Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30.010

What If This Is All The Love You Ever Get?

Snow Patrol

Letra

Significado

¿Y si esto es todo el amor que alguna vez obtienes?

What If This Is All The Love You Ever Get?

Woah, ¿y si este es todo el amor que recibirás?Woah, what if this is all the love you'll ever get?
Woah, ustedes dos miran las cosas de manera tan diferente, apuestoWoah, you two look up at things so differently I bet
Woah, ¿y si este es todo el amor que conoceré?Woah, what if this is all the love I'll ever know?
Woah, diría las palabras que eran tan difíciles de decir: ¡No te vayas!Woah, I'd say the words that were so hard to say: Don't go!

Entonces nos hemos enamoradoSo we've fallen in love
Entonces nos hemos desmoronadoSo we've fallen apart

¿Y si duele como el infierno?What if it hurts like hell?
Entonces dolerá como el infiernoThen it'll hurt like hell
Ven acá, ven acáCome on over, come on over here
Yo también estoy en las ruinasI'm in the ruins too
Conozco los restos tan bienI know the wreckage so well
Ven acá, ven acáCome on over, come on over here

Woah, ¿y si este es todo el amor que recibirás?Woah, what if this is all the love you'll ever get?
Woah, no te preocuparías tanto por contar tus arrepentimientosWoah, you'd not worry so much about counting your regrets
Woah, ¿y si esto es todo el amor que nunca mostré?Woah, what if this is all the love I never shown?
Woah, no estaría tan asustado de correr hacia lo desconocidoWoah, I'd not be so scared to run into the unknown

Entonces te has enamoradoSo you've fallen in love
Entonces te has desmoronadoSo you've fallen apart

¿Y si duele como el infierno?What if it hurts like hell?
Entonces dolerá como el infiernoThen it'll hurt like hell
Ven acá, ven acáCome on over, come on over here
Yo también estoy en las ruinasI'm in the ruins too
Conozco los restos tan bienI know the wreckage so well
Ven acá, ven acáCome on over, come on over here
¿Y si esto es todo el amor que alguna vez recibiste?What if this is all the love you ever get?
¿Y si esto es todo el amor que alguna vez recibiste?What if this is all the love you ever get?
¿Y si esto es todo el amor que alguna vez recibiste?What if this is all the love you ever get?

Escrita por: Gary Lightbody. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thalyson. Subtitulado por Daiane. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Snow Patrol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección