The Sunlight Through The Flags

La luz del sol a través de las banderas

The Sunlight Through The Flags

Desde aquí las caravanas son juguetes para niños
From here the caravans are kids toys
Y puedo sostenerlos a todos en mi palma
And I can hold them all in my palm
Yo veo cómo el mar se arrastra a la vuelta de la esquina
I watch the sea creep round the corner
Conecta los puntos de aquí a ti
It connects the dots from here to you
La luz del sol ardiendo a través de las banderas sueltas
The sunlight burning through the loose flags
Pintado alto sobre paredes blancas de la iglesia
Painted high on white church walls
Persigo mi sangre del cerebro al corazón palpitado
I chase my blood from brain to thumped heart
Hasta que me quede sin aliento por intentarlo
Until I'm out of breath for trying

No te preocupes, no todo está bien
Worry not everything is sound
Este es el lugar más seguro que has encontrado
This is the safest place you've found
El único ruido que golpea es el nuestro
The only noise beating out is ours
Enlazando nuestro té de tarros de miel
Lacing our tea from honey jars

Estos accidentes de fe y naturaleza
These accidents of faith and nature
Tienden a pegarse en los radios de ti
They tend to stick in the spokes of you
Pero de vez en cuando los dólares de tendencia
But every now and then the trend bucks
Y eres reparado por más que pegamento
And you're repaired by more than glue

No te preocupes, no todo está bien
Worry not everything is sound
Este es el lugar más seguro que has encontrado
This is the safest place you've found
El único ruido que golpea es el nuestro
The only noise beating out is ours
Enlazando nuestro té de tarros de miel
Lacing our tea from honey jars

¿Por qué no descansas tus frágiles huesos?
Why don't you rest your fragile bones
Hace un minuto mirabas solo
A minute ago you looked alone
Deja de agitar los brazos, estás a salvo y seco
Stop waving your arms you're safe and dry
Respira y bebe el cielo invernal
Breathe in and drink up the winter sky