Traducción generada automáticamente

DIM MY LIGHT (feat. Problem)
Snoop Dogg
APAGA MI LUZ (feat. Problem)
DIM MY LIGHT (feat. Problem)
Ayy, manAyy, man
Sabes que nos tienen en la mira a tipos como nosotros, ¿sabes a lo que me refiero?You know they got it out for niggas like us, you know what I'm sayin'?
Ya que estás haciendo tu cosa, deberías darme una oportunidad, ¿me entiendes?Since you doin' your thing then you should like put me on, you feel me?
Hombre, sabes que he estado tratando de arreglar mi dineroMan, you know I've been tryna get my money right
Negro, esperaNigga, hol' on
No puedo hacer dinero contigo hasta que pongas en orden tu menteI can't get no paper with you till you get your mind right
No puedo permitir que tu nube oscura apague mi luzCan't have your dark cloud dim, dimmin' my light
No puedo hacer dinero contigo hasta que pongas en orden tu menteCan't get no paper with you till you get your mind right
No puedo permitir que tu nube oscura apague mi luzCan't have your dark cloud dim, dimmin' my light
No puedo hacer dinero contigo hasta que pongas en orden tu menteCan't get no money with you till you get your mind right
Esos demonios que te retienen siguen en tu campo de visiónThem demons that's holdin' you back still in your eyesight
Siempre flojeando, engañando solo para tener algo de atenciónForever slackin' dirty mackin' just to get some limelight
Sea lo que sea, lo haremos realidad cuando sea el momento adecuadoWhatever captain, we'll make it happen whenever time's right
Me ves moviéndome y relacionándome con los que están en el negocioSee me movin' and shakin' and playin' with hustlers that's hustlin'
Cruzando sus t's y poniendo sus i's y nosotrosCrossin' their t's and dottin' their I's and us
Trabajadores duros con propósito sabrán identificar a un payaso en el circoHard workers with purpose gon' spot a clown in the circus
No importa el maquillaje, las joyas, la fama, no pueden disfrazarNo matter makeup, jewelry, clout, can't disguise
No puedo hacer dinero contigo hasta que pongas en orden tu menteI can't get no paper with you till you get your mind right
No puedo permitir que tu nube oscura apague mi luzCan't have your dark cloud dim, dimmin' my light
No puedo hacer dinero contigo hasta que pongas en orden tu menteCan't get no paper with you till you get your mind right
No puedo permitir que tu nube oscura apague mi luzCan't have your dark cloud dim, dimmin' my light
Quiero ayudar, de verdad, de verdad, de verdadI wanna help, I really, really, really do
Pero he estado observando por un tiempo y el negocio no es realmente lo tuyoBut I been watchin' for a while and hustlin' ain't really you
Así que hermano, hazte un favor, encuentra algo que hacerSo brodie do yourself a favor, find yourself something to do
Mírate en el espejo con tus principios, observa cómo se cae el pegamento de tu zapatoGet in the mirror with them morals, watch the glue fall off your shoe
Sabemos que sigues aferrado a tus costumbres, intentando seguir jugandoWe know you're stuck up in your ways still, tryna play still
Persiguiendo a esas mujeres que son la mitad de tu edadOut here chasing 'round them women that's like half your age still
Crees que por crecer en el barrio sigues en una jaulaThink 'cause you grew up in the hood that you in a cage still
Echándole la culpa a otros por tus errores, preocupándote por unas zapatillas, omgBlamin' others for your fumbles, worryin' about some j's still, omg
Y no intentes desafiar mi sistema porque no hay debilidad en míAnd don't try to buck my system 'cause it ain't no hoe in me
Salí de las trincheras, sabes eso antes de intentar enfrentarmeMade it out the trenches, know that 'fore you try to go at me
No seas tan defensivo, chico, la verdad suena como poesíaDon't be so defensive, boy, the truth just sound like poetry
Te garantizo que esta charla te pondrá en tu lugarI guarantee this talk gon' put your ass right where you're supposed to be
Pero por ahora, voy a mantenerlo tranquilo, hermanoBut right now, I'ma keep it clean, bro
Tengo demasiadas cosas en marcha, no puedo perder el tiempo, ¿sabes?I got too much goin' on, I can't be playin' with my time, you know?
En serioOn God
No puedo hacer dinero contigo hasta que pongas en orden tu menteI can't get no paper with you till you get your mind right
No puedo permitir que tu nube oscura apague mi luzCan't have your dark cloud dim, dimmin' my light
No puedo hacer dinero contigo hasta que pongas en orden tu menteCan't get no paper with you till you get your mind right
No puedo permitir que tu nube oscura apague mi luzCan't have your dark cloud dim, dimmin' my light
¿Sabes a lo que me refiero?You know what I'm sayin'?
Sí, no es que no quiera estar contigo, pero no puedo en este momentoYeah, it ain't that I don't wanna fuck with you, but I can't right now
¿Sabes a lo que me refiero?You know what I'm sayin'?
Como, sé, sé, séLike, I know, I know, I know
Ves lo que está pasando, pero hay un montón de cosas, ¿sabes a lo que me refiero?You see what's goin' on, but it's a lot of shit, you know what I'm sayin'?
Tienen que estar en orden, ¿me entiendes?They gotta get tight, you feel me?
Hay un montón de cosas, tienen que estar en orden, ¿sabes a lo que me refiero?Like a lot of shit, you gotta get tight, you know what I'm sayin'?
Sí, sé, séYeah, I know, I know
Sí, crecimos juntosYeah, we came up together
Sí, sé todo eso, todo eso, sí, sí peroYeah, I know all that, all that, yeah, yeah but
Tengo una gran comunidad, hermano, y no puedo permitir que nada la desestabiliceI got a big ass village, bro, and I can't have nothin' knock it off its square
¿Sabes a lo que me refiero?You know what I'm sayin'?
NadaNothin'
No es, solo digoIt's not, I'm just sayin'
Esto no tiene nada que ver contigo, es menos sobre ti y más sobre mí, así queThis has nothin' to do with you, this is less about you and more about me, so
Solo quiero que entiendas esoI just want you to understand that
Un verdadero tipo te lo dirá, no voy a permitir que me llames por teléfono yReal nigga gon' tell you that, I ain't gon' have you callin' my phone and
Y hagas todas esas cosas rarasAnd doin' all that weirdo shit
Voy a ser honesto contigoI'ma keep it clean with you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Snoop Dogg y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: