Bitter Moon

Luna Amarga

Bitter Moon

Lloro por ti, puedo escucharteCry for you bokuniwa kikoeru

Quiero confirmar, quiero tocar, ¿será algo malo?Tashikametai furetai Sore wa warui koto kana
No tengo miedo de lastimarme, tengo miedo de lastimarteKizu tsuku no wa kowakunai Kizu tsukeru no ga kowai
Mirándote a los ojos, como la luz de la luna que brillaKimi to mitsume au Tsuki no hikari terasu you ni
Resonando suavemente en mi pechoSotto mune ni (mune ni) hibiku (hibiku)
Una melodía dolorosa, estas manos no pueden alcanzarSetsunai melody kono te wa todokanai

La luz de la luna roja baila amargamenteAkaku moonlight odoru bitter
Esta dolorosa marca, ¿Crimen o Amor?Kizamu kono itami wa Crime or Love
Se vuelve más fuerte al ser desgarradaHikisakare tsuyoku naru
Un deseo que no renunciaré nunca másNegai akiramenai nido to
¿Por qué no puedo hacer lo correcto?Naze ikenai koto nanoka
Ahora quiero confirmarlo contigoIma kimi to tashikametai

Aunque la oscuridad espera en ese lugar al que llegoTadori tsuku sono basho ni kurayami ga
No me arrepentiréMatte ite mo koukai wa shinai yo
Solo pensando en ello, me vuelvo vacíoOmou dakeja bokuja nakunaru
.....Amargo…..Bitter
La luz de la luna roja baila amargamenteAkaku moonlight odoru bitter
Esta dolorosa marca, ¿Crimen o Amor?Kizamu kono itami wa Crime or Love
Se vuelve más fuerte al ser desgarradaHikisakare tsuyoku naru
Un deseo que no renunciaré nunca másNegai akiramenai nido to
¿Por qué no puedo......Naze ikenai............
Ahora quiero confirmarlo contigoIma kimi to tashikametai