Hoes, Money, And Clout

Putas, Dinero y Respeto

Hoes, Money, And Clout

[Scratching por Daz Dillinger][Scratching by Daz Dillinger]

Manada de PerrosDogg Pound
Don Colion, lo que sea, lo que sea, Manada de Perros, Lado EsteDon Colion, whatever, whatever, Dogg Pound, East Side
Don Colion, lo que sea, lo que sea, Manada de Perros, Lado EsteDon Colion, whatever, whatever, Dogg Pound, East Side
Don Colion, lo que sea, lo que sea, Manada de Perros, Lado EsteDon Colion, whatever, whatever, Dogg Pound, East Side

Para todos mis amigos con las pelucas de ocho bandejas (a rodar)For all my homies with the eight tray wigs (ride on)
Y todos los jugadores en los Coupés del '79 (a rodar)And all the playas in the '79 Coupes (ride on)
Para todos mis afiliados a pandillas en el '68 saltarínFor all of my gang affiliates in tha hoppin' '68
Este es para ustedes (a rodar)This ones from me to you (ride on)
Bueno, no el Perro Inferior, llámenme el Perro MaravillaWell, not the Under Dogg, call me the Wonder Dogg
Sigo activo mientras acumulo en este juego llamado rapI keep it crackin' while I'm stackin' in this game called rappin'
Ahora levanto los pies como si lanzara una rima a un ritmoNow I kick up my feet like I kick a rhyme to a beat
Y cada vez que me ves en las calles, tengo calorAnd everytime you see me on the streets ,I gots some heat
Diablos, sí, luego pasa el ritmoHell, yeah, then pass the beat
Y todos quieren saber qué pasa conmigo y Master P (ughh)And everybody wanna know what's up with me and Master P (ughh)
Para tu preocupación, sabías que no había trucoFor your concern, you knew there wann't no gimmick
Cuando me metí en algo de mierda de gángsters y te dije que no había LímiteWhen I got into some gangsta shit and told you wann't No Limit
A las cosas que voy a hacerTo the thangs I'm gon' do
Ahora realmente está sucediendo con el DPGCNow it's really goin' down with the DPGC
Bueno, Daz hizo el ritmo, y Kurupt tiene el calorWell, Daz did the beat, and Kurupt got the heat
Y Tray Dee, él puso el gancho y Supafly tocó las teclas (woo, woo)And Tray Dee, he laid the hook and Supafly played the keys (woo, woo)
Ughh, no hay nada más real que esto desde LB hasta el SurUghh, it get no realer than this from the LB to the Down South
Agrega más asesinos a este séquitoAdd more killers to this entourage
Sur, Oeste, oh, síSouth, West, oh, yes
Estamos a cargo y te vamos a descubrirWe in charge and we'll pull your cards
Sin faltar el respeto ni desconsideracionesNo disrespect or disregards
La vida en el gran LB se está poniendo difícil (¿y qué?)Life in the big LB is gettin' hard (so what)
Así que mi escuadrón va a moverse y lanzar bombasSo my squad gon' mob and drop bombs
Llévame contigo, estamos causando daño a todosBring me along, we causin' everybody harm

[Estribillo 2x:][Chorus 2x:]
Te hago gritar (ahhhhhh)I make ya scream (ahhhhhh)
Te hago gritar (ooooohhh)I make ya shout (ooooohhh)
Vamos, toda la gente que está de fiestaC'mon all you partyin' people
Déjame volverte locoLet me turn ya out
Porque sabes que todo se trata deCuz you know I'm all about
Las putas, el dinero y el respetoThe hoes, money, and clout
Y represento a Long Beach City (heyyyyyy)And I rock a Long Beach City (heyyyyyy)
Todo el camino hasta el SurAll the way down South

¿Me entiendes?Can you feel me?
Lo puedo entenderI can dig it
Putas- Llévame al puenteHoes- Take me to the bridge

Snoop Dogg, Snoop Dogg (quién)Snoop Dogg, Snoop Dogg (who)
Snoop Dogg, Snoop Dogg (qué)Snoop Dogg, Snoop Dogg (what)
Snoop Dogg, Snoop Dogg (quién)Snoop Dogg, Snoop Dogg (who)
Snoop Dogg, Snoop DoggSnoop Dogg, Snoop Dogg

Ya sea en un traje de Khaki o a rayas de chuloWhether in a Khaki suit or a pimped stripe
Soy un G de G y nada más de por vidaI'm a G for G and nuttin' else for life
Puedes apostar tu último panecilloYou can bet your bottom biscuit
Te vuelves loco si te quedas en mi intuición delictiva (¿qué pasa?)You get twisted if you dwellin' in my felon intuition (what up)
El Padre de los Perros es un nombre conocidoTha Doggfather is a household name
Desde el baloncesto hasta el alcohol, a todos les encanta el Perro>From basketball to alcohol, everybody love the Dogg
Estoy seguro de que Billy King probablemente tiene una cinta de DoggystyleI'm sure Billy King probably got a Doggystyle tape
En algún lugar escondida en su maletínSomewhere hidden in his briefcase
Newsweek, Rolling Stone, revistas importantesNewsweek, Rolling Stone, major magazines
Adictos a la droga, reinas de baile, estamos demasiado limpiosDope fiends, prom queens, we too clean
Echa un vistazo, nunca has visto algo asíTake a look you ain't ever seen
Un rapero de hip-hop lanza este rap de la Costa OesteOne hip-hop rapstar drop this West Coast rap-cord
De vuelta al lugar de arribaBack to the spot up top
West Hills de verdad, ríndele homenaje (WC)West Hills for real, give it up to him (WC)
Un quién golpea con diamantesA who bang with diamond
Toma un golpe con el gran Lajeezy antes de encontrar a WheezyTake a hit with big Lajeezy before he found some wheezy
Con blue Colion jugando en el fondoWith blue Colion playin' in the backround
En la línea de atrás con gran estiloOn the behind line with big style
Golpeando a P, LIG dile que lo suelteHitting P, LIG tell him let it go
Juego fuerte, ya no en el rolloGame strong, no longer in the roll
Solo algunos nombres de los archivos respetadosJust a few names from the respected files
Estilos de LBC, DPG aleLBC styles, DPG ale
Compré una casa con un lago en la parte traseraI bought a house with a lake in the back
Mi gran pila agujereada así como asíMy big holey stack just like that

[Estribillo:][Chorus:]