This Is the Sound of Your Voice

Este es el sonido de tu voz

This Is the Sound of Your Voice

Todo lo que somos es un dolorAll we are is an aching
Que apenas puede ser llenadoThat can barely be filled
Pero si tan solo pudieras abrazarme por un momento, estaría emocionadoBut if you could just hold me for a moment I'd be thrilled
Y le dices que lo amasAnd you tell him you love him
Pero realmente no lo sabesBut you don't really know
Pero parece ser lo perfecto que decir antes de irteBut it seems like the perfect thing to say before you go

¿Acaso el doctor acaba de hablar entonces?Did the doctor just speak then
Todo lo que escuchaste fue un zumbidoAll you heard was a whirl
Sonaba como: Felicidades señor, es una niñaSounded like: Congratulations sir, it is a girl
Y Belfast continúaAnd Belfast continues
Nunca dudó que no lo haríaNever doubted it wouldn't
Se ha levantado del lienzo más que cualquier otra ciudad podría haberlo hechoIt's climbed off the canvas more than any other city could've

He esperado tu amor por tanto tiempo, queridaI've waited for your love so long, dear
He esperado tu amor por tanto tiempoI've waited for your love so long

Eres valienteYou're fearless
Escucho estoI hear this
Y estaré aquí enamorándome del sonido de tu vozAnd I'll be here falling in love with the sound of your voice
Eres doradoYou're golden
Deja de aferrarteStop holding
A los recuerdos que surgen de lo más profundo del ruidoOnto the memories that rise from the depths of the noise

Tu padre estaba gritandoYour father was shouting
Porque tu nombre atrapó el viento'Cause your name caught the wind
Y corriste a casa bajo la lluvia y calles embarradas para llegar a élAnd you ran home through rain and muddy streets to get to him
No, no tengo una respuestaNo, I don't have an answer
No, no entiendoNo, I don't understand
Pero seguiré apoyándote extendiendo mi manoBut I'll still be rooting for you holding out my hand

He esperado tu amor por tanto tiempo, queridaI've waited for your love so long, dear
He esperado tu amor por tanto tiempoI've waited for your love so long

Eres valienteYou're fearless
Escucho estoI hear this
Y estaré aquí enamorándome del sonido de tu vozAnd I'll be here falling in love with the sound of your voice
Eres doradoYou're golden
Así que deja de aferrarteSo stop holding
A los recuerdos que surgen de lo más profundo del ruidoOnto the memories that rise from the depths of the noise

Este es el sonido de tu vozThis is the sound of your voice
Es el camino de regreso a todoIt's the way home to everything
Este es el sonido de tu vozThis is the sound of your voice
Es el camino de regreso a todoIt's the way home to everything