Home

Hogar

Home

Cuando las paredes se derrumbanWhen the walls come crashing down
Comienzo a cantarI begin to sing
Un millón de veces me dicen que estoy equivocado, no cambia nadaA million times I'm told I'm wrong - it doesn't change a thing
Y cuando la esperanza se consume en llamasAnd when hope goes up in flames
La veo arder solaI watch it burn alone
La sonrisa secreta siempre está ahíThe secret smile is always there
Porque se siente como en casa'Cos it feels like home

Cuando las paredes se derrumbanWhen the walls come crashing down
Comienzo a cantarI begin to sing
Un millón de veces me dicen que estoy equivocado, no cambia nadaA million times I'm told I'm wrong - it doesn't change a thing
Y cuando la esperanza se consume en llamasAnd when hope goes up in flames
La veo arder solaI watch it burn alone
La sonrisa secreta siempre está ahíThe secret smile is always there
Porque se siente como en casa'Cos it feels like home

Hogar, hogarHome, home

Hey justiciero, nos encontramos de nuevoHey rightous, we meet again
Eres una cara tan familiarYou're such a familiar face
Viniste aquí a reclamar tu premioYou came here to claim your prize
Yo solo estoy aquí para salvarme a mí mismoI just here to save myself
Oh, tantas mentes, tan pocas sienten lo nuevoOh, so many minds, so very few feel new
Puede que no sepas quién soyYou might not know who I am
Pero yo sí que sé quién eresBut I sure as hell know you

Tengo que decir esto por mi cuentaI gotta say this on my own
Tengo que marcar el tonoI gotta set the tone
Cuanto más intentas complicarloThe more you try to make it hard
Más me siento en casaThe more I feel at home

Cuando las paredes se derrumbanWhen the walls come crashing down
Comienzo a cantarI begin to sing
Un millón de veces me dicen que estoy equivocado, no cambia nadaA million times I'm told I'm wrong - it doesn't change a thing
Y cuando la esperanza se consume en llamasAnd when hope goes up in flames
La veo arder solaI watch it burn alone
La sonrisa secreta siempre está ahíThe secret smile is always there
Porque se siente como en casa'Cos it feels like home

Solo estoy donde siempre he estadoI'm just where I've always been
Observándote construir tu trampaWatching you build your trap
Mientras tus inseguridadesWhile your insecurities
Caen directamente en mi regazoFall right into my lap
Oh, lo he hecho antes y lo haré de nuevoOh, I've done it before and I'll do it again
Eres el mismo viejo boceto solo dibujado con un bolígrafo diferenteYou're the same old sketch just drawn with a different pen

Tengo que decir esto por mi cuentaI gotta say this on my own
Tengo que marcar el tonoI gotta set the tone
Todos tus intentos de derribarmeAll your attempts to bring me down
Solo se sienten como en casaOnly feel like home
HogarHome
Se siente como en casaFeels like home
Se siente como en casaFeels like home
HogarHome
Se siente como en casaFeels like home

Todas las innumerables veces que me despedíAll the countless times I've said goodbye
Eres el mismo idiota usando una corbata diferenteYou're the same old idiot wearing a different tie
Oh, lo he hecho antes y lo haré de nuevoOh, I done it before and I'll do it again
Echa un poco de azúcar en cada final amargoPour some sugar on every bitter end

La autodefensa es todo lo que me enseñaronSelf-defense is all I'm taught
Luchar contigo es todo lo que séFighting you is all I know
No sé si alguna vez terminaráDon't know if it'll ever end
Pero dejé de preguntarme hace mucho tiempoBut I stopped wondering long ago
He estado aquí una y otra vezBeen here time and time again
Y protegeré lo que me quedaAnd I'll protect what's left of me
Tengo todos mis valores aquí conmigoI got all my values here with me
Estoy en casaI'm at home

Cuando las paredes se derrumbanWhen the walls come crashing down
Solo puedo cantarI can only sing
Un millón de veces me dicen que estoy equivocado, no cambia nadaA million times I'm told I'm wrong - it doesn't change a thing
Y cuando mi mundo se consume en llamasAnd when my world goes up in flames
Lo veré arder soloI'll watch it burn alone
La sonrisa secreta siempre está ahíThe secret smile is always there
Porque para mí eso es hogar'Cos to me that's home