Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.975.141

Open Your Eyes

Snow Patrol

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Open Your Eyes

All this feels strange and untrue
And I won't waste a minute without you
My bones ache, my skin feels cold
And I'm getting so tired and so old
The anger swells in my guts
And I won't feel these slices and cuts
I want so much to open your eyes
'Cause I need you to look into mine

Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes

Get up, get out, get away from these liars
'Cause they don't get your soul or your fire
Take my hand, knot your fingers through mine
And we'll walk from this dark room for the last time
Every minute from this minute now
We can do what we like anywhere
I want so much to open your eyes
'Cause I need you to look into mine

Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes

Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes

All this feels strange and untrue
And I won't waste a minute without you

Öffne deine Augen

All das fühlt sich seltsam und unwahr an
Und ich will keine Minute ohne dich verschwenden
Meine Knochen schmerzen, meine Haut fühlt sich kalt an
Und ich werde so müde und so alt

Die Wut steigt in meinem Bauch
Und ich spüre diese Schnitte und Wunden nicht
Ich will so sehr, dass du deine Augen öffnest
Denn ich brauche dich, um in meine zu schauen

Sag mir, dass du deine Augen öffnest
Sag mir, dass du deine Augen öffnest
Sag mir, dass du deine Augen öffnest
Sag mir, dass du deine Augen öffnest

Steh auf, geh raus, entferne dich von diesen Lügnern
Denn sie verstehen nicht deine Seele oder dein Feuer
Nimm meine Hand, verschränke deine Finger mit meinen
Und wir verlassen diesen dunklen Raum zum letzten Mal

Jede Minute ab diesem Moment jetzt
Können wir tun, was wir wollen, wo auch immer
Ich will so sehr, dass du deine Augen öffnest
Denn ich brauche dich, um in meine zu schauen

Sag mir, dass du deine Augen öffnest
Sag mir, dass du deine Augen öffnest
Sag mir, dass du deine Augen öffnest
Sag mir, dass du deine Augen öffnest

Sag mir, dass du deine Augen öffnest
Sag mir, dass du deine Augen öffnest
Sag mir, dass du deine Augen öffnest
Sag mir, dass du deine Augen öffnest

All das fühlt sich seltsam und unwahr an
Und ich will keine Minute ohne dich verschwenden

Escrita por: Gary Lightbody / Jonny Quinn / Nathan Connolly / Paul Wilson / Tom Simpson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por TALITA. Subtitulado por Gabriela y más 2 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Snow Patrol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección