Rest in Peace

Descansa en Paz

Rest in Peace

Podrías haber llamado, ya sabes, antes de que fuera muy tardeYou could've called, you know before it got too late
Podrías haber esperado hasta escuchar lo que tenía que decirYou could've waited until you heard what I had to say

Soy uno de los pocos que no te tiene miedoI'm one of the few who's not afraid of you
Y no sé mucho, pero hay cosas que sí séAnd I don't know much but somethings I do

Como que las pequeñas cosas a veces marcan la diferenciaLike little things make a difference sometimes
Y son esas pequeñas cosas las que nos salvan, no los milagrosAnd it's little thing that save us not miracles
Podríamos haberles llamado milagros juntosWe could've called them miracles together
Podríamos haber sido héroes el uno del otroWe could've been each others heroes

Bueno, ya no puedes esconderte más, pero espero de verdadWell you can't hide anymore but I sure hope
Que hayas encontrado tu paz en algún lugarThat you found your peace somewhere
Nunca creí realmente en el cielo, pero ahora séI never really believed in heaven but now I know
Que debe haber un lugar para tiThere must be a place for you
Así que descansa en paz, amigo mío, descansa en paz, amigo míoSo rest in peace my friend, rest in peace my friend

Solía amar las veces que me llamabas tarde en la noche (y disfruté esos momentos)I used to love the times you'd call me late at night (and I enjoyed the times)
Es como si supieras de alguna manera que estaría despiertoIt's like you knew somehow I'd be lying still awake

Debí haberte contado el problema en el que estabaI should've told you the trouble I was in
Lo perdido que me sentía, lo asustado que estabaHow I felt so lost how scared I was

El lugar donde solía vivir ya no estáThe place I used to live in is no longer there
Pero está bien, porque las cosas cambian, para bien o para malBut it's ok cause things change for better or worse
No me da vergüenza que eventualmente nos hayamos distanciadoI'm not ashamed that eventually we drifted apart
No necesitábamos explicarlo, así era como estabaWe didn’t need to explain, it's just how it was

Pero ya no puedo decirte que mi nuevo lugarBut I can't tell you anymore that my new place
Tiene una vista de mierda como antesHas a shitty view like before
Y sigo buscando en el espejo de vez en cuandoAnd I'm still searching in the mirror from time to time
Razones para odiarmeFor reasons to hate myself
Te reirías de mí y dirías que supongo que algunas cosas no cambianYou’d laugh at me and say I guess somethings don't change

A veces me pregunto si habrías contestadoI wonder sometimes if you would've picked up
Si te hubiera llamado en el momento perfecto esa nocheIf I called you at the perfect timing that night
Sin saber por lo que estás pasandoClueless to what you’re going through
Odiarías verme arrepentirme de estas cosas, así que no lo haréYou’d hate to see me regret these things so I won’t
Pero desearía saber qué pasaba por tu menteBut I wish I knew what went through your mind
Antes de que cerraras los ojos y le dijeras adiós al mundoBefore you closed your eyes and kissed the world goodbye

Porque ya no puedo decirte que mi nuevo lugar'Cause I can’t tell you anymore that my new place
Tiene una vista de mierda como antesHas a shitty view like before
Y sigo mirando en el espejo de vez en cuandoAnd I'm still staring in the mirror from time to time
Razones para odiarmeFor reasons to hate myself

Descansa en paz, amigo míoRest in peace my friend
Descansa en paz, amigo míoRest in peace my friend

Quizás algún día canteMaybe someday I'll sing
Esa canción que me dijiste que cantaraThat song you told me to sing

Descansa en paz, amigo míoRest in peace my friend
Descansa en paz, amigo míoRest in peace my friend