Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 62

Rap do Scorpion | Espectro Infernal (Mortal Kombat)

Snow Beats

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rap do Scorpion | Espectro Infernal (Mortal Kombat)

Eu fui dedicado treinava pesado, desde o nascimento
Vivi lutando, minha meta de vida, ser o melhor guerreiro
Mas em um momento
Eu, tive que ser separado, do melhor amigo, por mestres e pais
Nós nunca mais nos veremos novamente
Pois os nossos clãs serão sempre rivais

Metas mudadas, família criada, e o melhor guerreiro no fim me tornei
Referência do clã, o mais forte de todos
Lutei por quem amo e nunca me entreguei

E uma missão é dada, buscar um pergaminho
Muito importante, eu tinha que fazer
Mas no meio do caminho, senti um calafrio
E dali já sabia o que ia acontecer

Sub-zero encontrado, e golpe é dado, meu antigo amigo
Eu não posso entender
Combate iniciado, e ele foi poupado
Pois minha vila, eu preciso defender

E só gelo restou, de tudo que eu amava, minha esposa e filho
Jogados no chão
Então fui atacado, e no fim congelado
Mas eu ainda não terminei minha missão

O fogo toma conta do corpo, eu tenho assuntos pendentes para resolver
E voltei do inferno, e não vão me parar, só terei minha vingança, quando cê morrer
A expressão, de puro desespero, ao me ver na sua frente, não pode fugir
Hanzou está morto
Me chame de Scorpion, agora me enfrente, get over here

Chamas queimando, (Ha, hu) te puxarei pro inferno
Eu terei minha vingança, te matarei Sub-Zero
Trema perante a caveira de fogo, minhas correntes, não te deixaram correr
Não vai querer, como inimigo, quem não tem, nada a perder

Chamas queimando, (Ha, hu) te puxarei pro inferno
Eu terei minha vingança, te matarei Sub-Zero
Saiba que eu não me importo com mais nada, tudo em mim morreu
Só restou insanidade
Eu vou te mostrar a real definição, do que é brutalidade

Agora tudo é diferente, minha mente já desmoronou
De um guerreiro honrado, e um grande pai, apenas um cadáver de morte restou
Perfeito em combate, força em cada ataque, e olhar que não muda ao te ver morrendo
O fogo que corta seu peito, e única coisa que sobra, é o coração batendo

Espectro de um morto, que rasga seu rosto, e liberação das chamas do inferno
Desapareço e apareço atrás de você, nesse jogo, o combate eu impero
Tive minha vingança, matei Sub-Zero, sem hesitação, eu derramei seu sangue
E com facilidade, depois do inferno, o ninja, de gelo, não teve a menor chance
Então cê percebeu, toda a fúria obtida, da alma arrancada, as gotas de esperança
Eu não tenho por quem lutar, meu único objetivo, nesse jogo é vingança

Arranquei da sua cara, essa face, serena, rasguei do seu rosto, esse olhar sorridente
Te vejo no inferno amanhã, pois, hoje, vai tá, ocupado, morrendo, na minha frente
Chamas queimando, (Ha, hu) te puxarei pro inferno
Eu terei minha vingança, te matarei Sub-Zero

Saiba que eu não me importo com mais nada, tudo em mim morreu
Só restou insanidade
Eu vou te mostrar a real definição, do que é brutalidade

Sub Zero
Você tirou de mim tudo que eu tinha
Eu não matei sua família Scorpion
Você tem que acreditar em mim

Eu sei o que eu vi
E você vai pagar por cada gota de sangue que derramou
Você pode fugir da verdade, mas não pode fugir das minhas correntes
Get over here

Rap de Scorpion | Espectro Infernal (Mortal Kombat)

Fui dedicado, entrené duro, desde que nací
Viví luchando, mi meta en la vida, ser el mejor guerrero
Pero en un momento
Tuve que separarme, del mejor amigo, por maestros y padres
Nunca más nos veremos
Pues nuestros clanes siempre serán rivales

Metas cambiadas, familia formada, y el mejor guerrero al final me convertí
Referencia del clan, el más fuerte de todos
Luché por quienes amo y nunca me rendí

Y se me asigna una misión, buscar un pergamino
Muy importante, debía hacerlo
Pero en el camino, sentí un escalofrío
Y ya sabía lo que iba a suceder

Sub-zero encontrado, golpe dado, mi antiguo amigo
No puedo entender
Combate iniciado, y él fue perdonado
Pues debo defender mi aldea

Solo hielo quedó, de todo lo que amaba, mi esposa e hijo
Tirados en el suelo
Entonces fui atacado, y al final congelado
Pero aún no he terminado mi misión

El fuego consume mi cuerpo, tengo asuntos pendientes por resolver
Regresé del infierno, y no me detendrán, solo tendré mi venganza cuando mueras
La expresión de puro desespero al verme frente a ti, no puedes huir
Hanzou está muerto
Llámame Scorpion, ahora enfréntame, ven aquí

Llamas ardiendo, (Ha, hu) te llevaré al infierno
Tendré mi venganza, te mataré Sub-Zero
Tiembla ante el cráneo de fuego, mis cadenas no te dejarán escapar
No querrás como enemigo a quien no tiene nada que perder

Llamas ardiendo, (Ha, hu) te llevaré al infierno
Tendré mi venganza, te mataré Sub-Zero
Sé que ya no me importa nada, todo en mí murió
Solo quedó la locura
Te mostraré la verdadera definición de brutalidad

Ahora todo es diferente, mi mente se ha derrumbado
De un guerrero honorable y un gran padre, solo quedó un cadáver de muerte
Perfecto en combate, fuerza en cada ataque, y una mirada que no cambia al verte morir
El fuego que corta tu pecho, y lo único que queda es el corazón latiendo

Espectro de un muerto, que desgarra tu rostro, y liberación de las llamas del infierno
Desaparezco y aparezco detrás de ti, en este juego, el combate lo domino
Tuve mi venganza, maté a Sub-Zero, sin dudarlo, derramé su sangre
Y con facilidad, después del infierno, el ninja de hielo no tuvo la menor oportunidad
Entonces te diste cuenta de toda la furia obtenida, del alma arrancada, las gotas de esperanza
No tengo por quién luchar, mi único objetivo en este juego es la venganza

Arranqué de tu cara, esa cara serena, rasgué de tu rostro, esa mirada sonriente
Te veré en el infierno mañana, porque hoy estarás ocupado muriendo frente a mí

Llamas ardiendo, (Ha, hu) te llevaré al infierno
Tendré mi venganza, te mataré Sub-Zero
Sé que ya no me importa nada, todo en mí murió
Solo quedó la locura
Te mostraré la verdadera definición de brutalidad

Sub Zero
Me quitaste todo lo que tenía
No maté a tu familia Scorpion
Debes creerme

Sé lo que vi
Y pagarás por cada gota de sangre derramada
Puedes huir de la verdad, pero no puedes huir de mis cadenas
Ven aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Snow Beats y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección