Symphonie du Ghetto

Ghetto Symphony

[snoop dogg][snoop dogg]
Yo neveu, file-moi un peu de ce son sans limitesYo nephew, give me some of that no limit shit
Ouais..Yeah..
On a mon pote fiend dans la placeWe got my nigga fiend in the house
C-murder dans ce putain de coinC-murder in this motherfucker
Mystikal ici dans cette putain de soiréeMystikal all up in this bitch
Goldie loc, hm-hmmGoldie loc, hm-hmm
Mon neveu silkk the shockerMy nephew silkk the shocker
Oh ouais, on a aussi quelque chose pour les fillesOh yeah, we got somethin for the ladies too
Mia x, fais tourner cette putainMia x, run this bitch

[mia x][mia x]
Arsoniste lyrique, dame alligatorLyrical arsonist, lady alligator
Dans le sud, hustler, ancien contrebandier de poidsDown south, hustler, former weight smuggler
Je suis la mère du tank, j'ai donné naissance à une arméeI'm mother, of the tank, gave birth to an army
Des millionnaires gorilles, alors ne demande même pas, si tu veuxGuerilla millionaires, so don't even ask, if you wanna
Commencer à applaudir, spécialité d'action de soldatGet to clappin, soldier action specialty of style
On a fait respecter le underground dans le monde entier pendant queWe made the whole world respect the underground while
Certains d'entre vous parlent de la merde et se fâchentSome of y'all niggaz talk shit and get mad
Parce qu'on l'a fait avec un pied dans votre cul, et il est toujours làCause we did it with a foot up your ass, and it's still there
Je me fous de votre clique ou du quartierI cares not about your click or the block
Je suis toujours cette même salope qui débarque chez vous et vous dégageI'm still that same bitch to run up in your spot and knock you off
Femme, avec la cause (ouais) salope en missionBroad, with the cause (yeah) bitch on a mission
Tiens-les par les couilles pendant que vous, les salopes, embrassez des bitesKeep them niggaz by they nuts while you hoes be dick kissin
Manquant le jeu, putain, c'est écrit en ebonics clairMissin the game, damn bitch it's written in plain ebonics
Alors secoue cette montée de cerveau et fais le savoirSo shake that come-up off you brain and do the knowledge
Mia x, lançant la symphonie du ghettoMia x, kickin off the ghetto symphony
Prochain soldat, dis-leur qui tu esNext soldier up, tell em who the fuck you be

[fiend][fiend]
Quoi ? c'est fiend les garsWhut? it's fiend y'all
Mettez-moi dans le ring avec de vrais mc's, et regardez-les courir se cacherPut me in the ring with real mc's, and watch em run for cover
Et se cacher dans les arbres, pour échapper au micro sur lequel je respireAnd hidin in trees, to escape the mic that i breathe on
Saigner, dépasser !Bleed on, exceed on!
Des rappeurs faibles avec des titres après douzeWeak rappers with titles after twelve
Frappez une cloche, c'est ce que je vais manger !Hit a bell that's what i'll feed on!
Don du micro, chair qui marche, parlant de bombeMicrophone don, walkin flesh, talkin bomb
Apportant du mal, au calme, et, ils sont alarmésBringin harm, to the calm, and, them be alarmed
C'est l'africain, oh, tu veux te battre encore ?It's the african, oh, you wanna battle again?
Je vais transformer, toi et tes gars, en mes plans d'hierI'll turn, you and your mans, to my yesterday plans
Oh putain, portant deux pistolets comme Yosemite SamOh damn, totin two pistols like yosemite sam
Le vieux est grand, bruyant comme le groupe du sudOld man be grand, loud as the southern band
Pickups et caravanes, le soldat, qui pourrait, qui peutPickups and caravans, the soldier, that could, that can
Je serais l'homme, mais le chien m'a devancé dans ces plansI would be the man, but dogg beat me to them plans

[snoop dogg][snoop dogg]
Prochain sur le m-i-cNext up, on the m-i-c
C-murder, fais le bouger pour la symphonieC-murder, get busy for the symphony

[c-murder][c-murder]
Je suis ce nigga sur le tank, toujours trébuchant jamais glissantI be's that nigga on the tank, always trippin never slippin
Te faire te souvenir et manquer, ce fou sur ta photoHave you reminiscin and missin, that fool in your picture
Appelle-moi bossalinie salope sans les mo's aux spectaclesCall me bossalinie bitch without the mo's at shows
Et fuck ceux qui s'opposent (pourquoi ?) on les fait courirAnd fuck dose who oppose (why?) we runnin them hoes
Trois cent soixante-cinq putains de jours par anThree-hundred and sixty-five motherfuckin days a year
Je te fais tituber comme une bouteille de bièreI have your fool staggerin just like a bottle of beer
Vous, les niggaz, fuyez les flics, eh bien je ne fuis plusYou niggaz runnin from the cops, well i ain't runnin no mo'
Je fais un doigt d'honneur quand je dévie, mec, fuck ces salopesI flip the bird when i swerve, man, fuck them hoes
Je suis fou mon nigga, mais euh, je pensais que vous le saviez, putainI'm crazy my nagga, but uh, i thought y'all knew that, shit
Oh tu n'as pas vu les nouvelles ? putain je suis le nigga avec le vrai tatouOh you ain't see the news? shit i'm the nigga with the tru tat
Demande à mon nigga keno, putain, je m'en fousAsk my nigga keno, shit, i just don't give a fuck
Et si tu viens mal, je vais te défoncer, espèce de salopeAnd if you run up wrong, i'ma fuck you up, you bitch you

[snoop dogg][snoop dogg]
Prochain sur le m-i-cNext up, on the m-i-c
Silkk the shocker, fais le bouger sur la symphonieSilkk the shocker get busy on the symphony

[silkk the shocker][silkk the shocker]
Maintenant, est-ce que je serais venu aussi loin, enfoiré ? si je ne sonnais pas comme un hitNow would i come this far fucker? if i didn't sound like a hit
Vous ne saviez pas ce que vous pensiezY'all didn't know what the fuck y'all thinkin bout
Tu sonnes comme une salope (salope !)You sound like a bitch (beotch!)
Putain ça sonne comme un souhait, tu sais quand tu as un putain de hit,Shit it sound like a wish, you know when you got a motherfuckin hit,
Salope ?? quand ça sonne comme ça !Bitch?? when it sound like this!
Ou vous, les faux niggaz, avez assez de cœur, et essayez de balancer unOr you fake niggaz get enough heart, and try to bust a
Rime à ce clicRhyme at this click
Fais gaffe à rater, puis fais gaffe à te faireFuck around and miss, then fuck around and get
Trouver dans un fosséFound in a ditch
Les labels me donnent de l'argent, quand ils découvrent que je peux, rapporter autantGotta labels give me dough, when they find i can, gross this much
Freestyle de merde, tu peux leur dire que je n'ai pas, écrit ces trucsFreestyle shit, you can tell em i ain't, wrote this stuff
Silkk the shocker, klc pervers et écrase comme, snoop et dre niggaSilkk the shocker, klc perv and mash like, snoop and dre nigga
Vous pouvez vous rapporter à ??? ??? obtenir un contrat comme, mj niggaY'all can relate to ??? ??? get a contract like, mj nigga
Nigga d'où viens-tu ? tu sweata, fuck où tu es ?Nigga where you from? you sweata, fuck you at?
N-o-l-i-m-i-t, top dogg, et je suis avec çaN-o-l-i-m-i-t, top dogg, and i'm fuckin with that

[snoop dogg][snoop dogg]
Prochain sur le m-i-cNext up, on the m-i-c
Mystikal, fais le bouger sur la symphonieMystikal get busy on the symphony

[mystikal][mystikal]
Whoo putain enfoiré, putain !!Whoo shit motherfucker god damn!!
Je garde ça hyyyyyype, salope je suis l'homme !I keep it hyyyyyype, bitch i'm the man!
Quand est-ce que tu as déjà entendu quelqu'un dire qu'ils ne disent pas ma chansonWhen the fuck you ever heard somebody say that they don't say my song
Ou que je ne roule pas sur chaque putain de personne qui rappeOr that i don't roll on every fuckin person rappin on
(ce nigga mystikal plus serré qu'un enfoiré) hahhhhh ?(that nigga mystikal tighter than a muh'fucker) hahhhhh?
Je suis venu de _peter piper_ cloches et des ll's _bad_I came up off of _peter piper_ bells and the ll's _bad_
??nee?? nigga pour être en colère contre moi??nee?? nigga to be pissed off with me
Parce que leur vieille dame m'appelle leur bébéCause their old lady they call me their baby
Les mc's s'accumulent et se pressent, mais je suis leur préféréMc's pilin up and crowdin up, but i'm their favorite
Le genre à voler dans une z-28 irocThe type to fly buyin a z-28 iroc
Et te frapper dans ta putain de face (hiii-yah)And chop you in your motherfuckin face (hiii-yah)
Ton album n'est pas serré, qu'est-ce que tu pousses ?Your album ain't tite, what in the fuck is you pushin?
Tu es démodé comme le vieux vagin d'une femmeYou played out just like old woman pussy

[snoop dogg][snoop dogg]
Prochain sur le m-i-cNext up, on the m-i-c
Goldie loc, fais le bouger sur la symphonieGoldie loc, get busy on the symphony

[goldie loc][goldie loc]
Maintenant regarde-moi mettre ces haineux à l'épreuve, accumulant avec mon stressNow watch me put these haters to the test, accumulatin with my stress
Les plier, les baiser à cinquante, me débarrasser de ce qui me pèseFold em fuck em fifty, get the shit up off my chest
Libérant de la colère, toute l'énergie de gangsta naturelleReleasin anger, all natural gangsta energy
Goldie loc le nom, jeu de la maison du chienGoldie loc the name, dogg house game
Les enfoirés feraient mieux de commencer à reculer (qu'est-ce qui se passe ?)Motherfuckers better start backin up (whattup whattup)
On est dans le tank, les punk busters, les enfoirés ne veulent pas nous voir loc'dWe in the tank punk busters, motherfuckers don't wanna see us loc'd up
Petit goldie loc, goldie locks la même choseLittle goldie loc, goldie locks the same thang
Smash pour le hood, parce que je voulais faire du gangSmashin for the hood, cause i wanted to gangbang

[snoop dogg][snoop dogg]
Dernier, je crois que c'est moiLast up, i believe that's me
Snoop dogg, allume le micro pour la symphonieSnoop dogg, light up the mic for the symphony

Ce morceau est dédié à tous les non-optimistesThis jam is dedicated to all non-optimistics
Qui pensaient que je ne viendrais pas, avec des rimes exquisesThat thought i wasn't comin, out with some exquisite, rhymes
Mais c'est pas grave, parce que maintenant je suis de retourBut that's ok, cause now i'm back
Pour tuer toutes les rumeurs, et redresser les faitsTo kill all the rumors, and straighten the facts
Comme euh, faire du mal, se faire voler pour mon fricLike umm, doin bad, gettin ganked for my bank
Maintenant vous êtes tous sur ma bite quand vous voyez que je suis un vrai tank doggNow you all on my dick when you see i'm tru tank dogg
Vous dites, "mmmm mmm mmm ! n'est-ce pas quelque choseYou say, "mmmm mmm mmm! ain't that somethin
Dogg j'ai acheté ton album, mon nigga, cette merde déchireDogg i bought yo' album, my nigga, that shit is bumpin
Je m'excuse, je suis désolé pour le drameI apologize, i'm sorry for the drama
Puis-je avoir ton autographe pour ma baby momma ?"Can i get your autograph for my baby momma?"
Putain je mets le feu, je lâche, je défonceShit i'm settin it off, lettin it off, bustin
Hustlin, rushin, poussière sur les enfoirésHustlin, rushin, dustin motherfuckers
Lâchant la chaleur, verrouille la rue, on est censésDroppin the heat, lock up the street, we 'posed to
Je mets ce pistolet dans ta bouche, maintenant que vas-tu faire ?I put this pistol in your mouth, now what you gon' do?
Haut de gamme, première classeTop of the line, first class
Je tire une balle dans ton cul, puis je tire encore dans le verreI pop a cap in yo' ass, then pop some more in the glass
Trop légitime pour arrêter, je crache de la merde de gangstaToo legit to quit, i'm spittin gangsta shit
Mec, fuck tout ce blabla, on est là pour le bruit des armesMan fuck all that yappin, we bout that gun clappin

Pas de limites, ouais, c'est ce qui se passeNo limit, yeah, that's what's happenin
Fuck tout ce blabla, on est là pour le bruit des armesFuck all that yappin, we bout that gun clappin
OuaisYeah
Dans le vrai monde, les paroles sont bon marchéIn the real world, talk is cheap
Les actions parlent plus fort que les motsActions speak louder than words
No limit records, ici pour protéger et servirNo limit records, here to protect and serve