Dig Doug

Dig Doug

Dig Doug

Por culpa, por culpaOn account, on account
Por culpa, por culpaOn account, on account

Por culpa del asaltoOn account of the onslaught
De los rayos eclipsados por mechones blancosOf the beams eclipsed by tufts of white
Propongo que vayamos a dar una vueltaI propose we should go on a ride
Donde mi vista y olfato se vuelven locosWhere my sight and smell go wild

¡El parque, el parque!The park, the park!
¡O el otro parque!Or the other park!
¡Me gusta mucho el otro parque!I am quite fond of the other park!
Ve a buscar la correa que siempre muerdoGo retrieve the leash I always nibble on
Encontrada con partes iguales de frustraciónMet with equal parts frustration
Y un suspiro de desarmeAnd a sigh of disarmament
Soy tan adorable cuando lo hagoI'm just so darn cute when I do it

¿Cuándo encontraré al amigoWhen will I find the friend
Que vino a este lugar primero?Who went in this spot first?
¿Cuándo finalmente te conoceré?When will I finally meet you?
¿Cuándo encontraré al amigoWhen will I find the friend
Que vino a este lugar primero?Who went in this spot first?
¿Cuándo finalmente te conoceré?When will I finally meet you?
¿Cuándo encontraré al amigoWhen will I find the friend
Que vino a este lugar primero?Who went in this spot first?
¿Cuándo finalmente te conoceré?When will I finally meet you?
¿Cuándo tendré que ir a casa?When will I have to go home?

Los bordes del día se han difuminadoThe edges of the day have smeared
Y esperaré aquíAnd I will wait here