Rap do Joel - Preciso Seguir (The Last Of Us) (part. Chaos)

Rap de Joel - Necesito Seguir (The Last Of Us) (parte. Chaos)

Rap do Joel - Preciso Seguir (The Last Of Us) (part. Chaos)

ImaginaImagina
Qué sería el mejor día de tu vidaO que seria o melhor dia da sua vida
Tu cumpleañosSeu aniversário
Marca el calendario en un solo momento todo cambiaríaMarca o calendário em somente um momento tudo mudaria

Mientras sonreía, madrugada fríaEnquanto eu sorria, madrugada fria
Por la vecindad el caos se acogíaPela vizinhança o caos se acolhia
Una pandemia que poco a poco surgíaUma pandemia que aos poucos surgia
En mis brazos veía la muerte de mi hijaEm meus braços via a morte de minha filha

Solo imaginaSó imagina
Ver a todos los que amas morirVer todos que ama morrer
Sin poder hacer nadaSem o que fazer

Sin tener siquiera un lugar donde correrSem ter sequer um lugar pra correr
Quisiera un momento más contigoQueria mais um momento com você

Acepto la misión pero no por voluntadA missão aceito mais não por vontade
Sé que el armamento tiene su importanciaSei que o armamento tem sua importância
Contrabando hasta otra ciudadContrabando até uma outra cidade
Monstruosidad, era solo una niñaMonstruosidade, era só uma criança

La mordida expuesta, puesta a prueba muestraA mordida exposta, posta a prova mostra
Ahora sé por qué te buscanAgora sei porque estão a sua procura
Han pasado tres semanas, si dos días bastanFazem três semanas, se dois dias bastam
Es inmunidad, ¡tu sangre es la cura!É imunidade, seu sangue é a cura!

Así que necesito seguirEntão eu preciso seguir
Siempre adelante, no caeréSempre adiante eu não vou cair

La entrega se hace con mis idealesA entrega é feita, com meus ideias
Sin intención de tener lazos emocionalesSem intenção de ter laços emocionais

Cuando el dolor se convierta en fuerzaQuando a dor se tornar força eu vou
Entenderé lo que ella se ha vuelto para míEntender o que ela se tornou pra mim
Pero tengo miedo de que sea mi finMas tenho medo de que seja o meu fim

Por necesidad acepto la misiónPor necessidade eu aceito a missão
Una organización, la luz del mañanaUma organização, a luz do amanhã
De nombre: Vagalume, es la soluciónDe nome: Vagalume, é a solução
Para la sociedad que se vuelve villanaPra sociedade que se faz vilã

Pero no pienses que estoy subordinadoMas não pense que eu estou subordinado
Nada más que una carga que llevarNada mais que um fardo a se carregar
Para mí, esta chica es solo una mercancíaPra mim essa garota é só uma mercadoria
Mantente viva porque no soy niñeraSe mantenha viva pois não sou babá

Aprende a sobrevivirSaiba sobreviver
Chica, no fue tan malo después de todoTá garota, até que não foi tão mal assim
Tendrás que aprender, o de lo contrarioVai ter que aprender, ou caso o contrário
Ellie, quédate detrás de míEllie, fique atrás de mim

Tommy, tengo una petición importanteTommy tenho um pedido importante
Quiero que la lleves el resto del caminoQuero que a leve no resto da trilha
Ellie, no te equivoques, no soy tu padreEllie não confunda, eu não sou seu pai
Así como sé que no eres mi hijaAssim como sei que não é minha filha

Fue irresponsable tu intentoFoi irresponsável sua tentativa
Podrías haber muertoVocê poderia até ter morrido
Pido perdón por lo que dije antesEu peço perdão pelo que disse antes
Quiero que termines el viaje conmigoQuero que termine a jornada comigo

Así que necesito seguirEntão eu preciso seguir
Siempre adelante, no caeréSempre adiante eu não cair

La entrega se hará con mis idealesA entrega vai ser feita, com os meus ideais
Sin intención de tener lazos emocionalesSem intenção de ter laços emocionais

Cuando el dolor se convierta en fuerzaQuando a dor se tornar força eu vou
Entenderé lo que ella se ha vuelto para míEntender o que ela se tornou pra mim
Pero tengo miedo de que sea mi finMas tenho medo de que seja meu fim