my clothes when I smacked him in his nose
Hablando en serio, te mostraré cómo caminar el caminoReal talk, show you how to walk the walk
Todo de negro todo el tiempo cuando planeo y acechoAll black all times when I scheme and stalk
Hay algo en ser un asesino a sangre fríaIts somethin about bein a cold blooded killa
Estoy loco, amigo, como un gorila negroI'm bananas my nigga, like a black ass guerilla
Estoy en la onda, fumando toda la maldita hierbaI'm G'd up, smokin all the muthafuckin weed up
Bebiendo de una copa llena, amigoDrinkin on a full cup nigga

[Estribillo][Chorus]

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Sí, definitivamente conectadosYeah, defintely connected
¿Cómo te gusta eso?How you love that?
Uh, como dije, no puedes deletrear el Oeste sin el ESUh, like I said you can't spell the West wit out the ES
Lado este arriba, EastsidazEast side up eastsidaz
De QB a LBFrom QB to the LB
Ves lo que veo y cómo soy un GYou see what I see and G how I G
¿Me entiendes?Feel me?
Eastsidaz, dos y tres, a la antiguaEastsidaz, duces and trayz the old fashioned way
Alquimista...Alchemist...
Uh, síUh, yeah-yay