Usual Suspects

Gewöhnliche Verdächtige

Usual Suspects

Ha, was hast du?Ha, what ya got?

Es wird hektisch, das Leben als VerdächtigerIt get hectic livin' life as a suspect
Heftig da draußen, wild wie ein GrizzlybärFerocious out there, wild as a grizzly bear
Dein Mädchen auf einer Mission, versucht, den Typen für das Geld abzuziehenYo girl on a mission tryna jack ol boy for the cash
Zwei Skimasken, bereit, wo ist das Zeug?Two ski masks, strapped, where the yay at?
Nichts Schönes am kriminellen LebenAin't nothin' nice about the criminal life
Messer und Waffen und die Ketten und die Jugendlichen in GangsKnives and guns and the chains and the teens in gangs
Die die Schule abgebrochen haben, er ist zu coolThat done dropped outta school, he too cool
Um ein Buch zu lesen, sieh mal, Gauner landen in den NachrichtenTo read a book, see nook, crooks wind up on the news
Die Erde bebt, das überkontaminierte ViehThe earth rattle, the over contaminated cattle
Die Feinde segeln über die Meere, um zu kämpfenThe enemies sail across seas to do battle
Ich weiß, ich hab das früher gemacht, jetzt bin ich im RuhestandI know, I used to do those, now I'm retired
Ich wünsche mir nicht, dass meine Seele in Flammen aufgehtI desire not to have my soul burn fire
Jeder hat einen Spitznamen und ihre Clique macht LärmEverybody got a nickname and they clique bang
Krawall, du kannst es durch den Betondschungel hörenRumble you can hear it through the concrete jungle
Ich spitte es so gut, weil ich es den ganzen Tag seheI spit it so well cause I see it all day
Hausgemacht, mit dem Vorschlaghammer, spitte und bekomme dasHomemade, pushin' sledge, spittin' gettin' that
Die Damen sagen hey, komm näher, ich beiße nichtLadies say hey come close, I don't bite
Ich gehe tagsüber zur Schule und arbeite nachtsI go to class durin' the day and I work at night
Ich gehe, wo ich will, und mache, was ich magI go where I want and I do what I like
Ich strebe danach, Klempner zu werden, Rohre zu verlegen (das ist richtig)I'm pursuin' doin' plumbin', layin' down pipes (that's right)

Eine Million Dinge gehen mir durch den KopfA million things run through my mind
Und du musst nicht im Gefängnis sein, um Zeit abzusitzenAnd you ain't gotta be in jail to be doin' time

Die Zeit bringt Veränderung und Veränderung bringt ZeitTime brings change and change brings time
Setz dich einfach zurück und hör zu, lass mich dir eine Zeile gebenJust sit back and listen let me hit you wit a line
Die ich geschrieben habe und ich zitiere, dass es von oben cool istThat I wrote and I quote that it's dope from the top
Bitte hör nicht auf, oh Snoop kann nicht aufhörenPlease don't you quit, oh Snoop can't stop
Ich rocke nonstop, wenn ich das Mikrofon habeI rock non stop when I have that mic
Ich gebe euch Mistkerlen genau das, was ihr mögtI give you motherfuckers just what ya like
Du kannst hüpfen, du kannst poppen, aber hör einfach nicht aufYou can bounce, you can pop, but just don't stop
Denn wenn ich das Mikrofon nehme, plane ich, deinen Körper zum Rocken zu bringenCause when I take the mic I plan to make your body rock
Und hör nicht auf und spitte nichts zu mirAnd don't you quit and don't you spit nothing to me
Denn du kannst mir nichts tun, warum redest du verrückt, du hastCause you can't do me, why you talkin' madness you handed
Dein Mikrofon an deinen Mund gegeben jetztYour microphone to your mouth now
Du konntest nichts spitten, konntest es nicht mal rausbringen, DummkopfYou couldn't spit nothin' couldn't even turn it out, dumb ass
Du wurdest eifersüchtig und die Jungs wurden wütend auf dichYou got jealous and the fellas got mad at you
Du konntest nicht tun, was die L.B.C. Crew tutYou couldn't do what the L.B.C. Crew do
Du konntest nicht tun, was die D.P.G. Typen tunYou couldn't do what the D.P.G. niggas do
Und du kannst verdammt sicher nicht tun, was der L.A. Zoo tutAnd you damn sure can't do what the L.A. zoo do
Versuche, treu zu bleiben und versuche, mit diesem klarzukommenTry to stay true and try to get wit this
Typen, seit Dogg am Mikrofon war, bin ich zu krank damitNiggas since Dogg was on the mic I'm too sick wit this
Und wenn ich mit etwas komme, Junge, bin ich so lächerlichAnd when I come with some, boy I'm so ridiculous
Jetzt halt die Klappe und hör zu, während ich das hier kickeNow shut the fuck up and listen while I'm kickin' this

Eine Million Dinge gehen mir durch den KopfA million things run through my mind
Und du musst nicht im Gefängnis sein, um Zeit abzusitzenAnd you ain't gotta be in jail to be doin' time

Crew töten, gib ihnen den echten StraßenbluesKillin' up crews give 'em the real street blues
Lass sie in ihren Aalhäuten rutschen, groovend in ihren TurnschuhenHave 'em slidin' in they eel skins, groovin' in they tennis shoes
Natürlich höre ich nicht auf, ein Westküstenfahrer zu seinOf course I don't stop, being a west side rider
Ohne Tattoos, so haben sie dich bekommenWit no tattoos, that's how they got you
Ich mache Gespräche über Rapper-CDsI make conversations on rappers CD's
Und B.G.s und Originals, hör auf die MissionAnd B.G.s and originals listen for the mission
Hinter der Mauer, ruf den SchussBehind the wall, raise the shot call
Ziel auf die Freiheit, sprenge die ArtillerieAimin' at the liberty blastin' artillery
Mein mentaler Zustand ist zu bauen und zu kreierenMy mental mind state is to build and create
Und um Schwächlinge auszusondern, Mistkerle einäschernAnd to weed out suckers, cremate motherfuckers
Post durch, leg es auf deine ganze MilitärMail through, put it down on your whole military
Stift und Tinte gruselig wie der Tod am 13.Pen ink scary like death at 13ths

Also alle Straßenkatzen, haltet eure Augen vom Müll fernSo all you alley cats get your eyes off the trash
Und passt auf den Bow Wow auf, denn ich beiße dir in den HinternAnd beware the bow wow cause I'm bitin' at your ass
Und hab dich an den falschen Baum bellen lassen, NiggaAnd got you barkin' at the wrong tree, nigga
Kannst du nicht sehen, dass wir das ganze Spiel wie das Gefängnis abgeschlossen haben, NiggaCan't you see we got the whole game locked like the penitentiary, nigga

Eine Million Dinge gehen mir durch den KopfA million things run through my mind
Und du musst nicht im Gefängnis sein, um Zeit abzusitzenAnd you ain't gotta be in jail to be doin' time

Was schaust du auf die Uhr?What you watchin' the clock for?
Die Zeit verrinnt, verrinnt, verrinnt, verrinnt, verrinntTime keeps on slippin', slippin', slippin', slippin', slippin'
Ich und meine Jungs ziehen einfach weiterMe and my niggas just keep on dippin'
Aber ich bin nicht auf der Suche nach ÄrgerBut I ain't set trippin'
Ja, wir werfen es runter, ihrYeah throwin' down y'all
Sie haben es vermasselt und ein paar Hunde in den Zoo gelassenThey fucked around and let some dogs in the zoo
Ich habe noch nie einen Hund im Zoo gesehenI've never seen a dog at a zoo
StimmtTrue
Oh ja, WestküsteOh yeah, west coast
(Wir sind Partyleute, Dogg Pound Gangstas sind Partyleute)(We are party people, Dogg Pound Gangstas are party people)