Bullshit

Bêtises

Bullshit

J'ai une pierre dans ma chaussure et c'est chiantI got a stone in my shoe and it sucks
Te parler, c'est comme croquer des caillouxTalking to you is like chewing on rocks
J'ai un problème, je l'appelle toiI got a problem, I call it you
J'ai essayé d'être poli mais tu ne bouges pasI tried polite but you just won't move

Bouge avec moi - et tu sauras ce que je veux direMove with me - and you'll know what I mean
Juste bouge avec moi - tu sens ce que je ressens ?Just move with me - can you feel what I feel?
Juste respire avec moi - c'est juste ici, tu ne le sens pas ?Just breath with me - it's right here, can't you tell?
Juste respire avec moi - tu sens ce que je sens ?Just breath with me - can you smell what I smell?

Bêtises, mensonges, égos et conneriesBullshit, lies, egos and nonsense
Je ne peux plus contrôler mes émotions, plus maintenantI just can't control my emotions, no more
J'ai essayé et j'ai essayé d'avancer prudemmentI tried and I tried to proceed with caution
Mais je pense que tu ferais mieux de partirBut I think you better go
Car je ne peux vraiment plus contrôler mes émotions'Cos I really can't control my emotions no more

Hoche la tête pour moi - car tu sais ce que je veux direNod for me- 'cos you know what I mean
Juste hoche la tête pour moi - ne me fais pas entendre que tu as lutté pour moiJust nod for me - don't let me hear you say you fought for me
Car tu sais que ces putains de bêtises ne sont pas pour moi'Cos you know that fucking bullshit's not for me
Et tu sais ce que je veux direAnd you know what I'm saying

Oh, ma patience brûle, elle a pris un petit coupOh, my patience burns, it caught a little drift
Que le bon sens est un don rareThat common sense is an uncommon gift
On a un problème ici - devrions-nous dire bug ?We got a problem here - shall we say glitch?
Tu es trop proche de ma chienne - mode switchYou're too close to my bitch - mode switch

C'est dans l'airIt's in the air
Ça grandit et se propage partoutIt's growing and spreading everywhere

Bêtises, mensonges, égos et conneriesBullshit, lies, egos and nonsense
Je ne peux plus contrôler mes émotions, plus maintenantI just can't control my emotions, no more
J'ai essayé et j'ai essayé d'avancer prudemmentI tried and I tried to proceed with caution
Mais je pense que tu ferais mieux de partirBut I think you better go
Car je ne peux vraiment plus contrôler mes émotions'Cos I really can't control my emotions no more

Hoche la tête pour moi - car tu sais ce que je veux direNod for me- 'cos you know what I mean
Juste hoche la tête pour moi - ne me fais pas entendre que tu as lutté pour moiJust nod for me - don't let me hear you say you fought for me
Car tu sais que ces putains de bêtises ne sont pas pour moi'Cos you know that fucking bullshit's not for me
Et tu sais ce que je veux direAnd you know what I'm saying

Aide-moiHelp me
J'ai peur de ne pas réussir mon test de patienceI'm afraid I won't pass my temper test
Aide-moiHelp me
Je ne peux pas m'empêcher de me soucier de moins en moinsI can't help caring less and less
Aide-moi !Help me!
À quoi ce monde arrive-t-il ?What is this world coming to?
Aide-moi !Help me.!
Que va-t-on faire de toi ?What are we gonna do about you?

Il y a une place dans mon cœur réservée juste pour toiThere's a place in my heart reserved just for you
C'est une pièce pleine de doigts d'honneurIt's a room full of middle fingers
Tout pour toiAll for you
Il y a une place dans mon cœur réservée juste pour toiThere's a place in my heart reserved just for you
C'est une pièce pleine de doigts d'honneurIt's a room full of middle fingers
Tout pour toiAll for you
Il y a une place dans mon cœur réservée juste pour toiThere's a place in my heart reserved just for you
C'est une pièce pleine de doigts d'honneurIt's a room full of middle fingers
Tout pour toiAll for you
Il y a une place dans mon cœur réservée juste pour toiThere's a place in my heart reserved just for you
C'est une pièce pleine de doigts d'honneurIt's a room full of middle fingers
Rien que pour toiOnly for you

Bêtises, mensonges, égos et conneriesBullshit, lies, egos and nonsense
Je ne peux plus contrôler mes émotions, plus maintenantI just can't control my emotions, no more
J'ai essayé et j'ai essayé d'avancer prudemmentI tried and I tried to proceed with caution
Mais je pense que tu ferais mieux de partirBut I think you better go
Car je ne peux vraiment plus contrôler mes émotions'Cos I really can't control my emotions no more

Bouge avec moi - et tu sauras ce que je veux direMove with me - and you'll know what I mean
Juste bouge avec moi - tu sens ce que je ressens ?Just move with me - can you feel what I feel?
Juste respire avec moi - c'est juste ici, tu ne le sens pas ?Just breath with me - it's right here, can't you tell?
Juste respire avec moi - tu sens ce que je sens ?Just breath with me - can you smell what I smell?