The Sunlight Through The Flags

Das Sonnenlicht Durch Die Fahnen

The Sunlight Through The Flags

Von hier sind die Karawanen KinderspielzeugFrom here the caravans are kids toys
Und ich kann sie alle in meiner Hand haltenAnd I can hold them all in my palm
Ich beobachte, wie das Meer um die Ecke schleichtI watch the sea creep round the corner
Es verbindet die Punkte von hier zu dirIt connects the dots from here to you
Das Sonnenlicht brennt durch die losen FahnenThe sunlight burning through the loose flags
Hoch auf den weißen Kirchenwänden gemaltPainted high on white church walls
Ich jage mein Blut vom Gehirn zum geschlagenen HerzenI chase my blood from brain to thumped heart
Bis ich außer Atem bin vom VersuchUntil I'm out of breath for trying

Mach dir keine Sorgen, alles ist in OrdnungWorry not everything is sound
Dies ist der sicherste Ort, den du gefunden hastThis is the safest place you've found
Das einzige Geräusch, das schlägt, ist unseresThe only noise beating out is ours
Verfeinert unseren Tee aus HoniggläsernLacing our tea from honey jars

Diese Unfälle des Glaubens und der NaturThese accidents of faith and nature
Sie neigen dazu, sich in deinen Speichen festzusetzenThey tend to stick in the spokes of you
Aber hin und wieder buckelt der TrendBut every now and then the trend bucks
Und du wirst mehr als nur mit Kleber repariertAnd you're repaired by more than glue

Mach dir keine Sorgen, alles ist in OrdnungWorry not everything is sound
Dies ist der sicherste Ort, den du gefunden hastThis is the safest place you've found
Das einzige Geräusch, das schlägt, ist unseresThe only noise beating out is ours
Verfeinert unseren Tee aus HoniggläsernLacing our tea from honey jars

Warum ruhst du nicht deine zerbrechlichen Knochen aus?Why don't you rest your fragile bones
Vor einer Minute sahst du allein ausA minute ago you looked alone
Hör auf, mit deinen Armen zu wedeln, du bist sicher und trockenStop waving your arms you're safe and dry
Atme ein und trink den Winterhimmel einBreathe in and drink up the winter sky