Traducción generada automáticamente

All
Snow Patrol
Dit is geen liefdeslied
All
Dit is geen liefdesliedThis is not a love song
Ik controleer gewoon of je licht nog brandtI'm just checking that your light's still on
Ik wil gewoon voelen dat ik erbij hoorI just wanna feel like I belong
Maar ik weet niet waar ik benBut I don't know where I am
Ik heb nog niet alles gebroken wat ik heb liefgehadI've not quite broken everything I've loved
Daarom houd ik je in museumhandschoenen vastThat's why I hold you in museum gloves
En je kunt me alles vragen wat je wiltAnd you can ask me anything you like
Maar vraag me alsjeblieft niet waarom ik zo benBut just don't ask me why I'm like this
Alles wat ik weet is dat jou vasthouden is alles wat ik ooit wil wetenAll I know is holding you is all I ever wanna know
Maar misschien ben ik niet dapper genoeg om het je te zeggenBut maybe I'm not brave enough to tell you so
Maar ik heb niet de kracht om je te zien gaanBut I don't have the strength to watch you go
Oh, ze zeggen dat het beter is om te hebben liefgehad, maar trek het inOh they say it's better to have loved at least but reel it in
Het was niet dat ik niets voeldeIt wasn't that I wasn't feeling anything
Meer alsof ik alles tegelijk voeldeMore like feeling everything at once
Dus ik denk dat dit toch een liefdeslied isSo I guess this is a love song after all
Ik denk dat ik misschien eerder heb gelogen, ik herinner het me nietI think I might have lied before I don't recall
En ze zeggen dat trots voor de val komtAnd they say that pride it comes before the fall
Maar zo ook de stilte, schatBut so does silence dear
Alles wat ik weet is dat jou vasthouden is alles wat ik ooit wil wetenAll I know is holding you is all I ever wanna know
Maar misschien ben ik niet dapper genoeg om het je te zeggenBut maybe I'm not brave enough to tell you so
Maar ik heb niet de kracht om je te zien gaanBut I don't have the strength to watch you go
Oh, ze zeggen dat het beter is om te hebben liefgehad, maar trek het inOh they say it's better to have loved at least but reel it in
Het was niet dat ik niets voeldeIt wasn't that I wasn't feeling anything
Meer alsof ik alles tegelijk voeldeMore like feeling everything at once
Ik, ikI, I
Kon je liefde niet latenCouldn't let your love
Kon je liefde niet latenCouldn't let your love
Voorbijgaan, ikGo by, I
Ik, ikI, I
Kon je liefde niet latenCouldn't let your love
Kon je liefde niet latenCouldn't let your love
Voorbijgaan, ikGo by, I
Alles wat ik weet is dat jou vasthouden is alles wat ik ooit wil wetenAll I know is holding you is all I ever wanna know
Maar misschien ben ik niet dapper genoeg om het je te zeggenBut maybe I'm not brave enough to tell you so
Maar ik heb niet de kracht om je te zien gaanBut I don't have the strength to watch you go
Oh, ze zeggen dat het beter is om te hebben liefgehad, maar trek het inOh they say it's better to have loved at least but reel it in
Het was niet dat ik niets voeldeIt wasn't that I wasn't feeling anything
Meer alsof ik alles tegelijk voeldeMore like feeling everything at once
Meer alsof ik alles tegelijk voeldeMore like feeling everything at once
Meer alsof ik alles tegelijk voeldeMore like feeling everything at once
Meer alsof ik alles tegelijk voeldeMore like feeling everything at once



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Snow Patrol y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: