Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.230

Freestyle Conversation

Snoop Dogg

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Freestyle Conversation

[intro: (snoop talking with homey)]

[homey:] ai dogg, let me holla at'cha man
[snoop:] wuz up home?
[homey:] word is on the streets
Your beats gone be delicate since dre did shake the spea's out,
Man.
[snoop:] delicate? beats?
So that's what makes me now?
Man, i don't give a fuck about no beat

(now let me shake that shit man)
(i hear ya dogg)
(it's a cold, cold thing!)
(it's a cold thing!)
(for real, hmm!)

I got more niggas tryin to get at me than the president do sometimes
Niggas be tryin to get at me cos i be droppin funky rhymes
What the fuck is goin on? this rap game is made to make money
You niggas is taking the shit outta hand, actin' way too funny
Doin too much, y'know i see it from the get-go
What the fuck's goin on wit you niggas, y'all tryin to play a low pro
And tryin ta be hard and tryin ta be big willies or whatever they call it
I guess it's time for me to act just like an alcoholic
And step to the game, i'm a stumble in like i don't know
And if a nigga say somethin wrong, i'm takin off from the get-go
I ain't givin no room to try to get me first
Cos i done been bombed on before and i'ma tell you, man, that's the worst
Fifth in the world, but i'ma keep my thang together
Cos i'ma keep makin money and hope everything is still together
Havin papers, man, now what y'all niggas doin?
All y'all broke on the corner, drinkin your drink, wanna be doin what i'm
Doin
But don't get mad and don't be tryin to play-hate
Cos, uhh, takin trips around state to state
Representin, uhh, what y'all wanna represent
But y'all can't represent it cos y'all got no dollars, no cents
I'm movin on, groovin on and i'm movin
Makin more moves than the average cuban
Tryin ta get g's across the town, tryin ta make more hits
And tryin ta get my game tight and get at your bitch
Now if she wants to get with this, she gone come holla at a player, do'
Cos she know that snoop dogg is got that white rolls royce
And she wants to jump in, bring a friend
Cos everything is like alphabet, come on in
Come on in and bring a friend and you can come on back
Cos when you do, we gone be sippin on some cognac
It's on me, i'm feelin good tonight
Cos i'ma do mines and i'ma keep everything tight
I ain't lettin nothin leak cos if thangs leak, then i'm get caught
And i can't get caught cos you know how they do it about that child support
Shit, bitches is cold on a nigga who ain't got his game tight
Gettin 18-point-5 percent, half your life
Shit, i love my baby boy and all
But i ain't gonna be payin no bitch, no no, no way dogg
I'm too slick on my toes, i'm too tight
I'm guaranteed to get away from some shit like dat, ain't that right
Cos, uhh, when you play in this game you got to be the real player
You can't be no fake ass nigga talkin about you wanna be the man
Cos if you ain't with the game, the game ain't gonna be wit you
And i can put that on everything including you

[interlude: (snoop talking)]

One of every five black males berfore the year 2000 will be detained or
Deceased
No justice, no peace
Yeah the truth hurts, we scared to go to church

Look here, but don't cut it, gettin five points
Step back for a second, i'm puttin less than five to this joint
Hmm, if this is the bomb niggas gonna blow up like atlanta at the olympics
Niggas be trippin but i'll be pimpin
I don't be trippin off no nigga at all, no bitches
Just tryin to get money, i don't even be trippin off no switches
I used to like low-riders but now i like eastsiders
I put it down wit me and make a hit maker, y'knowhati'msayin?
I love the lakers now cos now they got shaq o'neal
It's time to make a million dollars and that's for real
See we gone blow up and show up and throw up nuttin but dogg pound
Give it to ya ta put it down and we'll be round to your town
So just sit in your seats and wait til we come through
Until we do just keep smokin grey and blue
Or whatever you do just stay true to what you do
Cos we gone keep doin what the fuck we got to do
Now, follow me now and listen to the instructions
Cos the game's gonna get deep now, niggas is tryin ta creep
Tryin ta get up on game but they don't wanna be down with the pg
All of a sudden everybody wanna dis dp
Now, what we look like?
Makin y'all diss us, that ain't right
I should get upset but i'ma stay composed
Chill for a second, spit at some hos
Drinkin my drink, smokin my dank
Countin my bank, uhh that shit stank
Stanky bank is what i got cos i'ma keep it
And nah this ain't no motherfuckin secret

[interlude: (snoop talking)]

Yeah, we're in drought season
Niggas lookin for a reason
It's like thanksgiving without the feast
Yeah the truth hurts, we're scared to go to church

They got me runnin from my life, i'm jumpin gates
They got dogs on my ass, but i'm a dogg
So i know how to alert and get wit dat shit
The dog run up on me i give him a cold
Like nigga back up off me
He turn around and bite the police, hmm
Game recognise snoop dogg too cold, i'm on my toes
I slide in the back of a garage, dippin with this ho
They run right past me, ask me "have i seen the suspect?"
"yeah, he went that way", now for the jack

Conversación improvisada

[introducción: (snoop hablando con su amigo)]

[amigo:] ey, déjame hablar contigo, man
[snoop:] ¿qué onda, amigo?
[amigo:] la palabra en la calle
Tus ritmos van a ser delicados desde que dre sacó las bocinas, man.
[snoop:] ¿delicados? ¿ritmos?
¿Así que eso es lo que soy ahora?
Man, no me importa un carajo el ritmo

(ahora déjame sacudir esa mierda, man)
(te escucho, amigo)
(¡es una cosa fría, fría!)
(¡es una cosa fría!)
(de verdad, hmm!)

Tengo más tipos tratando de alcanzarme que a veces el presidente
Tipos tratando de alcanzarme porque suelto rimas funky
¿Qué demonios está pasando? este juego de rap está hecho para hacer dinero
Ustedes tipos están llevando las cosas demasiado lejos, actuando demasiado gracioso
Haciendo demasiado, sabes que lo veo desde el principio
¿Qué demonios les pasa a ustedes tipos, están tratando de jugar a lo bajo
Y tratando de ser duros y tratando de ser grandes willies o como sea que lo llamen
Supongo que es hora de actuar como un alcohólico
Y entrar en el juego, voy a tropezar como si no supiera
Y si un tipo dice algo mal, me voy desde el principio
No estoy dando espacio para que intenten alcanzarme primero
Porque ya me han bombardeado antes y te diré, man, eso es lo peor
Quinto en el mundo, pero voy a mantener mi cosa unida
Porque voy a seguir ganando dinero y espero que todo siga en orden
Teniendo papeles, man, ¿qué están haciendo ustedes tipos?
Todos ustedes rotos en la esquina, bebiendo su trago, queriendo hacer lo que yo estoy haciendo
Pero no se enojen y no traten de odiar
Porque, eh, tomando viajes de estado en estado
Representando, eh, lo que ustedes quieren representar
Pero no pueden representarlo porque no tienen dólares, ni centavos
Estoy avanzando, moviéndome y avanzando
Haciendo más movimientos que el cubano promedio
Tratando de conseguir billetes por la ciudad, tratando de hacer más éxitos
Y tratando de apretar mi juego y llegar a tu chica
Ahora, si ella quiere estar con esto, vendrá a hablar con un jugador, ¿ok?
Porque ella sabe que snoop dogg tiene ese rolls royce blanco
Y ella quiere subir, traer a una amiga
Porque todo es como el abecedario, entra
Entra y trae a una amiga y puedes volver
Porque cuando lo hagas, estaremos tomando coñac
Es por mi cuenta, me siento bien esta noche
Porque voy a hacer lo mío y voy a mantener todo en orden
No voy a dejar que nada se filtre porque si las cosas se filtran, entonces me atrapan
Y no puedo ser atrapado porque sabes cómo hacen con eso de la pensión alimenticia
Mierda, las chicas son frías con un tipo que no tiene su juego en orden
Recibiendo el 18.5 por ciento, la mitad de tu vida
Mierda, amo a mi hijo y todo
Pero no voy a estar pagando a ninguna perra, no, de ninguna manera, man
Soy demasiado astuto en mis pies, soy demasiado firme
Estoy garantizado para salir de alguna mierda como esa, ¿verdad?
Porque, eh, cuando juegas en este juego tienes que ser el verdadero jugador
No puedes ser un falso hablando de que quieres ser el hombre
Porque si no estás con el juego, el juego no estará contigo
Y puedo poner eso en todo, incluyéndote a ti

[introducción: (snoop hablando)]

Uno de cada cinco hombres negros antes del año 2000 será detenido o fallecido
Sin justicia, no hay paz
Sí, la verdad duele, tenemos miedo de ir a la iglesia

Mira aquí, pero no lo cortes, sumando cinco puntos
Retrocede por un segundo, le estoy poniendo menos de cinco a este tema
Hmm, si esto es la bomba, los tipos van a explotar como Atlanta en las olimpiadas
Los tipos están tropezando pero yo estaré triunfando
No me preocupo por ningún tipo en absoluto, ni por perras
Solo tratando de conseguir dinero, ni siquiera me preocupo por los interruptores
Solía gustarme los low-riders pero ahora me gustan los eastsiders
Lo pongo en marcha conmigo y hago un éxito, ¿sabes a lo que me refiero?
Ahora amo a los lakers porque ahora tienen a shaq o'neal
Es hora de hacer un millón de dólares y eso es real
Vamos a explotar y aparecer y vomitar nada más que dogg pound
Dártelo para que lo pongas y estaremos en tu ciudad
Así que solo siéntate en tus asientos y espera a que pasemos
Hasta que lo hagamos, sigue fumando gris y azul
O lo que sea que hagas, solo mantente fiel a lo que haces
Porque vamos a seguir haciendo lo que tenemos que hacer
Ahora, sígueme ahora y escucha las instrucciones
Porque el juego se va a poner profundo ahora, los tipos están tratando de acechar
Tratando de entender el juego pero no quieren estar con el pg
De repente todos quieren dis dp
Ahora, ¿cómo nos vemos?
Haciéndonos dis, eso no está bien
Debería enojarme pero me voy a mantener compuesto
Relájate por un segundo, escupe a algunas putas
Bebiendo mi trago, fumando mi hierba
Contando mi dinero, eh, esa mierda apesta
El dinero apestoso es lo que tengo porque lo voy a mantener
Y no, esto no es ningún maldito secreto

[introducción: (snoop hablando)]

Sí, estamos en temporada de sequía
Los tipos buscando una razón
Es como el día de acción de gracias sin la fiesta
Sí, la verdad duele, tenemos miedo de ir a la iglesia

Me tienen corriendo por mi vida, saltando vallas
Tienen perros en mi trasero, pero soy un perro
Así que sé cómo alertar y lidiar con esa mierda
El perro se me acerca y le doy un frío
Como negro, aléjate de mí
Se da la vuelta y muerde a la policía, hmm
El juego reconoce que snoop dogg es demasiado frío, estoy alerta
Me deslizo en la parte trasera de un garaje, escapando con esta puta
Ellos pasan corriendo a mi lado, me preguntan '¿he visto al sospechoso?'
'sí, fue por allá', ahora por el botín


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Snoop Dogg y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección